
Voltando do Inferno
VoltarArte
- Katy StaffordArt Department Manager
- Caroline FoleyArt Department Manager
- Andy BialkArt Department Manager
- Brian CapatiArt Department Manager
- Jennifer HoganArt Department Manager
- Tom BorowskiArt Department Manager
- Tennessee Reid NortonArt Department Manager
- Robyn YannoukosArt Department Manager
- Kelly ProwArt Department Manager
- Rob RonningArt Department Manager
- Lauren R. BrownArt Department Manager
- Liz AllenArt Department Manager
- Kyle ArnesonArt Direction
- Jon UttenreitherConstruction Coordinator
- Samantha FawazInterior Designer
- Brian DooleySculptor
- Nikki RiceSculptor
- David TuberStoryboard Artist
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
- Ashley-Martin DunnCompositors
- Andrew BabickCompositors
- Richard Van AsCompositors
- Takashi TakeokaCompositors
- Andrew RachoCompositors
- Paul EvangelistaCompositors
- John IkumaCompositors
- Andy WindakCompositors
- Laura YilmazCompositors
- Melissa KrystofiakDigital Producer
- Frank DuranLighting Camera
- Kenneth BridgesOther
- George AldridgeOther
- Florian SchereckProduction Controller
- Melissa PiekaarProduction Intern
- Monica AhanonuProduction Intern
- Carly HustedtProduction Intern
- Angeline IzquierdoProduction Intern
- Dan NunanProduction Office Assistant
- Aleks von KorffScore Engineer
- Devin RothScore Engineer
Edição
Iluminação
Produção
- Mary HidalgoCasting
- Jamie ThomasonCasting
- Victoria L. HowardCo-Producer
- Stephen AnaniczExecutive Producer
- Tankut EkerExecutive Producer
- Geno TazioliExecutive Producer
- Corey CampodonicoProducer
- Alexander BulkleyProducer
- Eric BlylerProducer
- Robert HartmannProduction Accountant
- Debra MooreProduction Manager
- Debi CohenProduction Manager
- Jenna RoadmanProduction Office Coordinator
- Kirk ScottProduction Supervisor
Sonoplastia
- Scott CannizzaroADR & Dubbing
- Juan PoncianoMusic Editor
- Ryan FranksMusic Editor
- Richard ZieglerMusic Editor
- Scott NickoleyMusic Editor
- Margaret Saadi KramerMusic Editor
- Dan SnowOther
- Wayne KramerSongs
- Emilie CorpuzSound Editor
- Joy ElettSound Editor
- Jillinda PalmerSound Editor
- Scott A. JenningsSound Re-Recording Mixer
- Hunter CurraSupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
- Owen KlatteAnimation
- Gregory SesmaAnimation
- Jessica RatherAnimation
- Nicole EmmonsAnimation
- Aaron PreacherAnimation
- Don WallerAnimation
- Tyson James DaleAnimation
- Angie GlockaAnimation
- Michael ParksAnimation
- Christopher CalviAnimation
- Adam FisherAnimation
- Noah Sage AmraniAnimation
- Cean HuckabayAnimation
- Rachel LarsenAnimation
- Dan DriscollAnimation
- Justin M. RaschAnimation
- Bob BlevinsAnimation
- Kevin GlickAnimation
- Drayson HelbergAnimation
- Sarah AbelAnimation
- Musa BrookerAnimation
- Drew HodgesAnimation
- Celeste LeiphamAnimation
- Hilary LileAnimation
- Webster ColcordAnimation
- Sihanouk MarionaAnimation
- Sarah TejedaAnimation
- Kim BlanchetteAnimation
- Ben ZelkowiczAnimation
- Rich ZimAnimation
- Misha KleinAnimation Director
- Heidi FlickAnimation Manager
- Teresa Pilar HuarteModeling
- Logan PayneModeling
- Pia DuluModeling
- Matt BurlingameModeling
- Christopher Robert WatsonModeling
- Hae-Joon LeeVisual Effects
- Tiffanie MangVisual Effects
- Thomas McVayVisual Effects
- Shanan SussmanVisual Effects
- Trent SmithVisual Effects Producer
- Cam LeeburgVisual Effects Producer
- Matthew ColloraficeVisual Effects Supervisor
- Tyler A. HawesVisual Effects Supervisor