Kaszëbë
Voltar
Elenco
Equipe Técnica
Todos
Arte
Edward Kupis
Assistant Production Design
Artur Żołnierski
Assistant Production Design
Albina Barańska
Assistant Production Design
Teresa Barska
Production Design
Câmera
Kazimierz Pawlak
Assistant Camera
Jerzy Bialek
Assistant Camera
Wojciech Urbanowicz
Assistant Camera
Stefan Pindelski
Camera Operator
Antoni Nurzyński
Director of Photography
Figurino e maquiagem
Aurelia Łopatowska
Assistant Makeup Artist
Lidia Rzeszewska
Costume Design
Maria Karmolińska
Costume Design
Halina Ber
Makeup Artist
Diretor(a)
Joanna Krauze
Assistant Director
Michał Dudziewicz
Assistant Director
Ryszard Ber
Director
Antoni Krauze
First Assistant Director
Edição
Józef Bartczak
Assistant Editor
Janina Niedźwiecka
Editor
Produção
Zofia Hiwel
Assistant Production Manager
Tomasz Miernowski
Assistant Production Manager
Danuta Iwanowska
Assistant Production Manager
Zygmunt Król
Production Manager
Sonoplastia
Konrad Bryzek
Conductor
Anna Iżykowska-Mironowicz
Music Consultant
Adam Walaciński
Original Music Composer
Leonard Księżak
Sound
Marian Redlich
Sound Assistant
Włodzimierz Wiśniewski
Sound Assistant
Roteirização
Jan Piepka
Dialogue
