
Filière 13
Voltar- Claude LegaultThomas
- Guillaume Lemay-ThiviergeJean-François
- Paul DoucetBenoît
- Jean-Pierre BergeronFecteau
- Élisabeth LocasMarie-Claude
- Marie TurgeonIsabelle
- Anik JeanMylène
- André SauvéDr. Clermont
- Laurent PaquinPharmacien
- Sharlene RoyerMédecin de Thomas
- Carmen FerlandMme Régimbald
- Monique SpazianiFemme de Fecteau
- Luc SenayCommis des Postes
- Jean PetitclercPaul, collègue
- Annick LégerJournaliste
- Widemir NormilChef de police
- Daniel BoucherCanne de Bine
- Emmanuel AugerHomme de main
- Jean-Marc DalphondRouquin
- Caroline BinetFemme du chef de police
- François LambertDentiste
- Sophie CaronRéceptionniste Clinique dentaire
- Jean TurcotteMaître de cérémonie
- Tony ConteTémoin italien
- Félix BrièreLéo
- Virginie CouillardChloé
- Jean-Guy BouchardDéménageur
- Clauter AlexandreDéménageur
- Ian PlourdeJeune hockeyeur
- Martin PaquetteGéant
- Katia Di PernaPolicière
- Stéphane BeaupréPolicier
- Michel DaiglePolicier à l'accueil
- Sylvain DuboisRevendeur
- Josée BeaulieuLocataire de Benoît
- Julie Sainte-PierrePatiente
- William DemersAdo pour Deal
- Emmanuel SeguinFils de Benoît - 4 ans
- Benjamin BrissonFils de Benoît - 7 ans
- Karl Poirier-PetersenVendeur de vin
- Louis-Philippe ChampagneAmant d'Isabelle
- Christine HoangJeune asiatique
- Robert StaceyItinérant
- Corinne ChevarierAmie d'Isabelle
- Rita RicignuoloVendeuse de fleurs
- Dib Abi KhalilChauffeur de taxi
- François-Xavier GosselinBar Boy
- Jean-François ParadisBouche de Jean Chrétien
- Lionel ReynaudServeur (sem créditos)