Brucio nel vento
Voltar
Ivan FraněkTobias Horvath
Barbara LukešováLine
Ctirad GötzJanek
Caroline BaehrYolanda
Cécile PallasEve
Petr FormanPavel
Zuzana MauréryKaty
Pavel AndělChristoph
Jitka JežkováTobias' mother
Jaromír DulavaTobias' father
Monika HilmerováVera
Roland VouillozAnalyst
Miroslav TáborskýDefendant at the trial- Nathalie BoulinFactory girl
- Philippe VuilleumierJudge at the trial
- Philippe BombledDoctor
Fabrizio GifuniTobias Horvath (voz)
Licia MagliettaLine (voz)
Giuseppe BattistonJanek (voz)- Gaetano VarcasiaKristof (voz)
Mario LucarelliPavel (voz)- Stefania BarcaKati (voz)
Massimo VenturielloTobias' father (voz)
Mauro MarinoDefendant at the trial (voz)
Selvaggia QuattriniVera (voz)