Dyrene i Hakkebakkeskogen
VoltarElenco
Espen Bråten KristoffersenKlatremus (voz)
Stig Henrik HoffMikkel Rev (voz)
Wencke MyhreBestemor Skogmus (voz)
Nils Jørgen KaalstadMorten Skogmus (voz)
Jan Martin JohnsenBakermester Harepus / Hannibal (voz)
Jakob Schøyen AndersenBakergutten (voz)
Ivar NørveBamsefar (voz)
Marit Synnøve BergBjørnemor (voz)- Andreas AlnesBrumlemann (voz)
Egil HegerbergPetter Pinnsvin (voz)
Henriette Faye-SchjøllStabbursmusa (voz)
Steinar SagenElgen / Mannen (voz)
Frank KjosåsEkorn-Jensen / Kråke-Per (voz)
Marit AndreassenKona (voz)- Eira Elise ØveraasEkornbarnet Lise (voz)
- Halvor Rasmussen TverdalEkornbarnet Tom (voz)
- Albertine EngelstadEkornbarnet Per (voz)
Equipe Técnica
Arte
- Paul MathotArt Direction
- Kristina AurvågAssistant Set Dresser
- Olve AskimProduction Design
- Chester Lawrence LaquianProduction Design
- Jan KnutsenProp Designer
- Merethe HoltetProps
- Zacharias GrøstadProps
- Peter MansfeltProps
- Sylvia Bjerknes ClausenProps
- Oscar Rodriguez CidProps
- Birgit HoveProps
- Gerben AgterbergProps
- Sindy BuissinkProps
- Sebastian DoermannProps
- Marije van OuwekerkProps
- Henk BeumersSet Designer
- Håvard KarlsenSet Dresser
- Marleen van WijgerdenSet Painter
Câmera
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
Edição
Produção
- Per Arnstein AamotCo-Producer
- Bjørn EgnerCo-Producer
- Kjetil OmbergExecutive Producer
- Jenny Stjernströmer-BjörkExecutive Producer
- Guttorm PettersonExecutive Producer
- Aage AabergeExecutive Producer
- Thomas HietbrinkExecutive Producer
- Hugo Vieites CaamañoLine Producer
- May Kristin KaspersenPost Producer
- Elisabeth OpdalProducer
- Ove HeiborgProducer
- Eirik Smidesang SlåenProducer
- Marthe Cecilie MørchProduction Assistant
- Marius Bjørnebye SolheimProduction Coordinator
- Lene JuliussenProduction Coordinator
- Truls HeiborgProduction Coordinator
- Remke van MarumProduction Coordinator
Sonoplastia
Gaute StoraasOriginal Music Composer
Svein-Ketil BjøntegårdSound Effects Editor
Johan Rasmus PramSound Effects Editor- Marius Paus BrovoldSound Effects Editor
- Karoline Fjugstad WendelborgSound Effects Editor
Christian SchaanningSound Effects Editor- Espen RønningSound Re-Recording Mixer
Baard H. IngebretsenSupervising Sound Editor
Tormod RingnesSupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
- Yaprak Morali2D Artist
- Jens Jonathan GulliksenAnimation
- Thiago CalçadoAnimation
- Marcos ValínAnimation
- Eirik Grønmo BjørnsenAnimation
Cesar Diaz MelendezAnimation- Simon FurdalAnimation
Carla Pereira DocampoAnimation- Kristian Kim LarsenAnimation
Anna MantzarisAnimation- Todor IlievAnimation Director
- Steven ElvesæterDigital Compositor
- Torbjørn NymarkDigital Compositor
- Martin SkarbøDigital Compositor
- Micha de GraafDigital Compositor
- Marius Andre JacobsenDigital Compositors
- Are AustnesMatte Painter
- Grant ReganMatte Painter
- Álvaro Alonso LombaVisual Effects Supervisor
