Estados Unidos vs. Billie Holiday
VoltarArte
- Cecile BraemerArt Department Coordinator
- Vincent AirdArt Direction
- Carolyne de BellefeuilleArt Direction
- Luc-Eric DuhamelAssistant Art Director
- Léa-Valérie LétourneauAssistant Art Director
- Yves AllardAssistant Decorator
- Ariane Leroux-RinguetteAssistant Decorator
- Marzia PellissierAssistant Decorator
- Léonie LavoieAssistant Decorator
- Olivier ProulxAssistant Property Master
- Rejean BrochuConstruction Coordinator
- Ann BrochuConstruction Manager
- Josée ArsenaultDecorator
- Geneviève BoivinDecorator
- Jacques RajotteDecorator
- Pascale DeschênesDecorator
- Isabelle CôtéGraphic Designer
- Anne-Marie GirouxGraphic Designer
- Reno HebertGreensman
- Myriam TallardGreensman
- Olya ZarapinaGreensman
- Richard CardinHead Carpenter
- Jean-Philippe SilvestroHead Carpenter
- Marc-André ProulxHead Carpenter
- Rémi BeaudoinHead Carpenter
- Pablo FigueroaHead Carpenter
- Michèle LarocheLeadman
- Lynne DauphineeLocation Scout
- Vidar NeuhofOn Set Key Props
- Vincent BrabantOn Set Props
- Sarah-Rose BuchananOn Set Props
- Daniel T. DorranceProduction Design
- Simone LeclercProperty Master
- Andrew LawProps
- Eulalie GagneProps
- Marc-Antoine PaquetSculptor
- Simon ThébergeSet Designer
- Guy PigeonSet Designer
- Elissa Arsenault SouprasSet Dresser
- Julyan ChamorroSet Dresser
- Alain ClouâtreSet Dresser
- Julie BaumannSet Dresser
- Alexis St-DenisSet Dresser
- Colin LavigneSet Dresser
- Eduardo SantibanezSet Dresser
- Martin LeblancSet Dresser
- Joakim Rivest-GirardSet Dresser
- Jason SheppardSet Dresser
- Jimmy BrassardSet Dresser
- Vincent MorinSet Dresser
- Frédérick MarcilSet Dresser
- Julien BocciarelliSet Dresser
- Félix Larivière-CharronSupervising Art Director
- Kristyn HumeTitle Designer
Câmera
- Sylvaine Dufaux"C" Camera Operator
- Christian CaperaaCamera Loader
- Isabelle LauzonCamera Loader
- Salome Dufaux-MathieuCamera Trainee
- Andrew DunnDirector of Photography
- Joost ClerinxDolly Grip
- Rémi GirouxDolly Grip
- Dany RacineFirst Assistant "A" Camera
- Nicolas MarionFirst Assistant "B" Camera
- Michel BernierFirst Assistant "C" Camera
- Christian ChabotGrip
- Martin LandryGrip
- Claude GervaisGrip
- Simon HébertGrip
- Jonathan BarbeauGrip
- Jean-Phillipe GauthierGrip
- Martin BoiteauGrip
- Melanie St-PierreGrip
- Alexandra ElkinGrip
- Thierry LacombeGrip
- Johanzen Aldana EspinosaGrip
- Steve MontplaisirGrip
- Christophe DesjardinsGrip
- Eric BelangerGrip
- Daniel DinelKey Grip
- Jean-Francois LandryLibra Head Technician
- Soupharak KeoborakothSecond Assistant "A" Camera
- Eric AubinSecond Assistant "B" Camera
- Jean-Francois TousignantSecond Assistant "C" Camera
- Yoann MalnatiSteadicam Operator
- Takashi SeidaStill Photographer
Figurino e maquiagem
- Nedra GribaaAssistant Costume Designer
- Nathalie DionAssistant Hairdresser
- Sarah TremblayAssistant Hairdresser
- Martin LapointeAssistant Hairdresser
- Pascale RoyerAssistant Hairdresser
- Janie OtisAssistant Hairdresser
- Jerry Asiedu PipimAssistant Hairdresser
- Gladys SimardAssistant Hairdresser
- Francoise LortieAssistant Hairdresser
- Mario Saint-LouisAssistant Hairdresser
- Manon JolyAssistant Hairdresser
- Nathalie GaronAssistant Hairdresser
- Marie-Eve MenardAssistant Hairdresser
- André DuvalAssistant Hairdresser
- Rocco StalloneAssistant Hairdresser
- Chanelle OuelletteAssistant Makeup Artist
- Lizane La SalleAssistant Makeup Artist
- Camiel McLeanAssistant Makeup Artist
- Sophie LebeauAssistant Makeup Artist
- Genevieve BonneauAssistant Makeup Artist
- Sherry HuAssistant Makeup Artist
- Sandra RuelAssistant Makeup Artist
- Katrina Marie LukaitisCostume Coordinator
- Paolo NiedduCostume Designer
- Pat WelchCostume Supervisor
- T.A. HendersonHairdresser
