
Os Sem-Floresta
VoltarArte
- Steven E. GordonAdditional Storyboarding
- Ash BrannonAdditional Storyboarding
- Steve HicknerAdditional Storyboarding
- Devin CraneAdditional Storyboarding
- Mark KoetsierAdditional Storyboarding
- Philip CravenAdditional Storyboarding
- Denise KoyamaAdditional Storyboarding
- Steve FontiAdditional Storyboarding
- Todd KurosawaAdditional Storyboarding
- Wilbert PlijnaarAdditional Storyboarding
- Rodolphe GuenodenAdditional Storyboarding
- Toby SheltonAdditional Storyboarding
- Pat SitoArt Department Manager
- Simon OttoArt Department Manager
- Paul ShardlowArt Direction
- Christian SchellewaldArt Direction
- Kathy AltieriProduction Design
- Melchior ZwyerProps
- Damon BardSculptor
- Alessandro CarloniStoryboard Artist
- David SorenStoryboard Artist
- Simon WellsStoryboard Artist
- Maggie KangStoryboard Artist
- Sean BishopStoryboard Artist
- David LuxStoryboard Artist
- Tom OwensStoryboard Artist
- Thom EnriquezStoryboard Artist
- Bill RilingStoryboard Artist
- Will FinnStoryboard Artist
- Gary GrahamStoryboard Artist
- Conrad VernonStoryboard Artist
- Ariandy ChandraTitle Designer
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
- Jennifer L. HoskinActor's Assistant
- Tiffany MossActor's Assistant
- Chris PocheAdditional Dialogue
- Eric ForsbergAdditional Dialogue
- Halli CautheryAdditional Music
- Tony ClarkeAdditional Music
- Tom KramerAdditional Music
- Mary M. QuinnAdministrative Assistant
- Erik MattsonCG Supervisor
- Dave WalvoordCG Supervisor
- Joe PalrangCG Supervisor
- Milton E. Rodriguez-RiosCG Supervisor
- Mark FattibeneCG Supervisor
- Bert PooleCG Supervisor
- Damon O'BeirneCinematography
- Gianni AliottiCompositors
- Hans ZimmerExecutive Music Producer
- Mark SchoellkopfPost Production Assistant
- Lori KorngiebelPost Production Supervisor
- James BeshearsPost Production Supervisor
- Barbara FordPost-Production Manager
- Abhay ManusmareScore Engineer
- Hernan SilbermanSoftware Engineer
- Ben H. KwaSoftware Engineer
- Paul ChungSupervising Animator
- John HillSupervising Animator
- William SalazarSupervising Animator
- Kristof SerrandSupervising Animator
- Dave BurgessSupervising Animator
- Jason ReisigSupervising Animator
- Gregory BrentinSupervising Technical Director
- John O'SullivanSystems Administrators & Support
- Scott KiltySystems Administrators & Support
- John R. MillerSystems Administrators & Support
- Bart FelicianoSystems Administrators & Support
- Derek MannSystems Administrators & Support
- Stephen E. RossSystems Administrators & Support
- Stuart SumidaThanks
- Rob LettermanThanks
- Lorne BalfeThanks
- Cameron StevningThanks
- Fern LeeThanks
- Stephen J. EadsThanks
Edição
- Alex McDonnellAssistant Editor
- Karl ArmstrongAssistant Editor
- Mark A. HesterAssociate Editor
- Susan FitzerAssociate Editor
- Mary BleeAssociate Editor
- Gina GalloAssociate Editor
- Terry ClabornColor Timer
- Zahida BacchusDigital Intermediate Producer
- John K. CarrEditor
- Maurissa HorwitzFirst Assistant Editor
- Mo HenryNegative Cutter
Iluminação
Produção
- Ellen CossAssociate Producer
- Leslee FeldmanCasting
- Celeste LegerCasting Assistant
- Jim CoxCo-Executive Producer
- Kristina ReedExecutive In Charge Of Production
- Bill DamaschkeExecutive Producer
- Vicki HunterFinance
- Terri AndersonFinance
- Jim MainardHead of Research
- Wayne HellingerPost Production Coordinator
- Bonnie ArnoldProducer
- Christian KubschProducer
- Andrea McCarthy PaulProduction Accountant
- Brendan O'ConnorProduction Assistant
- David Juan BianchiProduction Coordinator
- Jeff ChasinProduction Coordinator
- Angel G. SalinasProduction Coordinator
- Wendy Berry CampbellProduction Coordinator
- Christopher LeahyProduction Coordinator
- Michael LynnProduction Coordinator
- Stephanie C. LeeProduction Coordinator
- Malia P. RussellProduction Coordinator
- Kristen D. ChidelProduction Executive
