Les Plouffe
Voltar
Gabriel ArcandOvide Plouffe
Pierre CurziNapoléon Plouffe
Juliette HuotJoséphine, la mère Plouffe
Émile GenestThéophile, le père Plouffe
Serge DupireGuillaume Plouffe
Rémi LaurentDenis Boucher
Anne LétourneauRita Toulouse
Denise FiliatraultCécile
Paul BervalOnésime Ménard
Louise LaparéJeanne Duplessis
Gérard PoirierCuré Folbêche
Stéphane AudranMme Boucher
Daniel CeccaldiPère Alphonse- Paul DumontTom Brown
Kate TrotterSuzan Connely
Donald PilonStan Labrie
Gilbert ComtoisEustache Lafrance
J. Léo GagnonRosario le bedeau
Amulette GarneauRamona
Marc GélinasJos Bonefon
Gilles RenaudPhil Talbot- Georges DelislePère Lelièvre
Jean RicardCardinal Villeneuve- Paule VerscheldenBérangère Thibodeau
Jean-Pierre CartierAumonier Syndical- Jean-Guy DeschampsCharles Métivier
René-Daniel DuboisReceveur de Guillaume- Claude GriséDocteur du Sanatorium
- Sylvie LachanceAmie de Rita
- Denis LavergneFrançois Thibodeau
- Steven MendellPolice Monté
- Malcolm NelthorpeSergent O'Neil
- Gilles RochetteSergent Sénécal
Ghyslain TremblayFrère Léopold