A Outra Face
VoltarElenco
John TravoltaSean Archer
Nicolas CageCastor Troy
Joan AllenEve Archer
Alessandro NivolaPollux Troy
Gina GershonSasha Hassler
Dominique SwainJamie Archer
Nick CassavetesDietrich Hassler
Harve PresnellVictor Lazarro
Colm FeoreDr. Malcolm Walsh
John Carroll LynchPrison Guard Walton
CCH PounderHollis Miller
Robert WisdomTito Biondi
Margaret ChoWanda
James DentonBuzz
Matt RossLoomis
Chris BauerIvan Dubov
Myles JeffreyMichael Archer- David McCurleyAdam Hassler
Thomas JaneBurke Hicks
Tommy FlanaganLeo- Dana SmithLars
Romy WalthallKimberly
Paul HippFitch
Kirk BaltzAldo- Lauren SinclairAgent Winters
- Ben ReedPilot
Lisa BoyleCindee
Linda HoffmanLivia
Danny MastersonKarl- Father Michael RochaPriest
- Megan PaulHospital Girl
- Mike WerbHospital Dad
Tom ReynoldsLAPD Cop
Steve HytnerInterrogating Agent
Carmen ThomasReporter Valerie
John BloomPrison Medical Technician
Thomas Rosales Jr.Prisoner (sem créditos)
Walter ScottPort Police Commander- Brooke LeslieER Nurse
- Cam BrainardDispatcher
David WarshofskyBomb Leader- John NeidlingerBomb Technician
Norm ComptonCigarette Guard- Gregg ShawzinLock Down Guard
- Clifford EinsteinRestorative Surgeon
Marco KyrisRecreation Guard- Tom FridleyPrison Guard
- Andrew WallaceAltar Boy
Jacinto RodriguezPrisoner
Chic DanielFBI Squad Leader
Laurence WalshWalsh Clinic Nurse- Tony BoldiJim Elsworth (sem créditos)
Khristian LupoDietrich's Henchman (sem créditos)
William MortsDietrich's Man (who holds Adam) (sem créditos)- Darren PeleHot Dog Vendor (sem créditos)
- Joan BealSoprano Soloist (sem créditos)
- Neill CalabroSWAT Leader (sem créditos)
- Jason Thomas CampbellSWAT Officer (sem créditos)
- Tory ChristopherSWAT Officer (sem créditos)
- Robert 'Bobby Z' ZajoncHelicopter Pilot (sem créditos)
Del ZamoraJanitor (sem créditos)
Equipe Técnica
Arte
- Sean WelchArt Department Coordinator
- Steve ArnoldArt Direction
- Erik OlsonAssistant Art Director
- Jason WeilAssistant Art Director
- Cheri PaulAssistant Property Master
- Chris LangevinAssistant Property Master
- Rodney ArmaninoConstruction Coordinator
- Jason SweersGraphic Designer
- Robert Butch SamarzichGreensman
- Gary IsbellLeadman
- John HinklePainter
Neil SpisakProduction Design- James CarsonProduction Illustrator
- Don MiloyevichProperty Master
- Ken PetersonProperty Master
- Mario Torres Jr.Sculptor
- Ken BrilliantSculptor
- Garrett LewisSet Decoration
- Steven SchwartzSet Designer
- Gerald SullivanSet Designer
- Barbara Ann SpencerSet Designer
- Suzan WexlerSet Designer
- Anthony BelmonteSet Dresser
- Charlie NicholsonSet Dresser
- Oscar DelgadilloSet Dresser
- Wendy WeaverSet Dresser
- Sean LangdonSet Dresser
- Victor BazazSet Dresser
- Greg GriffithSet Dresser
- Giacomo G. GhiazzaStoryboard Artist
- Robert ConsingStoryboard Artist
Câmera
- David B. NowellAerial Camera
- Phil PastuhovAerial Camera
- Tony ChiuCamera Loader
- William D. BarberCamera Operator
- Peter JensenCamera Operator
- Ted SugiuraCamera Operator
- Ian FoxCamera Operator
- Leo J. NapolitanoCamera Operator
Oliver WoodDirector of Photography- Charles W. WaytDolly Grip
- Lonnie StewartDolly Grip
- Robert MoreyFirst Assistant Camera
- Frank Del BoccioFirst Assistant Camera
- Gary DunhamFirst Assistant Camera
- Paul V. FerrazziFirst Assistant Camera
- Brad PetermanFirst Assistant Camera
- Steve McCleanFirst Assistant Camera
- Bob MuñozFirst Company Grip
- Adam ColungaFirst Company Grip
- Jack KohtalaGrip
- John DumasGrip
- John PowersGrip
- Bruce D. SpellmanGrip
- Michael RaspaSecond Assistant Camera
- Trey ClinesmithSecond Assistant Camera
- Anne GentlingSecond Assistant Camera
- Robert BeverlinSecond Assistant Camera
- Sean J. O'SheaSecond Assistant Camera
- Michael T. TraversSecond Company Grip
- Ben BeairdSecond Company Grip
