The Road Forward
Voltar- Evan Leslie AdamsEd Nahanee
- Chief Leonard GeorgeNative Voice Stringer (as Leonard George)
- Ronnie Dean HarrisNative Voice Stringer / George Manuel / Singer / Ele próprio
- Wayne LavalleeNative Voice Stringer / Guitar Player / Singer / Ele próprio
- Jeremy James LavalleeNative Voice Stringer / Fiddle Player / Singer / Ele próprio
Stephen E. MillerTom Hurley- Latash Maurice NahaneeNative Voice Stringer / Singer & Hand Drummer / Ele próprio
- Corey PayetteNative Voice Stringer / Singer & Hand Drummer / Ele próprio
- Murray PorterNative Voice Stringer / Keyboard Player / Singer / Ele próprio
- Russell WallaceNative Voice Stringer / Choir Singer / Hand Drummer / Ele próprio
- Patti AllanMaisie Hurley
- Glen Andrew BrkichHusband
Bill CroftHotel Manager (as William J Croft)- Amber GeorgesonDaughter
- Kimowin LavalleeDaughter
- Cheri MaracleMother / Singer / Ele próprio
- Joseph Patrick KeatingRestaurant Manager
- Shakti HayesChoir Singer / Singer / Ele próprio
- Makwa KewistepYoung Boy
- Pawaken Koostachin-ChakasimYoung Boy
- Delhia NahaneeChoir Singer / Singer / Ele próprio
- Shekayah Lynn SilveyYoung Girl
Michelle St. JohnMother / Singer / Ela própria- Jennifer Elizabeth KreisbergMourning Mother / Singer / Ele próprio
- Doreen ManuelEle próprio
- Imajyn CardinalDaughter
- Richard E. BrownSinger & Drummer / Ele próprio
- Shamantsut Amanda NahaneeSinger / Ele próprio
- Marissa NahaneeSinger / Ele próprio
- Henry CliftonEle próprio
- Thomas BergerEle próprio
- Vera NewmanEle próprio
- Karen JeffreyEle próprio
- Moira MovannaEle próprio
- Vicki Lynne GeorgeEle próprio
- Lorna WilliamsEle próprio
- Shelby-Lynn DavisEle próprio
- Marion EricksonEle próprio
- Stephanie EricksonEle próprio
- Morgan GeorgeEle próprio
- Karista OlsonEle próprio
- Lorretta J. PelletierEle próprio
- Joan B. SutherlandEle próprio
- Jody ThomasEle próprio
- Ashley WilsonEle próprio
- Martha WilsonEle próprio
- Bonnie WislaEle próprio
- Edwin NewmanEle próprio