Bater ou Correr em Londres
VoltarElenco
Jackie ChanChon Wang
Owen WilsonRoy O'Bannon
Fann WongChon Lin
Aidan GillenLord Nelson Rathbone
Donnie YenWu Chow
Tom FisherArthur 'Artie' Doyle
Aaron Taylor-JohnsonCharlie Chaplin
Alison KingProstitute
Constantine GregoryThe Mayor
Anna-Louise PlowmanDebutante
Georgina ChapmanDebutante
John OwensServer
Richard BremmerMaster at Arms
Kim ChanChon Wang's Father
Gemma JonesQueen Victoria
Daisy BeaumontCigarette Girl
Stephen FisherHead Waiter
Matt HillDeputy
Tom WuLead Boxer Liu
Vincent WangImperial Guard
Barbara NedeljakovaDebutante #3
Bùi Văn HảiPalace Guard
Oliver CottonJack the Ripper
Eric MeyersFront Desk Clerk- Jonathan HarveyFagin #1
- Richard HaasStreet Preacher
Terry HowsonShotgun
Ryan JamesWaiter
Barry StantonLord Chancellor- Matthew StoreyFagin #2
Charlie G. HawkinsNewspaper Boy- Gerard WhelanRathbone Guard
- Rene HajekRathbone Guard #2
- Ho Ban LePalace Guard
- Vladimír HrbekOld Man with Cane
- Jirí MojzísOld Couple, Man
- Marta AndresováOld Couple, Woman
- David LištvánPalace Guard with Rifle
- Petra JezkováToothless Flower Girl
- Eva RuzickaDebutante #4
- Hanka ScudlováCleopatra Model
- Hana JouzováHarpist
- Tom KlárQuartet
- Jan PetrikQuartet
- Milolas CechQuartet
- Karel UrbanQuartet
Bradley James AllanStreet Thug / Library Thug (sem créditos)
蔣榮發Torch Thug on Boat (sem créditos)
Robert LinAdditional ADR Voice (sem créditos)
伍刚Boxer Swordsman / Torch Thug on Boat (sem créditos)
James EmbreeStreet Thug (sem créditos)
李忠志Boxer Swordsman (sem créditos)
Equipe Técnica
Arte
- Giles MastersArt Direction
- Tony ReadingArt Direction
- Jaromír ŠvarcArt Direction
- Alex CameronAssistant Art Director
- Mike StallionAssistant Art Director
- Martin VačkářAssistant Art Director
Rob CameronAssistant Set Decoration- Allan CameronProduction Design
- David BalfourProperty Master
- Peter YoungSet Decoration
- Gary Damian ThomasStoryboard Artist
Câmera
Figurino e maquiagem
- Joe HobbsAssistant Costume Designer
- Jane CliveAssistant Costume Designer
- Norma WebbAssistant Hairstylist
- Zdena PrchlíkováAssistant Hairstylist
- Jane WalkerAssistant Makeup Artist
Anna B. SheppardCostume Design- Daryl BristowCostume Supervisor
Ivo StrangmüllerFirst Assistant Makeup Artist- Geraldine JonesHairstylist
- Tricia CameronKey Hair Stylist
- Aileen SeatonKey Makeup Artist
- Fiona ConnonMakeup Artist
- Jill AveryWardrobe Master
- Adrian SimmonsWardrobe Master
Equipe técnica
- Jackie ChanChoreographer
- Diana C. WengDialogue Coach
- Cara FayPost Production Supervisor
- Gary GillinghamProduction Controller
- James GemmillScenic Artist
Steve M. DavisonStunt Coordinator- Jaroslav PeterkaStunt Coordinator
- Lee In-SeopStunt Double
- Jimmy N. RobertsStunt Double
Troy RobinsonStunts- 伍刚Stunts
盧惠光Stunts- Pavel VoráčekTransportation Captain
- Jiří HusákTransportation Coordinator
- Larry GarrisonUnit Publicist
Diretor(a)
Edição
Produção
- Priscilla JohnCasting
Donna MorongCasting
Willie Chan Chi-KeungExecutive Producer
Solon So Chi-HungExecutive Producer
Stephanie AustinExecutive Producer- Edward McDonnellExecutive Producer
- Jirí HrstkaExtras Casting
- Rob MeisenholderFirst Assistant Accountant
- Pavel MrkousLocation Manager
Gary BarberProducer- Roger BirnbaumProducer
Jonathan GlickmanProducer- Gary R. WordhamProduction Supervisor
- Tom KarnowskiUnit Production Manager
Sonoplastia
- Simon FirshtBoom Operator
- Randall GuthFirst Assistant Sound Editor
- James MorianaFoley Artist
- Jeffrey WilhoitFoley Artist
- Piero MuraFoley Editor
- Bruce TanisFoley Editor
- Nerses GezalyanFoley Mixer
- Greg ZimmermanFoley Recordist
- Daryl B. KellMusic Editor
Randy EdelmanOriginal Music Composer- Odin BenitezSound Effects Editor
- Michael JonascuSound Effects Editor
- David GrimaldiSound Effects Editor
- Albert GasserSound Effects Editor
- Ian VoigtSound Mixer
- Tim ChauSound Re-Recording Mixer
- Andy D'AddarioSound Re-Recording Mixer
- Ryan MurphySound Recordist
- Jim BrookshireSupervising ADR Editor