- Bruce SeifertProduction Manager
- Larry WeisbergProduction Office Coordinator
- Craig RittenbaumProduction Supervisor
- Patrice AveryProduction Supervisor
- Marny NahrwoldProduction Supervisor
- Jennifer DahlmanProduction Supervisor
- Kathy CavaiolaProduction Supervisor
- Bethany WilksenProduction Supervisor
- Matt PomeroyProduction Supervisor
- Alison Fedrick DonahueProduction Supervisor
- Caprice Ann RidgewayResearcher
- Ray FelipeScript Researcher
Sonoplastia
- Derek CasariADR Engineer
- Michael MillerADR Mixer
- Courtney BishopADR Recordist
- Tony SerenoAdditional Sound Re-Recording Mixer
- Mark CoffeyAssistant Sound Editor
- Andy SisulAssistant Sound Editor
- Rupert Gregson-WilliamsConductor
- Josephine NericcioFirst Assistant Sound Editor
- Dan O'ConnellFoley
- John T. CucciFoley Artist
- Reuben SimonFoley Editor
- Bob NewlanFoley Editor
- Rodrigo Ortiz-ParragaFoley Editor
- James AshwillFoley Mixer
- Julie Imboden KeelMusic Coordinator
- Slamm AndrewsMusic Editor
- Chris DouridasMusic Supervisor
- James ThatcherMusician
- Laurence CottleMusician
- Dan NewellMusician
- Jonathan SnowdenMusician
- Rachel BoltMusician
- Nicholas BucknallMusician
- Bruce WhiteMusician
- Tom BoydMusician
- Mark BerrowMusician
- George DoeringMusician
- Alastair KingOrchestrator
- Alan MeyersonScoring Mixer
- Frank WolfScoring Mixer
- Ben FoldsSongs
- Mark BinderSound Designer
- Steve LeeSound Effects Editor
- David A. WhittakerSound Effects Editor
- Mike ChockSound Effects Editor
- Brandon ProctorSound Mix Technician
- Randy ThomSound Mixer
- Juan PeraltaSound Re-Recording Assistant
- Gary RizzoSound Re-Recording Mixer
- Ronald G. RoumasSound Recordist
- Thomas JonesSupervising Sound Editor
- Richard L. AndersonSupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
- Steve CunninghamAnimation
- Emile GhorayebAnimation
- Morgan R. KellyAnimation
- Philip K. Livingston Jr.Animation
- Willy HarberAnimation
- James HullAnimation
- Chris KirshbaumAnimation
- Antony GrayAnimation
- Aaron KirbyAnimation
- Kevin KochAnimation
- Sean SextonAnimation
- Christopher Lee CapelAnimation
- Beau DeSilvaAnimation
- Raffaella FilipponiAnimation
- Claire MorrisseyAnimation
- Roberto Espanto DomingoAnimation
- Fredrik NilssonAnimation
- Ben RushAnimation
- Scott WrightAnimation
- Jeffrey JoeAnimation
- Сергей КушнеровAnimation
- Chris WahlAnimation
- Chris BancroftAnimation
- Jason SchleiferAnimation
- Jeremy BernsteinAnimation
- Scott ClausAnimation
- Sean McLaughlinAnimation
- Donnachada DalyAnimation
- Marek KochoutAnimation
- Sean MahoneyAnimation
- Jim Van der KeylAnimation
- Bill DíazAnimation
- Heather KnightAnimation
- Luci NapierAnimation
- Kathy ZielinskiAnimation
- Arnaud BerthierAnimation
- Eric DeuelAnimation
- Thomas EstradaAnimation
- Tim IngersollAnimation
- Kevin MacLeanAnimation
- Eric DanielsAnimation
- Theodore Anthony Lee TyAnimation
- Darci ZalvinAnimation Supervisor
- Dan A. WalkerAnimation Technical Director
- Kolja ErmanCGI Director
- Buck LewisCharacter Designer
- Tony SirunoCharacter Designer
- Jakob Hjort JensenCharacter Designer
- Nico MarletCharacter Designer
- Lok Ming HwaLayout Supervisor
- Max BoasMatte Painter
- Jaewon LeeModeling
- Michael ZavalaModeling
- Joshua WestModeling
- Hyun HuhModeling
- Charlie RamosModeling
- Jeff WagnerModeling
- Nadja BonacinaModeling
- Steve McGrathModeling
- John P. RandModeling
- Tony K. WilliamsModeling
- Karen SmithVFX Artist
- Andy ChenVFX Artist
- Patrick Marc HanenbergerVisual Development
- Max BoasVisual Development
- Paul DuncanVisual Development
- Ritchie SaciliocVisual Development
- Ron LukasVisual Development
- William OpdykeVisual Effects
- Kevin VasseyVisual Effects
- David Caeiro CebriánVisual Effects
- Paul RademacherVisual Effects
- Craig RingVisual Effects Supervisor
- Michael H. LeeVisual Effects Technical Director