
Le Marquis
VoltarElenco
- Franck DuboscThomas Gardesse
- Richard BerryQuentin Tasseau
- Jean-Hugues AngladeJo
- Luisa RanieriOlga
- Sara MartinsCommandant Gilbert
- Joel TorreLe commandant du SWAT
- Alain ZefNounours
- Fatsah BouyahmedAlex
- Pascale LouangeSylvie Gardesse
- Isaure de GrandcourtLucy Gardesse
- Frédéric BouralyLe détenu
- Jean-Marie ParisZonzon
- Sébastien CastroLe directeur de la banque
- Bertrand CombeL'assistant du commandant Gilbert
- François BureloupVincent Roucher
- Samuel ChaimovitchLe vieil hassidim
- Henri de LormeLe pilote de ligne
- Kalila AguilosLa guichetière
- Richard ManabatLe conducteur du camion blindé
- Jerald NapolesLe garde du tarmac
- Julian BugierJournaliste iTélé
- Frédéric ScotlandeYvan
- Benson DalinaJesus
- Clive DenoirLe boxeur
- Francisco Godoy IIIL'employé de banque
- Lorenzo RamosLe policier philippin
- Bernard CatindigLe manutentionnaire
- Frédéric VassortJournaliste reporter 1
- Julien BalestierJournaliste reporter 2
- Marianne KottenhoffJournaliste LCI
- Doddie GutierrezLe directeur de l'Union Bank
- Milos CuramengLe compagnon du chauffeur
- Kevin ReamsLe pilote de ligne américain
- Katrina Cielo RamirezHôtesse de l'air 1
- Freya JonesHôtesse de l'air 2
- Nicole HeetmanHôtesse de l'air 3
- Kyle MurraySteward 1
- Dave StarghanStewart 2
Equipe Técnica
Arte
Câmera
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
- Chabrand GillesCarpenter
- Pascal GrasCarpenter
- Sophie FlodererPost Production Supervisor
- Varujan GumuselPost-Production Manager
- Jean-Christophe MagnaudSpecial Effects Technician
- Rémi CanapleStunt Coordinator
- Frédéric DessainsStunt Double
- Sébastien LhauStunt Double
- Châu Belle DinhStunts
- Anoulak BounleuthStunts
- Enrico HornStunts
- Patrick SteltzerStunts
- Laurent RipollVisual Effects Editor
Diretor(a)
Produção
- Rossini DavidAssistant Unit Manager
- Karine EbertAssistant Unit Manager
- Elsa LenthalAssistant Unit Manager
- Damien NotinAssistant Unit Manager
- Michaël LaguensCasting Director
- Romain Le GrandCo-Producer
- Benoit De LormeExecutive Producer
- Dominique FarrugiaProducer
- Alexandre ChauvetProduction Accountant
- Youcef DjedraProduction Assistant
- Dominique BandetProduction Coordinator
- Louise MarzaroliProduction Designer
- Kader DjedraProduction Manager
- Dominique BrunnerProduction Supervisor
Sonoplastia
- Benoît GuérineauBoom Operator
- Matthieu BricoutDialogue Editor
- Pascal ChauvinFoley Artist
- Franck TasselFoley Artist
- Guillaume LericheFoley Mixer
- Marco PrinceOriginal Music Composer
- Marc-Antoine BeldentSound Mixer
- Vincent CossonSound Re-Recording Mixer
- François-Joseph HorsSound Re-Recording Mixer
- Jean-Alexandre VillemerSound Recordist
Efeitos Visuais
- Alain BignetDigital Compositor
- Christophe DehaeneDigital Compositor
- Yohann HaysDigital Compositor
- Gianni MannoDigital Compositor
- Fredrik MonteilDigital Compositor
- Joel PintoDigital Compositor
- Philippe HubinSpecial Effects Supervisor
- Christophe LucotteVisual Effects
- Florian ChauvetVisual Effects Coordinator
- Stephane DittooVisual Effects Supervisor