Adeus, Mr. Chips
Voltar
Peter O'TooleArthur Chipping
Petula ClarkKatherine Bridges
Michael RedgraveThe Headmaster
George BakerLord Sutterwick
Siân PhillipsUrsula Mossbank
Michael BryantMax Staefel
Jack HedleyWilliam Baxter
Alison LeggattHeadmaster's Wife
Jenny Runacre
Clinton GreynBill Calbury
Barbara CouperMrs. Paunceforth
Michael CulverJohnny Longbridge- Elspeth MarchMrs. Summerswaithe
Clive MortonGeneral Paunceforth
Ronnie StevensAlgie
Mario MaranzanaPompeii Guide- John GugolkaSutterwick Jr.
- Michael RidgewayDavid
Tom OwenFarley- Michael AudresonSchoolboy (sem créditos)
- Julian BarnesSchoolboy (sem créditos)
Roy BeckSchoolboy (sem créditos)- Pierre BedenesSchoolboy (singing voice) (sem créditos)
Gillian BlakeGirl at Party (sem créditos)- Leo BrittElder Master (sem créditos)
Nicholas FrankauTardy Student (sem créditos)
Gary GrahamSchoolboy (sem créditos)
Elspet GrayLady Sutterwick (sem créditos)
Patricia HayesMiss Honeybun (sem créditos)- Mark Danvers HeronSchoolboy (sem créditos)
Barbara KnoxDancer (sem créditos)- Lawrence LambertSchoolboy (sem créditos)
Jeremy LloydJohnson (sem créditos)- Craig MarriottSchoolboy (sem créditos)
Jack MayPrice (sem créditos)
John Moulder-BrownGresham (sem créditos)- James PayneMan in Theatre (sem créditos)
- Jeremy RanchevSchoolboy (sem créditos)
- Stephen ReedSchoolboy (sem créditos)
Robert RiettiJenkins (voz) (sem créditos)
Sheila SteafelTilly (sem créditos)
Royston TicknerPoliceman (sem créditos)
Richard VernonChairman of the Board of Governors (sem créditos)- Raymond WardSchoolboy (sem créditos)
- Robert WisepartHead Boy (sem créditos)