
Um Espião Animal
VoltarElenco
Will SmithLance Sterling (voz)
Tom HollandWalter Beckett (voz)
Ben MendelsohnKillian (voz)
Rashida JonesMarcy Kappel (voz)
Karen GillanEyes (voz)
DJ KhaledEars (voz)
Reba McEntireJoyless (voz)
Rachel BrosnahanWendy (voz)
Masi OkaKimura (voz)
Carla JimenezGeraldine (voz)
Mark RonsonAgency Control Room Technician (voz)
Toru UchikadoYakuza #1 (voz)- Hisato MasuyamaYakuza #2 (voz)
Toshiya AgataYakuza #3 (voz)
Michi YamatoYakuza #4 (voz)- Hiroshi OtaguroYakuza #5 (voz)
Claire CrosbyUnitee (voz)- Jarrett BrunoYoung Walter / Pigeon Voice (voz)
Tawny NewsomeAgency Employee #1 (voz)
JB BlancAgency Employee #2 / Marcy's Agent #3 (voz)
Adrian GonzalezAgency Employee #3 / Marcy's Agent #1 (voz)
William-Christopher StephensAgency Employee #4 / Marcy's Agent #5 (voz)
Bex MarshAgency Employee #5 / Female Tourist (voz)
Peter S. KimAgency Employee #6 / Joon / Marcy's Agent #4 (voz)
Gabriel ConteAgency Employee #7 (voz)
Jess ConteAgency Employee #8 (voz)
Rashawn Nadine ScottAgency Employee #9 (voz)
Stefania SpampinatoAgency Employee #10 / Italian Woman (voz)
Nick BrunoAgency Employee #11 / Pigeon Voice (voz)
Troy QuaneAgency Employee #12 (voz)
Eddie MujicaAgency Accountant / Male Tourist (voz)- Emily AltmanLead Agency Lab Tech / Scooter Girl (voz)
- Randy TragerTerrance / Pigeon Voice (voz)
- Christopher CampbellMarcy's Agent #2 (voz)
- Matthew J. MunnWeapons Lab Soldier (voz)
Kimberly BrooksLance's Car (voz)- Youn SoSoo-Min (voz)
- Min-Hyuck JangJoon (voz)
Randy ThomVarious Voices / Pigeon Voice (voz)
Krizia BajosReceptionist (voz)
Reggie De LeonWeapons Lab Tech (voz)- Paolo Costantino CenciScooter Guy (voz)
- Casey M. RobertsLaunch Control Voice (voz)
Daniel BookoAdditional Voices (voz)- Jen CainAdditional Voices (voz)
Oscar CamachoAdditional Voices (voz)
David ChenAdditional Voices (voz)
Johnny GidcombAdditional Voices (voz)
Annie GonzalezAdditional Voices (voz)
Maya GoodwinAdditional Voices (voz)
Danielle HartnettAdditional Voices (voz)
Marabina JaimesAdditional Voices (voz)
Masa KanomeAdditional Voices (voz)
Ruth ZalduondoAdditional Voices (voz)
Hideo KimuraAdditional Voices (voz)
Dina MorroneAdditional Voices (voz)
Dyana OrtelliAdditional Voices (voz)
Arthur OrtizAdditional Voices (voz)
Chrystee PharrisAdditional Voices (voz)
Ben PronskyAdditional Voices (voz)
Stan SellersAdditional Voices (voz)
Shane SweetAdditional Voices (voz)- Michael WoodleyAdditional Voices (voz)
Vivian Yoon LeeAdditional Voices (voz)
Equipe Técnica
Arte
Equipe técnica
Diretor(a)
Produção
- Gina GrassoAssistant Production Manager
- Anthony NisiAssociate Producer
- Kristine FamillettiAssociate Producer
- Kyle LawsonAssociate Producer
- Sumire TakamatsuAssociate Producer
- Mark JacyszynAssociate Producer
- Kyle MilardoAssociate Producer
- Christian KaplanCasting
- Misha KoplanCharacter Technical Supervisor
- Scott W. EdelmanCharacter Technical Supervisor
Chris WedgeExecutive Producer
Kori AdelsonExecutive Producer- Michael J. TraversProducer
Jenno ToppingProducer
Peter CherninProducer- Haley BrooksProduction Assistant
- Jen HurlerProduction Assistant
- Diana Rivera VeraProduction Coordinator
- Daniela KristonProduction Manager
- Jason FricchioneProduction Supervisor
- Tansal ArnasProduction Supervisor
- Lorry Ann SheaProduction Supervisor
- Dana Lynn BennettProduction Supervisor
Sonoplastia
- Linda BrenonDialogue Editor
- Gina ZimmittiMusic Consultant
- Julianne JordanMusic Supervisor
- Trygge TovenMusic Supervisor
Theodore ShapiroOriginal Music Composer
Samson NeslundSound Effects Editor
Danielle DupreSound Re-Recording Assistant
Lora HirschbergSound Re-Recording Mixer
Randy ThomSound Re-Recording Mixer
Jeremy BowkerSupervising Sound Editor- Holly SedillosVocals
Efeitos Visuais
- Daniel CeballosAnimation
- Alex AngelisAnimation
- Peter LepeniotisAnimation
- Scott FarrellAnimation
- Dan SegarraAnimation
- Brock BoytsAnimation
- Stephen DahlerAnimation
Paul DownsAnimation- Stephen OrsiniAnimation
- Mike SafianoffAnimation
- Elena OrtegoAnimation
- Julen SantiagoAnimation
- Dave VasquezAnimation
- Cristin McKeeAnimation
- Justin WegAnimation
- Trevor YoungAnimation
- Louaye MoulayessAnimation
Matthew O'CallaghanAnimation Supervisor- Bobby PontillasCharacter Designer
- José Manuel Fernández OliCharacter Designer
- Keith StichwehCharacter Modelling Supervisor
- Eric UrquhartMatte Painter
- Jonathan LinModeling
- Dinis 'Dennis' MoraisModeling
- Ian M. BurkardModelling Supervisor
- Thom RobertsSenior Animator
- Pedro SanzSenior Animator
- Thomas HelmanVisual Effects
Michael TanzilloVisual Effects



