Karu süda
VoltarElenco
Rain SimmulNika / Nganasan
Динара ДрукароваGitya
Ильяна ПавловаEmily
Külli TeetammLaima
Lembit UlfsakSimon- Наиль ШайхутдиновTolkun
Arvo KukumägiVenjamin
Галина БокашевскаяKatherine
Татьяна ЛегантьеваSunbeam
Merle PalmisteGrey-One
Дин МахаматдиновGauk- Olga PennerMavra
- Mihhail MatvejevKasimir
- Zosima JotkinEvsey
- Lidia JelizarovaAglaya
- Ivan DenisovHut Builder
- Galina DušlevajaHut Builder
- Indrek HeinHut Builder
- Ivan KolodešnikovHut Builder
- Katja Krupina
- Toivo KösterNika Frozen
- Maria Merova
- Hendrik Saks
- Marek SarnetHut Builder
- Viktor ŠustovWork Manager
- Vassili VentskelTractorist
Equipe Técnica
Arte
Câmera
Arvo ViluCamera Operator- Георгий БлиновCamera Technician
- Dmitri RebiyevCamera Technician
- Aleksandr BystryakovCamera Technician
Rein KotovDirector of Photography
Rein PruulFirst Assistant Camera- Eduard PissarenkoGrip
- Ilja VassiljevGrip
- Andrus PrikkSecond Assistant Camera
- Roland AdamsonSecond Assistant Camera
Arvo IhoStill Photographer- Tõnu NooritsStill Photographer
Figurino e maquiagem
Edição
Iluminação
Produção
- Tõnu KarroAssociate Producer
Andrei ZertsalovCo-Producer- Zdenek StehnoCo-Producer
Manfred DurniokCo-Producer- Jana TomsováCo-Producer
Ilmar RaagDevelopment Producer- Alain AunLocation Manager
- Valeri JeršovLocation Manager
- Mati SeppingProducer
- Heili JõeProduction Assistant
- Marina KubarevaProduction Assistant
- Tiiu ÕunapuuProduction Assistant
- Semjon LevinProduction Manager
- Peep ViljamäeProduction Manager
Sonoplastia
- Vladimir ViktorovBoom Operator
- Irina KislovaFoley Artist
- Alla MeitšikFoley Artist
- Peeter VähiOriginal Music Composer
- Igor TerekhovProduction Sound Mixer
- Viktor StrohhovProduction Sound Mixer
- Pavel DvořákSound Re-Recording Mixer
- Koit PärnaSound Re-Recording Mixer
Enn SädeSound Re-Recording Mixer- Lauri LaagusSound Recordist
