
As Crônicas de Nárnia: O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa
VoltarElenco
- William MoseleyPeter Pevensie
- Anna PopplewellSusan Pevensie
- Skandar KeynesEdmund Pevensie
- Georgie HenleyLucy Pevensie
- Liam NeesonAslan (voz)
- Tilda SwintonWhite Witch
- James McAvoyMr. Tumnus
- Jim BroadbentProf. Digory Kirke
- Ray WinstoneMr. Beaver (voz)
- Dawn FrenchMrs. Beaver (voz)
- James CosmoFather Christmas
- Judy McIntoshHelen Pevensie
- Kiran ShahGinarrbrik
- Elizabeth HawthorneMrs. MacReady
- Michael MadsenMaugrim (voz)
- Patrick KakeGeneral Oreius
- Shane RangiGeneral Otmin
- Brandon CookBoy on Train
- Cassie CookGirl on Train
- Morris LuptonTrain Conductor
- Rupert EverettMr. Fox (voz)
- Philip SteuerPhilip (voz)
- Shelly EdwardsDistraught Mother
- Susan HaldaneDistraught Mother
- Margaret BremnerDistraught Mother
- Jaxin HallSoldier
- Terry MurdochGerman Pilot
- Katrina BrowneGreen Dryad
- Lee TusonRumblebuffin the Giant
- Sonya HitchcockHag
- Elizabeth KirkHag
- Felicity HamillHag
- Kate O'RourkeHag
- Lucy TannerHag
- Tiggy MathiasHag
- Gregory CooperFaun
- Richard KingFaun
- Russell PickeringFaun
- Ben BarringtonCentaur
- Charles WilliamsCentaur
- Vanessa CaterCentaur
- Allison SarofimCentaur
- Alina PhelanCentaur Archer
- Stephen UreSatyr
- Sam La HoodSatyr
- Bhoja 'BK' KannadaRed & Black Dwarf
- M. RamaswamiRed & Black Dwarf
- Zakiuddin Mohd. FarooqueRed & Black Dwarf
- Praphaphorn 'Fon' ChansantorRed & Black Dwarf
- Ajay Ratilal NaviRed & Black Dwarf
- Doungdieo SavangvongRed & Black Dwarf
- Nikhom NusungnernRed & Black Dwarf
- Cameron RhodesGryphon (voz)
- Jim MayVardan (voz)
- Sim Evan-JonesWolf (voz)
- Douglas GreshamRadio Announcer (voz)
- Noah HuntleyPeter (Older)
- Sophie WinklemanSusan (Older)
- Mark WellsEdmund (Older)
- Rachael HenleyLucy (Older)
Equipe Técnica
Arte
- Penny KerrArt Department Assistant
- Pavla PrunerovaArt Department Coordinator
- Paul TobinArt Department Manager
- Jules CookArt Direction
- Karen MurphyArt Direction
- Jeffrey ThorpArt Direction
- Elaine KusmishkoAssistant Art Director
- Justine MuxlowAssistant Property Master
- Marc FishmanConceptual Illustrator
- Clayton ErcolanoConstruction Buyer
- Martin HamplConstruction Foreman
- Tom ButtGreensman
- Russell HoffmanHead Greensman
- Leigh-Alexandra JacobLead Painter
- Alex DoylePainter
- Roger FordProduction Design
- Pip SteelProperty Master
- Anneke BesterSculptor
- Daniel FalconerSculptor
- Kerrie BrownSet Decoration
- Daniel BirtSet Dresser
- Tane GriffinSet Painter
- Amy WrightSet Painter
- Stewart BurchallStandby Painter
- James BeiholdStoryboard Artist
- Ian GracieSupervising Art Director
Câmera
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
- David MatusekCableman
- Stuart AllenCarpenter
- Bob MercierDigital Effects Supervisor
- Julie D'AntoniDigital Producer
- Val CrawfordMakeup Effects
- Aaron EasterbrooksMotion Capture Artist
- Jonas ThalerPost-Production Manager
- Gerard BeckingsalePropmaker
- Raymond ChenSequence Supervisor
- Berj BannayanSoftware Engineer
- John RaynerSpecial Effects
- Hauk OlafssonSpecial Effects Assistant
- Kat StephensSpecial Effects Coordinator
- Ryan HartnettSpecial Effects Technician
- Ryszard JanikowskiStunt Coordinator
- Dayna GrantStunt Double
- Sean ButtonStunts
- Sala BakerStunts
- Stuart ThorpStunts
- Vikas ChirateSystems Administrators & Support
- Dee McClellandTelecine Colorist
- Henrik TammVisual Effects Art Director
- Michael GaylinVisual Effects Editor
Diretor(a)
- Chris CastaldiAdditional Second Assistant Director
- Vojta HlavickaAssistant Director
- Maria CzechAssistant Director
- Andrew AdamsonDirector
