Magiczna gwiazda
VoltarElenco
Olaf LubaszenkoHubert (voz)
Cezary PazuraArchibald (voz)
Ewa SałackaMelania (voz)- Leszek FilipowiczSerafin (voz)
Aleksander GawekArnold (voz)
Dorota GorjainowBartek (voz)- Roman HolcHoracy (voz)
- Iwona HołujCecylia (voz)
Equipe Técnica
Diretor(a)
Sonoplastia
- Marta BroczkowskaMusic Consultant
- Iwo KlimekMusic Editor
- Wojciech KowalewskiMusician
- Józef GawrychMusician
- Michał GrymuzaMusician
- Robert LutyMusician
- Andrzej ŁukasikMusician
- Leszek MateckiMusician
- Marek NapiórkowskiMusician
- Paweł PerlińskiMusician
Marek StefankiewiczMusician- Piotr ZaczekMusician
- Henryk KuźniakOriginal Music Composer
Michał KosterkiewiczSound
Krzysztof WodzińskiSound- Piotr GogolVocals
- Andrzej LampertVocals
- Anna SochackaVocals
- Kamila ŻeroVocals
- Malgorzata WalewskaVocals
Efeitos Visuais
- Hanna Mroczek3D Animator
- Piotr GierszAnimation
- Krystyna GolędzinowskaAnimation
- Małgorzata JaryczewskaAnimation
- Andrzej KozłowskiAnimation
- Natasza KrupkaAnimation
- Małgorzata MazurekAnimation
- Elżbieta MorawskaAnimation
- Małgorzata Bosek-SerafińskaAnimation
- Jolanta Pilimon-KępińskaAnimation
- Krystyna PisarskaAnimation
- Mariusz PopieluchAnimation
- Arleta RogalskaAnimation
- Jan SteliżukAnimation
- Beata StrzeleckaAnimation
- Wojciech WojtkowskiAnimation
- Dorota ZającAnimation
- Halina MazurekAnimation Supervisor