Duas Tias Loucas de Férias
VoltarElenco
Kristen WiigStar / Sharon Gordon Fisherman
Annie MumoloBarb
Jamie DornanEdgar Pagét
Damon Wayans Jr.Darlie Bunkle
Vanessa BayerDebbie
Fortune FeimsterPinky
Phyllis SmithDelores
Ian GomezConvertibles Bossman
Michael HitchcockGary
Wendi McLendon-CoveyMickey Revelet
Kwame PattersonGeorge the Bartender
Reyn DoiYoyo- Adrian MakalaLair Security Guard Gene
Patrick BristowElderly Scientist
Jordan BlackMale Sofa Customer
Rachel RamrasFemale Sofa Customer
Rose AbdooBev
Sergio RogaltoMale Bellhop
Natasha EscaFemale Hotel Staff- Jennifer GiovanniniWaiter #1
- Samantha BeltránWaiter #2
- Carlos BonoDancing Man
Marisol GaséSinging Macaroni Server- Santiago VázquezBuffet Person #1
- Rodrigo SantacruzSinging Chef
- Sofia TennenbaumSinging Maid #1
- Narjara Fuentes AlfonsoSinging Maid #2
Kerry ArdraSinging Spa Guest- Paulina WashingtonSinging Scuba Instructor
Ariane PriceSinging Divorcée- Alan Rubén Ramírez GaytánSingin Pool Boy
Andres DardonSinging Man Jerry
Gerry BednobRick- Ernesto GodoyKit Hairy Chested Speedo Guy
Mark Jonathan DavisRichard Cheese- Amy KeysGospel Singer
- Nevada ArnoldSharon Gordon Fisherman (3 Yrs Old)
Mike MillerDoctor from Sharon Gordon Fisherman Flashback- Elizabeth KellySharon Gordon Fisherman (7 Yrs Old)
Jayde MartinezMaria Margolis- Arina GancicovaSharon Gordon Fisherman (13 Yrs Old)
Hank RogersonSharon Gordon Fisherman's Father
Karen MaruyamaCaricature Artist
Avi RothmanActivities Guy Jeff
Andy GarciaTommy Bahama
Josh Robert ThompsonMorgan Freemond (voz)- David A. NelsonCrab Puppeteer #1
- Shannon SheaCrab Puppeteer #2
Shantira JacksonHotel Guest- Carl MergenthalerSea-Doo Guy
- Emilia GarcíaContestant #3
Reba McEntireTrish- April WilsonCrowd Lady
Tom LenkArnie
Equipe Técnica
Arte
- Vanesa GarnicaArt Department Coordinator
- Hana MatsumotoArt Department Coordinator
- Mónica Gómez HoyoArt Department Coordinator
- Juan Pablo García TamesArt Direction
- Yosafat DelgadoAssistant Art Director
- Karla MandujanoGraphic Designer
- Raquel FierroGraphic Designer
- Roberto PizarroProperty Master
- Mariana CastañedaSet Decoration
- David SotoSet Designer
- Raul CelayaSet Designer
- Jaime Rivas RuizSet Designer
- Rafael MandujanoSupervising Art Director
Câmera
- Scott Dolan"B" Camera Operator
- Ariana Romero Rodríguez"C" Camera Operator
- Juan Pablo Ortigoza"C" Camera Operator
- Carlos SomonteAdditional Still Photographer
- Javier ArmasDigital Imaging Technician
Toby OliverDirector of Photography- Leonel BecerrilFirst Assistant "A" Camera
- Moisés PemoraFirst Assistant "B" Camera
- Salvador SacariasKey Grip
- Vanessa MarcanoSecond Assistant "A" Camera
- Victor AlcantaraSecond Assistant "B" Camera
- Edgar HurtadoSteadicam Operator
- Cate CameronStill Photographer
Figurino e maquiagem
- Lidia DzulAdditional Hairstylist
- Rochelle CarinoAssistant Costume Designer
- Bryan KoppAssistant Costume Designer
- Heidi M. BacaAssistant Hairstylist
Trayce Gigi FieldCostume Design- Carlie TraceyCostume Supervisor
- Claudia SandovalCostume Supervisor
- Jodi MancusoHair Department Head
- Eva Abigail BasilioKey Costumer
- Cara Hannah SullivanKey Hair Stylist
- Malinalli ContrerasKey Makeup Artist
- Tamara PlettnerMakeup Artist
- Jaqueline AndradeMakeup Artist
- Liz LashMakeup Department Head
Equipe técnica
Diretor(a)
Iluminação
Produção
- Georgia SimonADR Voice Casting
- Melissa KentAssistant Location Manager
Allison JonesCasting
Ben HarrisCasting- Emily BuntynCasting Assistant
- Stacy PerskieCo-Producer
- Mariarosa CalderonController
- Julio ToledoExtras Casting
- Andrea GamboaLine Producer
- Mercedes GironellaLocal Casting
Angelique MidthunderLocal Casting- Marcel ChanLocation Manager
- Margot HandProducer
Tom RothmanProducer
Adam McKayProducer
Will FerrellProducer- Jessica ElbaumProducer
- Rebecca ReesProduction Accountant
- Rosa Isela VillegasProduction Accountant
- Gaby ChacónProduction Coordinator
Steve SakladProduction Designer- Ramses del HierroProduction Supervisor
- Cory C. MylerProduction Supervisor
- Patrick HeyerdahlUnit Manager
- Jonathan McCoyUnit Production Manager
- Ángel RincónUnit Production Manager
- Milenco GalipienzoUnit Production Manager
Sonoplastia
- Michelle PazerADR Editor
- Erich TalabaADR Engineer
- Anna MuehlichenADR Engineer
- Thomas J. O'ConnellADR Mixer
- Tami TreadwellADR Mixer
Sanaa KelleyFoley Artist- Matt SalibFoley Artist
- Arno StephanianFoley Mixer
- Jordan McClainFoley Mixer
- Julianne JordanMusic Supervisor
- Justine von WinterfeldtMusic Supervisor
Christopher LennertzOriginal Music Composer
Dara TaylorOriginal Music Composer- Kristen WiigSongs
- Annie MumoloSongs
- Jon TitleSound Designer
- Jessie PariseauSound Effects Editor
- Matthew Thomas HallSound Effects Editor
Aaron GlascockSound Re-Recording Mixer- Christopher S. AudSound Re-Recording Mixer
Nancy Nugent TitleSupervising Sound Editor