
Silêncio
VoltarElenco
- Andrew GarfieldRodrigues
- Adam DriverGarupe
- Liam NeesonFerreira
- 浅野忠信Interpreter
- Ciarán HindsFather Valignano
- イッセー尾形Old Samurai / Inoue
- Shinya TsukamotoMokichi
- Yoshi OidaIchizo
- Yosuke KubozukaKichijiro
- Kaoru EndôUnzen Samurai (Uneme)
- Diego CalderónPrisoner Augustinian Friar #2
- Rafael KadingPrisoner Augustinian Friar #1
- Matthew BlakePrisoner Franciscan Friar
- Benoit MassePrisoner Augustinian Friar #3
- 井川哲也Prisoner Japanese Jesuit
- Shi LiangChinese Businessman (Mr. Chun)
- パンタTomogi Villager #1 (Yohei)
- Takuya MatsunagaTomogi Villager #2 (Toukichi)
- Miho HaritaIchizo's Wife (Tomi)
- 片桐はいりTomogi Woman (Tsune)
- 山田将之Tomogi Husband (Kasuke)
- 美知枝Tomogi Wife (Mitsu)
- 伊佐山ひろ子Tomogi Village Woman (Hiro)
- 三島ゆたかGoto Man #1 (Kuro)
- 竹嶋康成Goto Man #2 (Haku)
- Yuri IshizakaKichijiro Sister at Stake (Tae)
- 佐藤玲Kichijiro Sister #2 (Hisa)
- Ruo SatôKichijiro Father (Kichizo)
- 洞口依子Kichijiro Mother (Naka)
- 藤原季節Kichijiro Brother #2 (Kichita)
- Yasushi TakahashiTomogi Villager
- Sanjuro KobayashiTomogi Villager
- Mangorô SatôTomogi Villager
- Keiko MorikawaTomogi Villager
- Jin MakiBoatman
- Naoto YokouchiGoto Swimming Man
- 江藤漢斉Old Goto Man (Mosuke)
- 菅田俊Samurai Commander
- Kazuhiko OzakiTomogi Hostage #3 (Yahachi)
- 小松菜奈Monica (Haru)
- Ryo KaseJuan (Chokichi)
- Fumitaka TeraiChristian Prisoner (Tobei)
- 大島葉子Christian Prisoner (Kiku)
- 西岡秀記Christian Prisoner (Mataichi)
- Takahiro FujitaInoue's Attendant
- SenmaruNagasaki Juggler
- Ryô FujiwaraNagasaki Child
- 福田信昭Jeering Man
- Munetaka AokiPrison Guard #1
- SABUSamurai #1
- 渡辺哲Prison Guard #2
- Exile AkiraPrison Official
- Shunya TajimaSamurai at Beach #1
- Ryuki KitaokaSamurai at Beach #2
- Hiroki NoguchiSamurai in Boat
- 中村嘉葎雄Old Buddhist Priest
- Yoshihiro TakayamaLarge Man
- Shoji MiyataVendor's Cries (voz)
- Noriwo MitsudaVendor's Cries (voz)
- Ayumu SaitoPrison Guard #3
- Béla BaptisteDieter Albrecht
- 黒沢あすかRodrigues' Wife
- Motokatsu SuzukiEdo Guard (sem créditos)
- Yasushi TakadaDoshin (sem créditos)
- Ten MiyazawaCarpenter (sem créditos)
Equipe Técnica
Arte
- Michael Tsung-Ying YangArt Direction
- Ding-Yang WengArt Direction
- Wang ZhichengArt Direction
- Hogan LeeAssistant Set Decoration
- Court ChuConcept Artist
- Federico CostantiniConcept Artist
- Jill BeecherConcept Artist
- Federico ConstantiniConceptual Design
- Wesley TingGreensman
- Domenico ReordinoPainter
- Scott KeeryProperty Master
- Francesca Lo SchiavoSet Decoration
- Erica Wei Ju ChangSet Designer
- Benji CoxSet Designer
- W. Haley HoSet Designer
- 黃文英Supervising Art Director
- Randall BalsmeyerTitle Designer
Câmera
- Jessica ChuAssistant Camera
- Colin AndersonCamera Operator
- Damian WyvillCamera Operator
- Rodrigo PrietoDirector of Photography
- Zoran VeselićFirst Assistant "A" Camera
- Ching-Tse LeeFirst Assistant "B" Camera
- Basil SmithFirst Assistant Camera
- George AntonGrip
- Chris HansfordGrip
- Ian BirdGrip
- Sanjay SamiGrip
- David NicholsKey Grip
- Craig BauerSecond Assistant "A" Camera
- Lukasz JogallaSecond Unit Director of Photography
- Kerry BrownStill Photographer
Figurino e maquiagem
- Susan KulkarniAssistant Costume Designer
- Dante FerrettiCostume Design
- Jack TungCostume Supervisor
- Kerryn Flewell-SmithKey Hair Stylist
- Jennifer LampheeMakeup & Hair
- Rachel ChenMakeup & Hair
