
Votez Bougon
Voltar
Rémy GirardPaul Bougon
Louison DanisRita Bougon
Hélène Bourgeois LeclercDolorès Bougon
Antoine BertrandJunior Bougon
Claude LarocheMononque
Laurence BarretteMao
Valérie Gagnon LanielSecrétaire qui pleure
Vincent BilodeauChabot
Pierre ChagnonPierre Chagnon
Gaston LepageJean Bessette
Patrice CoquereauGratien Therrien
Louise BombardierAline Bessette
Joseph MesianoChico
Antoine VézinaRoger Denis / Journaliste
Alain DumasAnimateur Alex
Annette GarantFemme protocole
Dominic Roch-SickiniAnimateur télé
Michel MarmenAnimateur
Jean-Pierre BergeronM. Gagnon / Président SAQ
Stéphane DemersFonctionnaire d'éthique
Estelle RichardPatiente Psy #1
Richardson ZéphirAnimateur Radio
Simon LarouchePréposé Hospice
André UmbriacoMafieux #1
Luciano ZemaMafieux #2
Julie MénardPetronia Chagnon / Chef parti
Normand CarrièreAdolf Robert / Chef parti- Rudy MagnanMeneur de claques
- Lisa-Marie Duiont FerlattePétard #1
Laurie CodaccioniPétard #2- Noëllie AgbotonPétard #3
- Natacha BurelleFille solo porno
- Michael KellyThibeau
Neil De AlbuquerqueAgent de sécurité
Claude RobinsonClaude Robinson
Marie-France DuquetteFemme sèche- François TrudelDumou / Analyste politique
Marc LarrivéeBrun / Analyste politique
Anne-Renée DuhaimeInfirmière labo
George MantisMafieux #3
Daniel LeBlancBeaudoin
Patrice MartreJournaliste #1
Christian de la CortinaPablo
Larry DayDonald / L'anglo de Shefferville- Jean T. ProvencherUn big shot
Karl Poirier-PetersenHaut fonctionnaire
Maxime ParadisRestaurateur- Awa DiarraBébé Barrack A
- Adama DiarraBébé Barrack B
- Braulio ElicerJunior cubain
- François RalphBarman cubain
- Julian Carlos EscobarDanseur cubain avec Aline
Carmen SylvestreMadame Gosse
Zeneb BlanchetMao haïtienne- Consuelo Lopez-EsquivelServante mexicaine
Robert OzoresMononque cubain
Jason Gangxu XiangHomme chinois- Minh Tran TronhFemme chinoise
Edward WongInvité cruisé par Maman
Simon AlainServeur
Jean-Léon RondeauFonctionnaire à l'assermentation- Vanessa PerezCoco cubaine
- André LanthierDonmarais
- Isabelle MoreauMaquilleuse
Karima BrikhHôtesse- Christian HainaultCaméraman porno
- Garry GagnonCaméraman scrum
- Alicia DucasseTechnicienne labo #1
Bernard ArèneTechnicien labo #2- Marc DonatiHomme qui pleure de joie
- Florent DonatiBébé de l'homme qui pleure
- Nick SitaLe mort / militaire
Nadia KoundaFemme de l'Arabe- François BessetteMiséreux qui applaudit
Steve GodinMiséreux avec beigne- Polo DésiletsCuré qui zieute Mao
Marjolaine LaurinSecrétaire
Roman BlommeAmuseur de Foule
K.C. CoombsFemme qui perd connaissance- Joël CôtéJobeux
Serge DenoncourtTV host
Anna HartPool Girl
Albert KwanPréposé Labo
Xiao SunTraductrice - Li
Lili Wexu