妖星ゴラス
VoltarElenco
池部良Dr. Tazawa
白川由美Tomoko Sonoda
久保明Tatsuma Kanai
水野久美Takiko Nomura
太刀川寛Wakabayashi
平田昭彦Endô
佐原健二Saiki
田崎潤Raizô Sonoda
上原謙Dr. Kôno
志村喬Kensuke Sonoda
河津清三郎Tada - Minister of Finance
三島耕Sanada
堺左千夫Physician
佐々木孝丸Prime Minister Seki
西村晃Murata - Secretary of Space
小沢栄太郎Kinami - Minister of Justice
野村浩三Observer of Ôtori
佐多契子Prime Minister's Secretary
天本英世Man in Bar- George FurnessHooverman
- Ross BenetteGibson
- 向井淳一郎Space Base Security Guard
桐野洋雄Manabe- Fumio SakashitaHayao Sonoda
沢村いき雄Taxi Driver- 古田俊彦Observer of Ôtori
- Yoshiyuki UemuraÔtori Mathematician
緒方燐作Ôtori Engineer- Masayoshi KawabeÔtori Observer
- Yasushi MatsubaraÔtori Radio Operator
岡部正Ôtori Mathematician- 宇野晃司Reporter
- Yukihiko GondôÔtori Pilot
丸山謙一郎Ôtori Engineer
西條康彦Ôtori Radio Operator
手塚勝巳Ôtori Radio Operator- 山田彰Hayabusa Engineer
- Hiroshi TakagiHayabusa Engineer
鈴木俊継Hayabusa Pilot
大前亘Hayabusa Mathmatician- Ichirô ShôjiHayabysa Observer
- 荒木保夫Hayabusa Observer
渋谷英男Reporter- 今井和雄Hayabusa Radio Operator
- Takuya YukiHayabusa Mathematician
- Yusuke SuzukiHayabusa Fuel Checkouter
熊谷卓三Government Personnel- 安芸津広Government Personnel/ Man pointing at sky
- Enver AltenbaySouth Pole Base Member
- Ryûtarô AmamiGovernment Personnel/South Pole Worker
- Henrî BanMan in convention Hall
- Hank BrownSouth Pole Base Personnel
- 千葉一郎Government Personnel
- 越後憲Otori Astronaut
古谷敏Reporter- Ted GuntherSouth Pole Base Personnel
- Shinjirô HirotaGovernment Personnel
Hans HorneffDr. Konig- Tsurue IchimanjiSonoda Family Maid
- Toku IharaSouth Pole Base Worker
- 池谷三郎Newsanchor
- 伊藤実Ôtori Astronaut
- Ralph JesserSouth Pole Base Personnel
- 門脇三郎Reporter
- Kuniyoshi KashimaSouth Pole Base Worker
- 勝部義夫Reporter/Space Station Observer
勝本圭一郎Government Personnel
加藤茂雄South Pole Base Worker- Ikuo KawamuraÔtori Astronaut
- 吉頂寺晃Government Personnel
草間璋夫Government Personnel- Ed KeaneUSSO Representative
- 松本染升Government Personnel
- Masahide MatsushitaSouth Pole Base Worker
- Jirô MitsuakiGovernment Personnel
- Takashi NaritaGovernment Personnel
- 夏木順平Man at Funeral
- 岡豊South Pole Base Worker
榊田敬二Government Personnel- 坂本晴哉Reporter
- Ryôji ShimizuBase Designer
- Junnosuke SudaGovernment Personnel
- 鈴木治夫Reporter
- 坪野鎌之Government Personnel
- Keisuke YamadaGovernment Personnel
- Shin YoshidaGovernment Personnel
オスマン・ユセフSouth Pole Base Worker- 大西康雅Government Personnel
- Hideo ÔtsukaReporter
中島春雄Maguma
鈴木光司Pilot of Hayabusa
二瓶正也Itô
