Año uña
VoltarElenco
Eireann HarperMolly
Diego CatañoDiego
Mateo García ElizondoMateo
Jesús Ochoa
Ximena Sariñana
Fernando Becerril
Martha Verduzco
Mariana ElizondoMom
Salvador ElizondoGrandpa- Michele AlbanGrandma Michele
- Cristina OrozcoGrandma Cristina
- Pia ElizondoAunt
- Pablo ElizondoUncle
- Emilia GarcíaEmilia
Jero GarcíaCousin- Paulina LavistaGrandpa's Wife
- Katie HegartyKatie
- Max ShmooklerMolly's Boyfriend
Aleksei Archer
Giovanna Zacarías- Jesús Miguel Martínez
- Sari Caine
- Zara Snapp
- Alejandro Escalante
- María Paula Martínez
- Emiliano Lizárraga
- Cristina Cuarón
Liboria Rodríguez- Pablo Rodríguez
Ari Brickman
Alenka Ríos- Matt Biagini
- David Lida
- Paola Cuarón
Equipe Técnica
Equipe técnica
- Nick IanelliDigital Producer
- Eireann HarperGraphic Novel Illustrator
- Gonzalo García BarchaGraphic Novel Illustrator
- Raúl ÁvilaLegal Services
- Joe FinemanPost Production Consulting
- Michael TojiPost Production Supervisor
Gabriela RodríguezProduction Intern- Emi NorrisProduction Office Assistant
- Myrna MoncayoProduction Office Assistant
Alejandro González IñárrituThanks
Alex RodríguezThanks
Carlos CuarónThanks- Richard BeggsThanks
- Cyril DrabinskiThanks
Rodrigo GarcíaThanks
Emmanuel LubezkiThanks
Guillermo del ToroThanks- Timothy J. SextonThanks
Jonás CuarónTranslator
Edição
Produção
Sonoplastia
- Lisa DolanADR & Dubbing
- Nick KrayADR & Dubbing
- Colette BoyleADR & Dubbing
- Iván RamosADR & Dubbing
- Daniel CliffordADR & Dubbing
- Rebecca GatrallMusic Editor
- Steven BrownMusic Editor
- Trevor LewisRecording Supervision
- Nick PaolozzaRecording Supervision
Martín HernándezSound Designer- Alejandro QuevedoSound Effects Editor
Arturo ZarateSound Effects Editor
Sergio DíazSound Mixer- Michelle CouttolencSound Re-Recording Mixer
Jaime BakshtSound Re-Recording Mixer