O Peregrino
Voltar- David ThorpeChristian Pilgrim (voz)
John Rhys-DaviesEvangelist (voz)
Kristyn GettyThe Interpreter (voz)
Tristan BeintPliable (voz)- Justin ButcherHopeful (voz)
- Stephen DaltryThe Gatekeeper (voz)
- Andy HarrisonObstinate (voz)
- Jasmine JonesPiety (voz)
Jonathan KeebleFaithful (voz)- Rachel MarquezPrudence (voz)
- Chris PavloWorldy Wiseman (voz)
- Alison PettitCristiana (voz)
- Ben PriceVanity Fair Chief (voz) / Judge Hategood (voice)
Lisa RonaghanPrudence (voz)- Andrew WyncottApollyon (voz)