- Ellen Meng-Hsuan LinMakeup Artist
- Giny HungMakeup Artist
- Noriko WatanabeMakeup Designer
- Chris LyonsSpecial Effects Makeup Artist
- Caleb SchneiderSpecial Effects Makeup Artist
Equipe técnica
- Daniel Gonzalez SolozabalCompositors
- Tim MonichDialect Coach
- Jason EsquivelEditorial Staff
- Ken LebreEditorial Staff
- Thomas KuoEditorial Staff
- Nick D'BenedettoLegal Services
- Michael BarnesLegal Services
- Brian NitzkinLegal Services
- Eric W. ThompsonLegal Services
- Laura CalvoMakeup Effects
- Lance JulianMarine Coordinator
- Guiomar AlonsoOther
- James P. WarrenOther
- Kelley CribbenPost Production Supervisor
- Tanoa ParksProduction Controller
- Alexander EckertProduction Office Assistant
- Ping-Wen WangProduction Office Assistant
- Tony SmithSecurity
- Nadeem AshayerSet Production Assistant
- Kanehira MitaniSet Production Assistant
- R. Bruce SteinheimerSpecial Effects
- G.A. AguilarStunt Coordinator
- Victor PaguiaStunt Coordinator
- Ángel Gómez De La TorreStunt Double
- Daniel AdamsStunt Double
- Brendon 'Moose' BoydTransportation Captain
- Larry KaplanUnit Publicist
- Ricardo RoccaUtility Stunts
Diretor(a)
- David WebbAssistant Director
- Martin ScorseseDirector
- Jessica LichtnerScript Supervisor
- Jeremy MarksSecond Assistant Director
- Francisco OrtizSecond Assistant Director
- Trevor TavaresSecond Second Assistant Director
- Josh MuzafferSecond Second Assistant Director
- Richard GoodwinSecond Unit First Assistant Director
- Schiele LeeThird Assistant Director
- Chang Yu PangThird Assistant Director
Edição
Iluminação
Produção
- Mark D. RogersAssociate Producer
- Brent Ryan GreenAssociate Producer
- Ellen LewisCasting
- Kate SpranceCasting Associate
- Tarek Anthony JabreCo-Executive Producer
- Ted FoxExecutive Producer
- Matthew J. MalekExecutive Producer
- Wayne Marc GodfreyExecutive Producer
- Len BlavatnikExecutive Producer
- Niels JuulExecutive Producer
- Stuart FordExecutive Producer
- Chad A. VerdiExecutive Producer
- Brandt AndersenExecutive Producer
- Ken KaoExecutive Producer
- George FurlaExecutive Producer
- Tyler ZachariaExecutive Producer
- Michelle VerdiExecutive Producer
- Dale A. BrownExecutive Producer
- Dan KaoExecutive Producer
- Anne FaderFinance
- Harald GalinskiFinance
- Ito ChangLocation Manager
- Randall EmmettProducer
- Emma Tillinger KoskoffProducer
- Barbara De FinaProducer
- Irwin WinklerProducer
- Vittorio Cecchi GoriProducer
- Gastón PavlovichProducer
- Jami ChanProduction Coordinator
- Steve LionettiProduction Supervisor
- Allison NiedermeierProduction Supervisor
- Manu GargiUnit Production Manager
- Diane L. SabatiniUnit Production Manager
Sonoplastia
- Justin FriedenADR Coordinator
- Marissa LittlefieldADR Editor
- Chris NavarroADR Mixer
- Harry PlatfordADR Recordist
- Chris FielderAssistant Sound Editor
- Branka MrkicDialogue Editor
- Craig KyllonenFirst Assistant Sound Editor
- Marko CostanzoFoley Artist
- Steven VisscherFoley Editor
- Frank KernFoley Supervisor
- Jennifer DunningtonMusic Editor
- Randall PosterMusic Supervisor
- John SchaeferMusic Supervisor
- Thierry MaletOrchestrator
- Kathryn KlugeOriginal Music Composer
- Kim Allen KlugeOriginal Music Composer
- Eugene GeartySound Designer
- Guntis SicsSound Mixer
- Tom FleischmanSound Re-Recording Mixer
- Philip StocktonSupervising Sound Editor