- Liliane SaadHairdresser
- Gigi DuvalKey Dresser
- Catherine LavoieMakeup Artist
- Laini ThompsonMakeup Department Head
- Stephan McKenzieOn Set Dresser
- Sylvie ThébergeSeamstress
- Laurie-Anne St-Pierre SavardSeamstress
- Priscillia CollinSeamstress
- Lynda GoodeSeamstress
- Viriya SaySeamstress
- Deborah AdamsSeamstress
- Kathy TseSpecial Effects Key Makeup Artist
- Vague VartanianSpecial Effects Makeup Artist
- Caroline AquinSpecial Effects Makeup Artist
- Susana VeraTailor
- Sigesmund MoserTailor
- Cristina CarvalhoWardrobe Specialized Technician
- Bob KretschmerWigmaker
Equipe técnica
- Ben PoppletonActor's Assistant
- Myriam SantosActor's Assistant
- Adrienne WilliamsActor's Assistant
- Andre ThomasActor's Assistant
- Josée JuteauAnimal Wrangler
John-Sébastien CôtéArmorer- Natalie TurgeonAssistant Chef
- Juan PabloAssistant Chef
- Claude SaingelainAssistant Picture Car Coordinator
- Yan PhilieAssistant Picture Car Coordinator
Maude BeaunoyerAssistant Picture Car Coordinator- Jocelyne HamelAssistant Picture Car Coordinator
- Michel RobertBase Camp Operator
- Eric ClementCG Supervisor
- Luc ChampagneCatering Head Chef
- Sébastien ParéChef
- Eboni NicholsChoreographer
- Nutan KhannaClearances Coordinator
- Rhiannon ColleyCraft Service
- Thom JonesDialect Coach
- Amanda GhostExecutive Music Producer
- Salaam RemiExecutive Music Producer
- Marc A. RousseauExecutive Visual Effects Producer
- Éric MorinGenerator Operator
- Charles Gregory RossIn Memory Of
- Éric BraisPicture Car Coordinator
- Daniel TantaleanPost Production Assistant
- Samantha HernandezPost Production Assistant
- Ejon WilliamsonPost Production Assistant
- Alexis WiscombPost Production Supervisor
Stéphanie-Alexandra JosephReceptionist- Scott Michael SmithScore Engineer
- Mirsad OsmanbasicSet Medic
- Thamara AntoineSet Medic
- Jonathan MeunierSet Production Assistant
- Etienne TrepanierSpecial Effects Technician
- Andre FortinSpecial Effects Technician
- Stacey GoddingSpecial Effects Technician
- Marc GoddingSpecial Effects Technician
Tyler HallStunt Coordinator- Michael SchererStunt Coordinator
Rodney AlexandreStunts
Jason ConyersStunts- Otis HopsonStunts
Chelsea JacksonStunts- Trevor JonesStunts
- Philippe GilbertTransportation Captain
- Simon PaquinTransportation Captain
- Péo ChénardTransportation Coordinator
- Puelo DeirUnit Publicist
- Charles CastonguayVideo Assist Operator
- Daniel TrillerVisual Effects Editor
- Jonathan LancelotVisual Effects Editor
Diretor(a)
Edição
Iluminação
- Daniel GoyensAssistant Chief Lighting Technician
- Eames GagnonChief Lighting Technician
- Daniel RobidouxKey Rigging Grip
- Christine ChuLighting Coordinator
- Jeremy MartinLighting Coordinator
- Frederic NivoixLighting Technician
- Constant LavalléeLighting Technician
- Sébastien LauzonLighting Technician
- Marc HénautLighting Technician
- Alain ApollonLighting Technician
- Monica Caballero MorenoLighting Technician
- Christopher CadoretteLighting Technician
- Frederic MoreauLighting Technician
- Ryan FaulconbridgeLighting Technician
- Michael RobidouxRigging Grip
- Emile Gonin RobidouxRigging Grip
- Frederic CalveRigging Grip
- Guillaume VidalRigging Grip
- Alexandre DumasRigging Grip
- Frederic BilodeauRigging Grip
- Dominic PrevostRigging Grip
- Philippe LacroisRigging Grip
- Gabriel BoudrauRigging Grip
- Stephane St-PierreRigging Grip
- Cedric ArcandRigging Grip
- Adam RobidouxRigging Grip
- Carmelo StaguittaRigging Grip
- Jean-François DubéRigging Grip
Produção
- Georgia SimonADR Voice Casting
- Michelle FowlerAdditional Post-Production Supervisor
- Eva QuinteroAssistant Production Coordinator
- Stephane DesharnaisAssistant Unit Manager
- Benoit ThériaultAssistant Unit Manager
- Thomas WestfallAssociate Producer
