Lata dwudzieste... lata trzydzieste...
VoltarElenco
Grażyna SzapołowskaLiza
Tomasz StockingerAdam Dereń
Piotr FronczewskiFryderyk
Dorota StalińskaHanka- Ewa KuklińskaLena
Agata RzeszewskaMarta Rozbicka
Irena KownasFuks' Wife
Ewa WiśniewskaKlara
Jan KobuszewskiMaksymilian Fuks- Krzysztof KowalewskiJan Krzyżtoporski
Irena KwiatkowskaMiss Aniela
Jolanta ZykunSinger
Wiktor SadeckiDancer- Beata ArtemskaChoreographer
- Irena Bieganska
Małgorzata DrozdKrzyżtoporski's Maid
Helena KowalczykowaHelenka
Bohdana MajdaKrzyżtoporski's Aunt
Zofia PerczyńskaFashionist
Maria SzadkowskaWanda
Krystyna Sznerr-MierzejewskaPrimadonna
Juliusz BergerJew talking with Fuks (as L. Berger)
Ryszard CzubakKnitting Man- R. Dębicki
Romuald DrobaczyńskiŻwirski- Roman FranklCabaret Singer
Marek FrąckowiakMan talking with Theatre Directors in a Cafe
Andrzej GawrońskiComedian
Marian GlinkaGrześ
Tadeusz HanusekCloakroom Attendant
Cezary Julski"Wulkan" Member
Jan JurewiczBailiff
Ryszard KotysGrześ' Coach
Herman LercherSeller
Krzysztof LitwinPyzdra
Wojciech MachnickiMrs. Fuks' Adorator
Wiesław MachowskiOwner
Leopold MatuszczakBank Porter- Stanislaw Niedbalski
Lech OrdonZelski
Ludwik PakDrunk Man
Jan ProchyraCircus Member- Wacław Radecki
- Zbigniew Raplewski
Edward SosnaAunt's Adorator
Andrzej Stockinger"Kaskada" Director- Jerzy Szawłowski
- Konstanty Szyrko
Krystian TomczakPorębski- Waldemar Włodek
Andrzej ŻółkiewskiKrzyżtoporska's Adorator- Tadeusz CichockiPrestidigitator (sem créditos)
Sylwester PrzedwojewskiElegant Man (sem créditos)- Jerzy RojekElegant Man (sem créditos)
Katarzyna SkawinaFlowershop Owner (sem créditos)
Michał SzwejlichMisza Waszyński (sem créditos)- Lidia WettaBallet Dancer (sem créditos)
- Ludmiła WarzechaLiza (singing voice) (sem créditos)
Equipe Técnica
Arte
- Larysa BalcerekAssistant Production Design
- Ewa SułkowskaAssistant Production Design
- Zdzislaw StaszewskiAssistant Production Design
- Krystyna MaslowskaAssistant Production Design
- Roman AmbroziakConstruction Foreman
- Jan SzwagrzykConstruction Foreman
- Mirosław MentcelGraphic Designer
- Jerzy MaslowskiProduction Design
- Wojciech BorowskiProps
- Andrzej KęmpczyńskiProps
- Waldemar WłodekProps
Câmera
Figurino e maquiagem
- Maja GawińskaAssistant Makeup Artist
- Jolanta SzperlAssistant Makeup Artist
- Małgorzata BursztyńskaCostume Assistant
- Elżbieta MoczarskaCostume Assistant
- Henryk CiokCostume Assistant
- Danuta GryżewskaCostume Assistant
- Małgorzata MazowieńskaCostume Assistant
- Irena BieganskaCostume Design
- Anna AdamekMakeup Artist
- Maria DziewulskaMakeup Artist
Equipe técnica
Diretor(a)
Iluminação
Produção
- Bogusław WierzbickiAdministration
- Elżbieta BartoszAdministration
- Arkadiusz PiechalProduction Assistant
- Teresa Ryłko-SzymańskaProduction Assistant
Tomasz OrlikowskiProduction Assistant- Bożena DąbrowskaProduction Assistant
- Bożena SarniakProduction Assistant
- Andrzej ŁukaszczykProduction Assistant
Ryszard StraszewskiProduction Manager- Maria JakubowskaProduction Secretary
- Jadwiga WyrzykowskaProduction Secretary