- Gary CapoSecond Unit Director of Photography
- Stephen VaughanStill Photographer
Figurino e maquiagem
Ellen MirojnickCostume Design- Michael DennisonCostume Supervisor
- Anthony J. ScaranoCostume Supervisor
- Kendall ErrairCostume Supervisor
- Mary L. Hart-MastroHair Department Head
- Matt DanonHairstylist
- David DanonHairstylist
- Gilbert A. MoskoMakeup Artist
- Nina KraftMakeup Artist
- David AthertonMakeup Department Head
- Robin Borman-WizanSet Costumer
- Ann CulottaSet Costumer
- Jonny PraySet Costumer
- Kevin YagherSpecial Effects Makeup Artist
- Karin HansonWigmaker
- Robert MaverickWigmaker
Equipe técnica
- Susan SuchActor's Assistant
- Robert J. MortonActor's Assistant
- Todd RowlandActor's Assistant
- Karen LinActor's Assistant
- Gavin GreenawayAdditional Music
- Robert 'Bobby Z' ZajoncAerial Coordinator
- Vanessa KirbyCG Supervisor
- Thomas GiordanoCableman
- Mara KerumCatering
- Peter EvangelatosCraft Service
- Meti KusariCraft Service
- Matt FerroDigital Producer
- Derek SpearsDigital Supervisor
- Ed NyerickMarine Coordinator
- Carol DantuonoPost Production Supervisor
- Brian MaynardSet Medic
- Alicia DelfossSet Medic
- Lawrence J. CavanaughSpecial Effects Coordinator
- R. Bruce SteinheimerSpecial Effects Coordinator
- Casey CavanaughSpecial Effects Coordinator
- Jeffrey KnottSpecial Effects Technician
- Sean CavanaughSpecial Effects Technician
- Steve GalichSpecial Effects Technician
- Rocky GehrSpecial Effects Technician
- Scott GarciaSpecial Effects Technician
- Alden Wayne DumasSpecial Effects Technician
- Joe QuinlivanSpecial Effects Technician
- Matthew PopeSpecial Effects Technician
- Tom SindicichSpecial Effects Technician
- Eugene HubbardSpecial Effects Technician
- Michael ClarkeSpecial Effects Technician
- Rudy PerezSpecial Effects Technician
- Patrick JacksonStudio Teacher
Brian SmrzStunt Coordinator
Alisa ChristensenStunt Double
Diana Lee InosantoStunt Double- Scott SprouleStunts
- Carol Neilson SmrzStunts
Dane FarwellStunts
John BranaganStunts
Jim WilkeyStunts- Steven RitziStunts
Webster P. Whinery Jr.Stunts
Carl PaoliStunts
Jeff HabberstadStunts
Mickey GiacomazziStunts
Mark RiccardiStunts- Carrick O'QuinnStunts
- Bob BrownStunts
- William MortsStunts
- Thomas Rosales Jr.Stunts
Jon H. EpsteinStunts
Mark De AlessandroStunts
Doug ColemanStunts- Walter ScottStunts
- Howard BachrachTransportation Captain
- Aaron SkalkaTransportation Co-Captain
- Dan RomeroTransportation Co-Captain
- Steve DuncanTransportation Coordinator
- James Randall WhiteTransportation Coordinator
- Bronwyn PrestonUnit Publicist
Diretor(a)
John WooDirector
Arthur AndersonFirst Assistant Director- Cate HardmanScript Supervisor
- Paula Barrett-BarbierScript Supervisor
- Joan CunninghamSecond Assistant Director
Jamie MarshallSecond Second Assistant Director- Les BandaSecond Second Assistant Director
- William H. Burton Sr.Second Unit Director
- Artist W. RobinsonSecond Unit First Assistant Director
Edição
- Janet OgletreeAssistant Editor
- Jeff GulloAssistant Editor
- Vernel BakewellAssistant Editor
- Beverly PinnasAssistant Editor
- Stephen R. SheridanColor Timer
- Christian WagnerEditor
- Steven KemperEditor
- Matthew BoothFirst Assistant Editor
- H. Dwight Raymond IVFirst Assistant Editor
- Theresa Repola MohammedNegative Cutter
Iluminação
- Richard HartleyAssistant Chief Lighting Technician
- Francis X. Valdez IIIAssistant Chief Lighting Technician
- James B. CrawfordChief Lighting Technician
- Michael LawsChief Lighting Technician
- Dave TutokeyElectrician
- Thomas M. SuggElectrician
- Lloyd GowdyElectrician
- Keith HartleyElectrician
- Jay DavisKey Rigging Grip
Produção
Barbara HarrisADR Voice Casting- William DetweilerArt Department Production Assistant
- Lori M. RobertsAssistant Accountant
- Julie HannumAssistant Location Manager