- Jeremy GreenAssociate Producer
- Jake MeyersAssociate Producer
- Valérie CaronBack-up Set Production Assistant
- Christian RollinBack-up Truck Production Assistant
- Kevin ScottCasting
- Billy HopkinsCasting
Leah Daniels-ButlerCasting- Ashley IngramCasting
- Simone SheffieldCo-Executive Producer
- Jahil FisherCo-Producer
- Wellington LoveCo-Producer
- Marie CiscoCo-Producer
- Patty LongExecutive Producer
Johann HariExecutive Producer- Dennis StrattonExecutive Producer
- Jeremy AllenExecutive Producer
Mark BombackExecutive Producer- Hilary ShorExecutive Producer
- Cassian ElwesExecutive Producer
- Julie BretonExtras Casting
- Melissa NeptonExtras Casting Assistant
- Flora EleftheriouFirst Assistant Accountant
- Randi WellsLocal Casting
- Andrea KenyonLocal Casting
- Benoît MathieuLocation Manager
- François ChoinièrePayroll Accountant
- Kelsey SchuylerPost Production Accountant
- Mallory TricePost Production Coordinator
Joe RothProducer
Jeff KirschenbaumProducer
Tucker TooleyProducer- Jordan FudgeProducer
- Pamela Oas WilliamsProducer
- Danny WilliamsProducer's Assistant
- Ian MalcolmProducer's Assistant
- Ben CluneProducer's Assistant
- Adam DavisProducer's Assistant
- Tom Di BlasioProduction Accountant
- Kathy Ann ThomasProduction Coordinator
- Patricia FerrisProduction Secretary
- Odette LavigneTravel Coordinator
- Martin RoyTruck Production Assistant
- Brigitte St-OngeUnit Manager
- Hélène RossUnit Production Manager
- George ParraUnit Production Manager
Sonoplastia
- Ruth HernandezADR Editor
- Kenton JakubADR Editor
- Bobby JohansonADR Mixer
- Michael RiveraADR Recordist
- Dennis DembeckAssistant Sound Editor
- Francis PéloquinBoom Operator
- Fabrizio MancinelliConductor
- Josh BergerDialogue Editor
Ian CymoreDialogue Editor- Sylvia MennoDialogue Editor
- Dave PatersonDialogue Editor
Heikki KossiFoley Artist- Lars HalvorsenFoley Editor
- Pietu KorhonenFoley Editor
- Kari VähäkuopusFoley Mixer
- Joseph PetrucelliMusic Consultant
- Steve JordanMusic Consultant
- Max WrightsonMusic Coordinator
- Lynn FainchteinMusic Supervisor
- Sébastien GrenierMusician
- Laszlo KoosMusician
- Giovany ArteagaMusician
- Hubert BrizardMusician
- Jean-Marc MartelMusician
- Nicolas CousineauMusician
- Schadrac ÉmilicaMusician
- Jacques ProulxMusician
- Nicola Di LauroMusician
- Jean LaplanteMusician
- Mario AllardMusician
- Olivier AllardMusician
- Maxime DespaxMusician
- Carl BeaudoinMusician
- Ken JosephMusician
- Patrice LuneauMusician
- Claude GelineauMusician
- Peter PurichMusician
- Nathan MignienMusician
- Daniel PlamondonMusician
- François D'Anjou PomerleauMusician
- Kieran PoileMusician
- Jeremy SandfelderMusician
- Charles-Antoine SolisMusician
- Drey DemoMusician
- Henri WilkinsonOrchestrator
- Jonathan BeardOrchestrator
- Edward TrybekOrchestrator
Kris BowersOriginal Music Composer- Stephen KayeScoring Mixer
- Thomas SedillotSound Assistant
- Glenfield PayneSound Effects Editor
- Joel ScheunemanSound Engineer
- Robert HeinSound Re-Recording Mixer
- Claude La HayeSound Recordist
- Jen MonnarSupervising Music Editor
Efeitos Visuais
- Loic LaurelutCompositing Supervisor
- Philippe LangloisMatte Painter
- Olivier PéloquinPipeline Technical Director
- Guillaume MurraySpecial Effects Supervisor
- Maxime LapointeVFX Artist
Simon BeaupréVFX Artist- Bryan HsuVFX Artist
- Jessica Francoeur-DucharmeVFX Artist
- Didier BertrandVFX Artist
- Pierre-David MylesVFX Artist
- Camille DaoVFX Artist
- Valérie DugasVFX Artist
- Andris PakalnsVFX Artist
- Raphael ValleVFX Artist
- Charles RicherVFX Artist
- Sébastien ChartierVFX Artist
- Mélissa MasséVisual Effects Coordinator
Marie-Claude LafontaineVisual Effects Producer- Alain LachanceVisual Effects Supervisor
- Dan SchreckerVisual Effects Supervisor
