Верное средство
Voltar
Elenco
Equipe Técnica
Todos
Elenco
Клара Румянова
Bear Cub / Mouse (voz)
Мария Виноградова
Bunny (voz)
Тамара Дмитриева
Squirrel / Badger (voz)
Зинаида Нарышкина
Partridge / Beaver (voz)
Equipe Técnica
Arte
Татьяна Сазонова
Art Direction
Olga Pavlova
Storyboard Artist
Inna Zaruba
Storyboard Artist
Всеволод Максимович
Storyboard Artist
Анна Атаманова
Storyboard Artist
Câmera
Людмила Крутовская
Assistant Camera
Светлана Кащеева
Director of Photography
Diretor(a)
Galina Andreeva
Assistant Director
Юрий Прытков
Director
Edição
Галина Смирнова
Editor
Produção
Любовь Бутырина
Producer
Sonoplastia
Евгений Птичкин
Original Music Composer
Борис Фильчиков
Sound Director
Efeitos Visuais
Наталия Богомолова
Animation
Марина Восканьянц
Animation
Александр Панов
Animation
Виолетта Колесникова
Animation
Алексей Букин
Animation
Roteirização
Пётр Фролов
Script Editor
Vladimir Kapninskiy
Writer
Клара РумяноваBear Cub / Mouse (voz)
Мария ВиноградоваBunny (voz)
Тамара ДмитриеваSquirrel / Badger (voz)
Зинаида НарышкинаPartridge / Beaver (voz)