- Chanel SalzerAssistant Location Manager
- Jennifer CoreyAssistant Production Coordinator
- Jeff LevineAssociate Producer
- Mindy MarinCasting
- Sharon OwyangCasting Associate
Michael CollearyCo-Producer- Steven ReutherExecutive Producer
Michael DouglasExecutive Producer
Jonathan D. KraneExecutive Producer- Lisa UllmannExecutive Producer's Assistant
- Judy ThomasonExecutive Producer's Assistant
- Tony HobbsExtras Casting
- Janice PolleyLocation Manager
- Josh L. SilvermanLocation Manager
David PermutProducer- Terence ChangProducer
Barrie M. OsborneProducer- Christopher GodsickProducer
- Meredith HumbrachtProducer's Assistant
- Steve LongiProducer's Assistant
- Lori TilkinProducer's Assistant
- Tim L. PearsonProduction Accountant
- John Gray WorrellProduction Assistant
- Phillippa RickProduction Assistant
- Jeff BilgerProduction Assistant
- Brandon LambdinProduction Assistant
- Amy ArmstrongProduction Assistant
- Giana MucciProduction Assistant
- Karen ShawProduction Coordinator
- Lisa SwainProduction Coordinator
- Gene KozickiProduction Manager
- Derek GuileyProduction Secretary
- Marty P. EwingUnit Production Manager
Herb GainsUnit Production Manager
Sonoplastia
- Zack DavisADR Editor
- Kerry Dean WilliamsADR Editor
- Stephen JaniszADR Editor
- Bob BaronADR Mixer
- Steve PedersonAdditional Sound Re-Recording Mixer
- Gary AndersonAdditional Sound Re-Recording Mixer
- Chris DavidAdditional Sound Re-Recording Mixer
- Ron MeredithAssistant Sound Editor
- Mychal D. SmithBoom Operator
- Susan KurtzDialogue Editor
- Carin RogersDialogue Editor
- Gail Clark BurchDialogue Editor
- Richard CorwinDialogue Editor
- Anne CoukFirst Assistant Sound Editor
- Thomas O'Neil YounkmanFirst Assistant Sound Editor
- Sarah MonatFoley Artist
- Robin HarlanFoley Artist
- Dan O'ConnellFoley Artist
- John T. CucciFoley Artist
- Tammy FearingFoley Editor
- David Horton Jr.Foley Editor
- Craig S. JaegerFoley Editor
- Jeff RosenFoley Editor
- Randy K. SingerFoley Mixer
- James AshwillFoley Mixer
- Carolyn SauerFoley Recordist
- Linda LewFoley Recordist
- Sally BoldtMusic Editor
- Lucas RichmanOrchestrator
- Bruce FowlerOrchestrator
- Ladd McIntoshOrchestrator
- Steve FowlerOrchestrator
- Yvonne Suzette MoriartyOrchestrator
- Walt FowlerOrchestrator
John PowellOriginal Music Composer- David M. RonneProduction Sound Mixer
- Alan MeyersonScoring Mixer
- Philip D. MorrillSound Assistant
- Roger FearingSound Assistant
Tony LambertiSound Effects Editor- Christopher AssellsSound Effects Editor
- Rick MorrisSound Effects Editor
- Scott WolfSound Effects Editor
- Michael A. ReaganSound Effects Editor
Anna BehlmerSound Re-Recording Mixer- Tom PerrySound Re-Recording Mixer
Andy NelsonSound Re-Recording Mixer- Susumu TokunowSound Recordist
- Philip RogersSound Recordist
- Robert UlrichSupervising ADR Editor
- David WilliamsSupervising Dialogue Editor
Mark P. StoeckingerSupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
- Keith McCabe3D Artist
- Rick Sander3D Artist
- Jonathan Wood3D Artist
- Tsz 'Gee' Yeung3D Artist
- Jeffrey Ertle3D Artist
- Theo Vandernoot3D Sequence Supervisor
- Hunter AtheyDigital Compositor
- Dennis BennettDigital Compositor
- Meg FreemanDigital Compositor
- Gregory ElwoodDigital Compositor
- James LeeDigital Compositor
- Sean McPhersonDigital Compositor
- Andrew TaylorDigital Compositor
- Kenneth AuDigital Compositor
- Raphael ColonDigital Compositor
- Mike RobyDigital Compositor
- David GutmanDigital Compositor
- Garrett LamDigital Compositor
- Rob SchultzDigital Compositor
- Serkan ZelzeleDigital Compositor
- Richard ZarroSpecial Effects Supervisor
- Allen BlaisdellVFX Director of Photography
- Lauren SmithVisual Effects Coordinator
- Richard E. HollanderVisual Effects Supervisor
- Boyd ShermisVisual Effects Supervisor