Lawa: Opowieść o "Dziadach" Adama Mickiewicza
VoltarElenco
Gustaw HoloubekHermit-Gustaw / Ghost / Gustaw-Konrad / Poet
Jolanta Piętek-GóreckaMaryla / Gustaw's Love / Girl / Virgin / Angel / Woman
Artur ŻmijewskiGustaw-Konrad
Teresa Budzisz-KrzyżanowskaMrs. Rollison
Maja KomorowskaSorcerer
Grażyna SzapołowskaGuardian Angel / Archangel
Henryk BistaSenator
Piotr FronczewskiSobolewski
Tadeusz ŁomnickiPriest / Man
Janusz MichałowskiFather Piotr
Jan NowickiGhost / Belzebub
Arūnas SmailysAdolf- Marzena ManteskaMaid / Angel
- Monika OrłośLady
Hanna PolkYoung Lady- Maria QuoosGirl / 1st Lady / Angel
Grażyna StaniszewskaKmitowa
Ewa Telega2nd Lady
Grażyna WolszczakOrderly / Princess
Marek BargiełowskiCorporal
Juliusz BergerChambelain / Man at Court
Bohdan EjmontBajkow
Marek KondratWriter
Edward Linde-LubaszenkoPelikan
Gustaw LutkiewiczDoctor
Ignacy MachowskiGeneral
Jerzy NowakChoir Singer
Andrzej StockingerCount
Adam BaumanAdolf
Jacek BursztynowiczPriest Lwowicz
Ryszard BaryczMaster of Ceremonies
Andrzej BlumenfeldWriter
Dariusz BiskupskiJustyn Pol
Maciej BornińskiChoir Singer
Andrzej FerencŻegota
Andrzej GrabarczykZenon Niemojewski
Mieczysław HryniewiczWriter
Krzysztof IbiszAdam Gurowski
Michał JuszczakiewiczAdam Suzin
Mieczysław KalenikDancing Man / Mayor
Marek KępińskiSecond Count- Piotr KozłowskiTomasz Zan / Choir Member
- Marek NowowiejskiJan Jankowski
Александр НовиковBestużew
Antoni OstrouchButler
Piotr PolkLudwik Nabielak
Maciej RobakiewiczWysocki
Andrzej SzenajchCard Player
Wojciech SkibińskiDevil
Piotr SkargaCichowski
Karol StępkowskiWriter
Piotr SzulkinDevil
Maciej SzaryAntoni Frejend
Krystian TomczakValet
Сергей ЖигуновRussian Officer
Dorota DobrowolskaSowietnikowa
Jacek DomańskiCard Player
Małgorzata DrozdLady
Dariusz DobkowskiButler
Grzegorz GadziomskiJakub
Andrzej GrzybowskiCard Player- Grzegorz GierakSenior Officer
- Michał GizińskiFrenchman
Sławomir JóźwikYoung Man
Elżbieta KamińskaLady
Grzegorz KuciasSenator's Secretary- J. Kumaniecki
- Tadeusz LempkowskiSoldier
- Aleksandra LeszczyńskaLady
Mariusz LeszczyńskiButler
Czesław MroczekButler
Maria MamonaGovernor's Wife- Włodzimierz NakwaskiOld Man
Jan PęczekBall Guest
Małgorzata PrażmowskaLady
Jerzy PróchnickiBall Guest- Jarosław PogorzelskiJacek's Brother
- Piotr SkowrońskiBall Guest
- Cezary ŚwitkowskiAdjutant
- Jacek SkibaJacek
- Elżbieta SkrętowskaLady
Tadeusz SomogiBall Guest- Małgorzata WacheckaLady
- Justyna ZbirógGeneral's Wife
Andrzej ŁapickiTsar
Marek FrąckowiakMan (sem créditos)
Tadeusz KonwickiEle próprio (sem créditos)
Jerzy MoesTsar's Adjutant (sem créditos)- Maciej OrłośFeliks Kołakowski / Choir Member (sem créditos)
Equipe Técnica
Arte
- Waldemar WeissAssistant Production Design
- Ewa SkoczkowskaAssistant Production Design
- Grzegorz PiątkowskiAssistant Production Design
- Robert CzesakAssistant Production Design
- Stefan WitkowskiAssistant Set Decoration
Allan StarskiProduction Design- Ewa BraunSet Decoration
- Bogdan PiotrowskiSet Decoration
Maria Osiecka-KuminekSet Decoration- Kazimierz StyśSet Decoration
- Mirosław MentcelTitle Designer
Câmera
Figurino e maquiagem
- Jolanta PruszynskaAssistant Makeup Artist
- Joanna GutowskaAssistant Makeup Artist
- Hanna GołębiowskaCostume Assistant
- Lidia PodwysockaCostume Assistant
- Anna KiljańskaCostume Assistant
- Agnieszka GrodzkaCostume Assistant
- Małgorzata ObłozaCostume Design
Elżbieta RadkeCostume Design- Ewa DziworskaMakeup Artist
- Jolanta JagodzińskaMakeup Artist
Equipe técnica
Diretor(a)
Iluminação
Produção
- Anna KowalskaAssistant Production Manager
- Mariana BaraszkiewiczAssistant Production Manager
- Małgorzata DedekAssistant Production Manager
- Bożena MrówczyńskaAssistant Production Manager
- Jarosław PogorzelskiAssistant Production Manager
- Anna SacharczukAssistant Production Manager
- Piotr SadowskiAssistant Production Manager
- Zuzanna ŁapickaProduction Consultant
- Krzysztof KotowskiProduction Consultant
- Adam WarchołProduction Consultant
- Krystyna MazurProduction Consultant
- Włodzimierz DziatkiewiczProduction Coordinator
- Paweł MantorskiProduction Coordinator
- Franciszek CzekierdaProduction Coordinator
- Ryszard ChutkowskiProduction Manager
- Marek KraszewskiUnit Manager
Sonoplastia
Zdzisław SzostakConductor- Jerzy SzurbakConductor
- Stanisław HojdenFoley Artist
Zygmunt KoniecznyMusic- Małgorzata JaworskaMusic Consultant
- Michał TargowskiRecording Supervision
- Mariusz KuczynskiSound
- Teodor RatkowskiSound Assistant
- Joanna NapieralskaSound Assistant
- Jacek SerowieckiSound Technical Supervisor
- Kazimierz KucharskiSound Technical Supervisor
