Hemoglobina
VoltarElenco
Roy DupuisJohn Strauss
Kristin LehmanKathleen Strauss
Rutger HauerDr. Marlowe
Leni ParkerBaby Laura
John Dunn-HillHank Gordon- Joanna NoyesByrde Gordon
Janine TheriaultAlice Gordon
Pascal GruselleVermeer
Jackie BurroughsLexie
Felicia ShulmanYolanda- Michelle BrunetRamona
- John Harold CailFerryman
- David DeveauBen
- Spencer EvansSqueakie
Carmen FerlandMrs. Shea
Lisa Bronwyn MooreToot
Christopher HeyerdahlNarrator (voz)
Gillian FerrabeeJohn's Twin Sister- Robert BarilThe Van Daams
- André DandurandThe Van Daams
- Denis LapalmeThe Van Daams
- Matthieu ParentThe Van Daams
- Gary JewellThe Van Daams
Equipe Técnica
Arte
- Marie-Claude L'HeureuxArt Department Coordinator
- Isabelle GuayArt Direction
- Rejean BrochuConstruction Manager
- Carl LessardGraphic Designer
- Sylvie DufourLocation Scout
- Benoit FalardeauLocation Scout
- Alain GiguèrePainter
- Véronique PagnouxPainter
- Claire AlaryProperty Buyer
- Jocelyn TremblayProperty Buyer
- Steeve HenryProperty Master
- René CasavantSculptor
- Pascal DufauxSculptor
- Ginette ParéSet Decoration
- Lison DaigneaultSet Dresser
- Daniel SvatekStoryboard Artist
Câmera
- Georges ArchambaultAssistant Camera
- Conrad RoyBest Boy Grip
- Marc Simpson-ThrelfordCamera Trainee
- Barry GravelleDirector of Photography
- Boris RoyFirst Assistant Camera
- Philippe Prud'hommeFirst Assistant Camera
- Lothar BahrFirst Assistant Camera
- Pierre MalouinGrip
- Eric BabinecGrip
Jacques GirardKey Grip- Michael YaremchukSecond Assistant Camera
- Marie-Andrée PaquetSecond Assistant Camera
- Philippe MartelSecond Assistant Camera
- Roch BoucherSecond Assistant Camera
- Denis-Noël MostertSteadicam Operator
- Pantazidis PanagiotisStill Photographer
Figurino e maquiagem
- Manon ParisienAssistant Makeup Artist
- Claire NadonCostume Design
- Michelle CôtéHairstylist
- Robert VienneauKey Hair Stylist
- Henri KhouzamKey Makeup Artist
- Chantal LadouceurSeamstress
- Alice MayeuxSeamstress
- Francine Grenon-LeducSeamstress
- Ryan NicholsonSpecial Effects Makeup Artist
- Adrien MorotSpecial Effects Makeup Artist
Equipe técnica
- Ronny GosselinAnimatronics Designer
- Pierre GuérinEditorial Staff
- Richard BélangerPost Production Supervisor
- Gary EvansPost Production Supervisor
- Eric-André PaquinSpecial Effects
- Pierre 'Bill' RivardSpecial Effects Coordinator
- Thierry CraigSpecial Effects Technician
- Pierre CôtéSpecial Effects Technician
- Erick HerbertSpecial Effects Technician
- Pierre L'HeureuxSpecial Effects Technician
- Tom LaneSpecial Effects Technician
- Jacques LangloisSpecial Effects Technician
- André LaperrièreSpecial Effects Technician
- Francis ChoquetteSpecial Effects Technician
- André LaforestSpecial Effects Technician
- Jérôme TiberghienStunt Coordinator
- Annie CarignanStunts
- Gina DuhamelStunts
- David McKeownStunts
- Mireille SamsonStunts
Mike GuntherStunts- Sylvie GaumondThanks
- Michel LarrivéeThanks
- Martin LussierThanks
- Laurie PlamondonThanks
Diretor(a)
Edição
Iluminação
Produção
- Rosina BucciCasting
- Vera MillerCasting
- Nadia RonaCasting
- John BuchananExecutive Producer
- Ed ElbertExecutive Producer
- Gary HowsamExecutive Producer
- Linda RonaExtras Casting
- Marcel CloutierLocation Manager
- Julie AllanProducer
- Pieter KroonenburgProducer
- Hélène BoulayProduction Manager
- Dominic St-JeanUnit Manager
- Donald TetreaultUnit Manager
Sonoplastia
- Sylvain ArseneaultBoom Operator
- Scott DonaldDialogue Editor
- André VincelliDialogue Editor
- Éric LagacéFoley Artist
- Virginia StoreyFoley Artist
- Simon PresseyFoley Recordist
- Peter MeasrochMusic Editor
- Alan ReevesOriginal Music Composer
- Arun MajumdarSound
- Phil ReznickSound Editor
- Cory RizosSound Editor
- Glenn TussmanSound Editor
- Philippe EspantosoSound Re-Recording Mixer
- Peter HarperSound Re-Recording Mixer
- Louis MarionSound Recordist
- Steven GurmanSupervising Dialogue Editor
- Richard BetanzosSupervising Sound Editor
