Горе - не беда
Voltar
Elenco
Equipe Técnica
Todos
Elenco
Алексей Консовский
Soldat (voz)
Маргарита Корабельникова
Devochka-sirota/mama (voz)
Efim Katsirov
Baba-yaga (voz)
Юрий Пузырёв
Rasskazchik/loshad (voz)
Юрий Волынцев
Tsar (voz)
Борис Новиков
Sluga (voz) (uncredite)
Equipe Técnica
Arte
Виктор Никитин
Art Direction
Роза Бикмаева
Painter
Ирина Светлица
Painter
Вера Харитонова
Painter
Сергей Маракасов
Painter
Câmera
Михаил Друян
Director of Photography
Diretor(a)
Tatyana Kholostova
Assistant Director
Иван Аксенчук
Director
Edição
Ольга Василенко
Lead Editor
Produção
Нинель Липницкая
Producer
Sonoplastia
Игорь Цветков
Original Music Composer
Владимир Кутузов
Sound Director
Efeitos Visuais
Антонина Алёшина
Animation
Владимир Крумин
Animation
Иосиф Куроян
Animation
Владимир Шевченко
Animation
Владимир Зарубин
Animation
Roteirização
Владимир Голованов
Screenplay
Татьяна Папорова
Script Editor
Алексей КонсовскийSoldat (voz)
Маргарита КорабельниковаDevochka-sirota/mama (voz)
Efim KatsirovBaba-yaga (voz)
Юрий ПузырёвRasskazchik/loshad (voz)
Юрий ВолынцевTsar (voz)
Борис НовиковSluga (voz) (uncredite)
