
Nightwaves
VoltarElenco
- Sherilyn FennShelby Naylor
- David NermanDavid Birkwell
- Bruce DinsmoreTom Williams
- Francis X. McCarthyClay McClaren
- Jennifer MorehouseJustine Lesley
- Joanna NoyesMargaret Graham
- Kevin JubinvillePete Naylor
- Barry BlakePolice Sergeant Pike
- Jennifer SeguinKaren
- Frank FontaineJudge
- Nanette WorkmanSally Winters
- Lori GrahamDay Newscaster
- Emma CampbellBrenda Birkwell
- Leslie CottleAlexia Worthington
- Rosey EdehNight Newscaster
- John Sanford MooreReporter #1
- Bob BabinskiReporter #2
- Michelle WallisRestaurant Hostess
- Kwasi SonguiParamedic
- Gillian FerrabeeAssistant D.A.
- Terence BowmanBailiff
- Richard JutrasReporter #3
- Brett WatsonAssistant Defense Attorney
- John ToporJail Guard
- Cecile CristobalReporter #4
- Doug PriceJury Foreman
- Kent McQuaidReporter #5
- Dino ValiotisPike's Partner
Equipe Técnica
Arte
Câmera
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
Diretor(a)
Edição
Iluminação
Produção
- Vera MillerCasting
- Nadia RonaCasting
- Nora ReynoldsExecutive Producer
- Linda RonaExtras Casting
- Serge DenisLine Producer
- Pierre CarrollLocation Manager
- Mélanie GauthierPost Production Coordinator
- Jean BureauProducer
- Josée MauffetteProducer
- Desmond KennedyProduction Accountant
- Christine SaucerotteProduction Coordinator
- Simon-Pier BélangerUnit Manager
Sonoplastia
- Benoît LeducADR Recording Engineer
- Michael RudderADR Supervisor
- Michael WillisAssistant Dialogue Editor
- Arnaud DerimayBoom Operator
- Michelle CloutierDialogue Editor
- Shaun-Nicholas GallagherFoley
- Tchae MeasrochFoley Artist
- Simon CarpentierOriginal Music Composer
- Aurélien SalvySound Mixer
- Luc BoudriasSound Re-Recording Mixer
- Raymond VermetteSupervising Sound Editor