Slachtvee
VoltarElenco
Bert Andréinspector- Herman GilisThomas
François Beukelaersman in grey- Ludo Busschots
- Guido Claus
- Joris Colletboxing coach
- Dirk de BatistRocco
- Guido De Belder
- Denis Denys
- Stéphane ExcoffierMarie-Rose
Roland Lethemvagrant- Eva Maes
Serge-Henri ValckeSerge
Linda Schagen Van Leeuwen- Nadine Stockbroeck
- Sonja Kogan
- Michel MoranoWeismüller
- Marie-Luce BonfantiMarie
- Ward de RavetDuprez
- Monique VermeerRose
- Max Schnurinspector's assistant
- Arla Theysdoctor's assistant
- Jan Moonendoctor
- Jacques Mayar
Door van Boeckelyoung man in pub- Raymond Willemspriest
- Lydie Cernini
- Leen de Jong
- Bert De Wildeman
- Ann Depauw
- Leon Hertogs
- Alain Mathijssens
- Leon Nolens
- Eric Printemps
- Tony Rombouts
- Sonja Ronsman
- Louke Smets
- Jean Tschikuna
Equipe Técnica
Arte
Câmera
- Gilberto AzevedoCamera Operator
- Rufus BohezCamera Operator
- Désiré BerckmansCamera Operator
- Patrick DecosterCamera Operator
- Paul GruszowCamera Operator
- Patrice PayenCamera Operator
- Willy StassenCamera Operator
- Alessandro UsaiCamera Operator
- Baudouin de Smet d'OlbeckeGrip
- Bob LessenneKey Grip
- Danielle PierreStill Photographer
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
Edição
Produção
- Frans LeysAssistant Production Manager
- Alain KeytsmanLocation Manager
Jacqueline PierreuxProducer- Nadine BorremanProducer's Assistant
- Clara MendelbaumProduction Accountant
- Guy De LombaertProduction Manager
- Walter Van den LangenberghProduction Manager
- Martine LambrechtsProduction Secretary
- John Van GestelProduction Supervisor
- Tom CoeneSupervising Producer
