
As Crônicas de Nárnia: O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa
VoltarElenco
William MoseleyPeter Pevensie
Anna PopplewellSusan Pevensie
Skandar KeynesEdmund Pevensie
Georgie HenleyLucy Pevensie
Liam NeesonAslan (voz)
Tilda SwintonWhite Witch
James McAvoyMr. Tumnus
Jim BroadbentProf. Digory Kirke
Ray WinstoneMr. Beaver (voz)
Dawn FrenchMrs. Beaver (voz)
James CosmoFather Christmas
Judy McIntoshHelen Pevensie
Kiran ShahGinarrbrik
Elizabeth HawthorneMrs. MacReady
Michael MadsenMaugrim (voz)
Patrick KakeGeneral Oreius
Shane RangiGeneral Otmin- Brandon CookBoy on Train
- Cassie CookGirl on Train
- Morris LuptonTrain Conductor
Rupert EverettMr. Fox (voz)- Philip SteuerPhilip (voz)
- Shelly EdwardsDistraught Mother
Susan HaldaneDistraught Mother
Margaret BremnerDistraught Mother- Jaxin HallSoldier
- Terry MurdochGerman Pilot
Katrina BrowneGreen Dryad
Lee TusonRumblebuffin the Giant- Sonya HitchcockHag
- Elizabeth KirkHag
- Felicity HamillHag
Kate O'RourkeHag- Lucy TannerHag
- Tiggy MathiasHag
- Gregory CooperFaun
Richard KingFaun- Russell PickeringFaun
Ben BarringtonCentaur- Charles WilliamsCentaur
Vanessa CaterCentaur
Allison SarofimCentaur
Alina PhelanCentaur Archer
Stephen UreSatyr
Sam La HoodSatyr- Bhoja 'BK' KannadaRed & Black Dwarf
- M. RamaswamiRed & Black Dwarf
- Zakiuddin Mohd. FarooqueRed & Black Dwarf
- Praphaphorn 'Fon' ChansantorRed & Black Dwarf
- Ajay Ratilal NaviRed & Black Dwarf
- Doungdieo SavangvongRed & Black Dwarf
- Nikhom NusungnernRed & Black Dwarf
Cameron RhodesGryphon (voz)- Jim MayVardan (voz)
- Sim Evan-JonesWolf (voz)
Douglas GreshamRadio Announcer (voz)
Noah HuntleyPeter (Older)
Sophie WinklemanSusan (Older)- Mark WellsEdmund (Older)
- Rachael HenleyLucy (Older)
Equipe Técnica
Arte
- Penny KerrArt Department Assistant
- Pavla PrunerovaArt Department Coordinator
- Paul TobinArt Department Manager
Jules CookArt Direction
Karen MurphyArt Direction- Jeffrey ThorpArt Direction
- Elaine KusmishkoAssistant Art Director
- Justine MuxlowAssistant Property Master
- Marc FishmanConceptual Illustrator
- Clayton ErcolanoConstruction Buyer
- Martin HamplConstruction Foreman
- Tom ButtGreensman
- Russell HoffmanHead Greensman
- Leigh-Alexandra JacobLead Painter
- Alex DoylePainter
- Roger FordProduction Design
- Pip SteelProperty Master
- Anneke BesterSculptor
Daniel FalconerSculptor- Kerrie BrownSet Decoration
Daniel BirtSet Dresser- Tane GriffinSet Painter
- Amy WrightSet Painter
- Stewart BurchallStandby Painter
- James BeiholdStoryboard Artist
David RussellStoryboard Artist- Ian GracieSupervising Art Director
Câmera
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
Craig HammackCG Supervisor- David MatusekCableman
- Stuart AllenCarpenter
- Bob MercierDigital Effects Supervisor
- Julie D'AntoniDigital Producer
- Val CrawfordMakeup Effects
- Aaron EasterbrooksMotion Capture Artist
- Jonas ThalerPost-Production Manager
- Gerard BeckingsalePropmaker
- Raymond ChenSequence Supervisor
- Berj BannayanSoftware Engineer
- John RaynerSpecial Effects
- Hauk OlafssonSpecial Effects Assistant
- Kat StephensSpecial Effects Coordinator
- Ryan HartnettSpecial Effects Technician
- Ryszard JanikowskiStunt Coordinator
Dayna GrantStunt Double- Sean ButtonStunts
Sala BakerStunts
Stuart ThorpStunts- Vikas ChirateSystems Administrators & Support
- Dee McClellandTelecine Colorist
Henrik TammVisual Effects Art Director- Michael GaylinVisual Effects Editor
Diretor(a)
Chris CastaldiAdditional Second Assistant Director- Vojta HlavickaAssistant Director
- Maria CzechAssistant Director
Andrew AdamsonDirector- Simon AmbridgeFirst Assistant Director
