Belle
VoltarElenco
中村佳穂Suzu Naito / Belle (voz)
成田凌Shinobu Hisatake (voz)
染谷将太Shinjiro 'Kamishin' Chikami (voz)
玉城ティナRuka Watanabe (voz)
Lilas IkutaHiroka 'Hiro' Betsuyaku (voz)
森山良子Yoshitani (voz)
清水ミチコKita (voz)
坂本冬美Okumoto (voz)
Yoshimi IwasakiNakai (voz)
Sachiyo NakaoHatanaka (voz)
Toshiyuki MorikawaJustin (voz)
Mamoru MiyanoMuitaro Hitokawa / Guttokoraemaru (voz)
島本須美Suzu's Mother (voz)
Kōji HashimotoSuzu's Father (voz)
石黒賢Kei and Tomo's Father (voz)- ermhoiPeggie Sue (voz)
- HANATomo / Angel (voz)
佐藤健Kei / Dragon (voz)
Kenjiro TsudaJellinek (voz)
Mami KoyamaSwan (voz)
宮本充Fox (voz)- 水卜麻美Announcer (voz)
桝太一Announcer (voz)- 星乃圭吾(voz)
Equipe Técnica
Arte
- 池信孝Art Direction
- 大久保錦一Assistant Art Director
Tomm MooreBackground Designer
Ross StewartBackground Designer- Alice DieudonnéBackground Designer
Almu RedondoBackground Designer- Maria ParejaBackground Designer
- 芳賀ひとみBackground Designer
- 金森たみ子Background Designer
山子泰弘Background Designer- 上條安里Production Design
- Eric WongProduction Design
Figurino e maquiagem
Diretor(a)
Produção
Sonoplastia
常田大希Main Title Theme Composer- 千陽崇之Music Supervisor
Ludvig ForssellOriginal Music Composer- 坂東祐大Original Music Composer
挾間美帆Original Music Composer- 佐藤忠治Sound Re-Recording Mixer
- 勝俣まさとしSupervising Sound Editor
MELRAWTheme Song Performance
石若駿Theme Song Performance- 江﨑文武Theme Song Performance
- 濱地宗Theme Song Performance
- 川原聖仁Theme Song Performance
Efeitos Visuais
- 山下高明Animation Director
- 堀部亮CGI Director
- Yohei ShimozawaCGI Director
- Ryo SasakiCGI Director
Jin KimCharacter Designer- 青山浩行Character Designer
- Kageichi AkiyaCharacter Designer
- 三笠修Color Designer
- 松向寿Compositing Artist
- Masanobu TsuchiyaCompositing Artist
- Masaya SakanoCompositing Artist
- Nanae HirabayashiCompositing Artist
- 中島涼雅Compositing Artist
- 山本聖Compositing Artist
- 三上颯太Compositing Artist
- Yoshie ItoCompositing Artist
- Xu YouruCompositing Artist
- 君島悠也Compositing Artist
- もああんKey Animation
- 高橋英樹Key Animation
- 松井啓一郎Key Animation
- Julia DerungsKey Animation
- 高木晴美Key Animation
- Taiki KonnoKey Animation
- 瀬田光穂Key Animation
- 下司祐也Key Animation
- Yuu KatoKey Animation
- 小磯由佳Key Animation
- 小林直樹Key Animation
井上俊之Key Animation- 濱洲英喜Key Animation
- 清水恵子Key Animation
- Yumika AkimotoKey Animation
- 松村祐香Key Animation
- Yuichi KarasawaKey Animation
- 大島塔也Key Animation
- Tomoyuki NagaseKey Animation
- 田巻智子Key Animation
- 吉岡毅Key Animation
- 稲村武志Key Animation
- 濱田高行Key Animation
- Tadashi SakazakiKey Animation
- 山本早苗Key Animation
- 水野良亮Key Animation
- 山崎展義Key Animation
- 和田直也Key Animation
- Miharu TakahashiKey Animation
- 丹澤学Key Animation
- 高木麻穂Key Animation
- 川名久美子Key Animation
高坂希太郎Key Animation- 八崎健二Key Animation
- 尾崎和孝Key Animation
- Kazuko FukutomiKey Animation
- 中鶴勝祥Key Animation
- Kaoruko NishiyamaKey Animation
- 寺尾洋之Key Animation
- 川口博史Key Animation
- 松原秀典Key Animation
- Hideki TakahashiKey Animation
- 田中敦子Key Animation
- 奥田明世Key Animation
- 井関修一Key Animation