- Simon AmbridgeFirst Assistant Director
- Jiří OstrýFirst Assistant Director
- Terri KilmartinFirst Assistant Director
- Mary SoanFirst Assistant Director
- Jeff OkabayashiSecond Assistant Director
- Emma HintonSecond Assistant Director
- Anton SteelSecond Assistant Director
- Mark TaylorSecond Assistant Director
- Jo WarrenSecond Assistant Director
- Frantisek RezekSecond Assistant Director
- Tony SimpsonSecond Second Assistant Director
- Phil NeilsonSecond Unit Director
- Dean WrightSecond Unit Director
- Rpin SuwannathSecond Unit Director
- Sarah RoseThird Assistant Director
- Katie FlanniganThird Assistant Director
- Gene KeelanThird Assistant Director
- Katie HutchinsonThird Assistant Director
- Amand WeaverThird Assistant Director
Edição
Iluminação
Produção
- Ryan PollreiszAssistant Production Manager
- K.C. HodenfieldAssociate Producer
- Liz MullaneCasting
- Gail StevensCasting
- Pippa HallCasting
- Douglas GreshamCo-Producer
- Douglas JonesExecutive In Charge Of Production
- Perry MooreExecutive Producer
- Mark JohnsonProducer
- Matthew StillmanProducer
- David MinkowskiProducer
- E.M. BowenProduction Assistant
- Vincent SieberProduction Assistant
- Ben WoodProduction Coordinator
- Brigham TaylorProduction Executive
- Andrea ChadimováProduction Manager
- Janusz B. CzechProduction Manager
- Maciej WojakProduction Manager
- Richard E. Chapla Jr.Production Supervisor
- Marianna RowinskaProduction Supervisor
- Philip SteuerUnit Production Manager
- Tim CoddingtonUnit Production Manager
- Beth DePatieUnit Production Manager
Sonoplastia
- Laura GrahamADR Editor
- Dave HibbertADR Mixer
- Brendon MorrowADR Recordist
- Kimberly HarrisADR Supervisor
- Keith RogersAdditional Sound Re-Recordist
- Ethan HolzmanAssistant Sound Editor
- Fiona EwenBoom Operator
- David V. ButlerDialogue Editor
- John T. CucciFoley Artist
- James AshwillFoley Mixer
- Harry Gregson-WilliamsOriginal Music Composer
- Tony JohnsonProduction Sound Mixer
- Natalie DohertySound Assistant
- Heather GrossSound Effects Editor
- Malcolm CromieSound Mixer
- Dean A. ZupancicSound Re-Recording Mixer
- Terry PorterSound Re-Recording Mixer
- Jeannette CremarosaSound Recordist
- David BachSupervising Dialogue Editor
- Richard BeggsSupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
- Craig Seitz2D Supervisor
- Carlos Aldana3D Animator
- Larry WhiteAnimation
- Yuhon NgAnimation
- Ian BlumAnimation
- Richard BanehamAnimation Supervisor
- Pablo HolcerCompositing Lead
- Greg MaloneyCompositing Supervisor
- Neville PageCreature Design
- Dean WrightCreature Design
- Andrea MaioloCreature Technical Director
- Pablo ArteagaDigital Compositors
- Andy ShengEffects Supervisor
- Dennis WebbI/O Supervisor
- David WashburnLayout Supervisor
- Delio TramontozziLead Animator
- Wilmer LinMatchmove Supervisor
- Rodrigo Estrada AldayMatte Painter
- Jeffery BeelandPipeline Technical Director
- Rpin SuwannathPre-Visualization Supervisor
- Rahul GalwankarRotoscoping Artist
- Jason DureySpecial Effects Supervisor
- Brian DucharmeVFX Artist
- Douglas BloomVisual Effects
- Jim MiltonVisual Effects Assistant Editor
- Monty PhillipsVisual Effects Coordinator
- John ClintonVisual Effects Producer
- Scott BehrnesVisual Effects Production Assistant
- Chris AndersonVisual Effects Production Manager
- Aaron CowanVisual Effects Production Manager
- Carlos ArguelloVisual Effects Supervisor
- Bill WestenhoferVisual Effects Supervisor
- Jim BerneyVisual Effects Supervisor
- Scott FarrarVisual Effects Supervisor
- Andrew A. PaulesVisual Effects Technical Director
- Daniel Perez FerreiraVisual Effects Technical Director