- Jiří OstrýFirst Assistant Director
- Terri KilmartinFirst Assistant Director
- Mary SoanFirst Assistant Director
Jeff OkabayashiSecond Assistant Director- Emma HintonSecond Assistant Director
- Anton SteelSecond Assistant Director
Mark TaylorSecond Assistant Director- Jo WarrenSecond Assistant Director
- Frantisek RezekSecond Assistant Director
- Tony SimpsonSecond Second Assistant Director
Phil NeilsonSecond Unit Director- Dean WrightSecond Unit Director
- Rpin SuwannathSecond Unit Director
- Sarah RoseThird Assistant Director
- Katie FlanniganThird Assistant Director
- Gene KeelanThird Assistant Director
- Katie HutchinsonThird Assistant Director
- Amand WeaverThird Assistant Director
Edição
Iluminação
Produção
- Ryan PollreiszAssistant Production Manager
- K.C. HodenfieldAssociate Producer
Liz MullaneCasting- Gail StevensCasting
- Pippa HallCasting
Douglas GreshamCo-Producer- Douglas JonesExecutive In Charge Of Production
- Perry MooreExecutive Producer
Mark JohnsonProducer- Matthew StillmanProducer
David MinkowskiProducer- E.M. BowenProduction Assistant
Vincent SieberProduction Assistant- Ben WoodProduction Coordinator
- Brigham TaylorProduction Executive
- Andrea ChadimováProduction Manager
- Janusz B. CzechProduction Manager
- Maciej WojakProduction Manager
- Richard E. Chapla Jr.Production Supervisor
- Marianna RowinskaProduction Supervisor
- Philip SteuerUnit Production Manager
- Tim CoddingtonUnit Production Manager
- Beth DePatieUnit Production Manager
Sonoplastia
- Laura GrahamADR Editor
- Dave HibbertADR Mixer
- Brendon MorrowADR Recordist
- Kimberly HarrisADR Supervisor
- Keith RogersAdditional Sound Re-Recordist
- Ethan HolzmanAssistant Sound Editor
- Fiona EwenBoom Operator
- David V. ButlerDialogue Editor
- John T. CucciFoley Artist
- James AshwillFoley Mixer
Harry Gregson-WilliamsOriginal Music Composer- Tony JohnsonProduction Sound Mixer
- Natalie DohertySound Assistant
- Heather GrossSound Effects Editor
- Malcolm CromieSound Mixer
Dean A. ZupancicSound Re-Recording Mixer- Terry PorterSound Re-Recording Mixer
- Jeannette CremarosaSound Recordist
- David BachSupervising Dialogue Editor
- Richard BeggsSupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
- Craig Seitz2D Supervisor
- Carlos Aldana3D Animator
- Larry WhiteAnimation
- Yuhon NgAnimation
- Ian BlumAnimation
- Richard BanehamAnimation Supervisor
Pablo HolcerCompositing Lead- Greg MaloneyCompositing Supervisor
Neville PageCreature Design
Dean WrightCreature Design- Andrea MaioloCreature Technical Director
- Pablo ArteagaDigital Compositors
- Andy ShengEffects Supervisor
- Dennis WebbI/O Supervisor
- David WashburnLayout Supervisor
- Delio TramontozziLead Animator
- Wilmer LinMatchmove Supervisor
- Rodrigo Estrada AldayMatte Painter
- Pedro RuizMatte Painter
- Jeffery BeelandPipeline Technical Director
- Rpin SuwannathPre-Visualization Supervisor
- Rahul GalwankarRotoscoping Artist
- Jason DureySpecial Effects Supervisor
- Brian DucharmeVFX Artist
- Douglas BloomVisual Effects
- Jim MiltonVisual Effects Assistant Editor
- Monty PhillipsVisual Effects Coordinator
- Damien CarrVisual Effects Coordinator
- John ClintonVisual Effects Producer
- Scott BehrnesVisual Effects Production Assistant
- Chris AndersonVisual Effects Production Manager
- Aaron CowanVisual Effects Production Manager
- Carlos ArguelloVisual Effects Supervisor
Bill WestenhoferVisual Effects Supervisor- Jim BerneyVisual Effects Supervisor
Scott FarrarVisual Effects Supervisor- Andrew A. PaulesVisual Effects Technical Director
- Daniel Perez FerreiraVisual Effects Technical Director







