A Profecia
VoltarElenco
Liev SchreiberRobert Thorn
Julia StilesKatherine Thorn
Mia FarrowMrs. Baylock
David ThewlisKeith Jennings
Pete PostlethwaiteFather Brennan
Michael GambonBugenhagen
Seamus Davey-FitzpatrickDamien Thorn
Predrag BjelacVatican Observatory Priest- Carlo SabatiniCardinal Fabretti
Bohumil ŠvarcPope
Giovanni Lombardo RadiceFather Spiletto- Baby ZikovaDamien - Newborn
- Baby MorvasDamien - Newborn
- Baby MullerDamien - Newborn
- Baby LiteraDamien - Newborn
- Tomas WoolerDamien - 2 Years Old
- Rafael SallasRome Embassy Marine
- Marshall CuppAmbassador Steven Haines
Martin 'Mako' HindyHaines' Limo Driver
Amy HuckNanny- Vince ValituttiBirthday Party Photographer
- Klara LowMom at Birthday Party
- Laurie TallackTabloid Reporter #1
MyAnna BuringTabloid Reporter #2
Harvey StephensTabloid Reporter #3- Kammy DarweishSaudi Ambassador
Reggie AustinTom Portman
Tonya GravesThorn's Secretary- Changa BellLondon Embassy Guard
Janet HenfreyMrs. Horton- Pavel CajzlWedding Limo Driver
Sara HoughtonMom at Zoo
Richard ReesPsychiatrist Hugh Greer
Nikki Amuka-BirdDr. Becker
Federico PacificiRome Cab Driver
Alessandra VanziElderly Nun
Massimo BellinzoniSubiaco Monk
Vee VimolmalKatherine's Nurse - London Hospital
Joe TowneHospital Guard
Curtis MatthewSecret Service Agent
Equipe Técnica
Arte
- Tereza KeilovaArt Department Coordinator
- Martin KurelArt Direction
- Katerina KopicováArt Direction
- Klara HolubovaArt Direction
- Jan ZazvorkaArt Direction
- Mario IzevicArt Direction
- Laura PozzaglioArt Direction
- Katerina KoutskáAssistant Set Decoration
- Romek DelimataConceptual Design
- Tomas PolivkaGraphic Designer
- Jiří DušekLeadman
- Patrick LumbProduction Design
- Chris RosewarneProp Designer
- Pavel HemmyProperty Buyer
- Stefan MilyProperty Buyer
- Jiří ŽůčekProperty Master
- June ConnonProps
- Petr RichterProps
- Stanislav GlugarProps
- Tomas HaisProps
- Michal PetrProps
- Josef VečerekProps
- Tomás LehovecProps
- Patrick SmithSet Decoration
Câmera
- Daniele MassaccesiAdditional Photography
- Maurizio CremisiniAssistant Camera
- Gian Claudio GiacominiAssistant Camera
- Alessandro Di MeoAssistant Camera
- Ivan MassaccesiAssistant Camera
- Robert KoderaBest Boy Grip
- Miroslav PavlíkCamera Loader
- Marek HavelCamera Loader
- Ciarán BarryCamera Operator
- Jaromír ŠedinaCamera Operator
Jonathan SelaDirector of Photography- John W. MurphyDolly Grip
- Alan ButlerFirst Assistant Camera
- Jan CardaFirst Assistant Camera
- Ladislav HrubýFirst Assistant Camera
- Jan HladikGrip
- Jiri KlaskaGrip
- Pavel ProislGrip
- Jiri PospisilGrip
- Roman KucharGrip
- Mark HydeKey Grip
- Claudio Del GobboKey Grip
- Pavel KuřákSecond Assistant Camera
- Petr ZavřelSecond Assistant Camera
- Juraj ChlpíkSecond Unit Director of Photography
- Asen ŠopovSecond Unit Director of Photography
- Vince ValituttiStill Photographer
Figurino e maquiagem
- Carlane PassmanAssistant Costume Designer
- Gabriela HorskáAssistant Costume Designer
- Dita ValentinovaCostume Coordinator
- George L. LittleCostume Designer
- Sarka ZvolenskaCostume Supervisor
- Stephen RoseHair Department Head
- Tomáš KuchtaHairstylist
- Claudio ManziKey Costumer
- Barbara KichiKey Hairdresser
- Desiree CorridoniKey Hairdresser
- Gabriela PolákováKey Makeup Artist
- Fiona ConnonMakeup Department Head
Matthew W. MungleProsthetic Designer- Christian BurgoyneProsthetic Makeup Artist
- Mária HubáčkováSet Costumer
- Běla FriedlováSet Costumer
- Zuzana BursíkováSet Costumer
- Patricie ŠoptenkováSet Costumer
- Brian WadeSpecial Effects Makeup Artist
- Stefano De NardisWardrobe Supervisor
Equipe técnica
- Jonathan NeillCG Supervisor
- Vera CerbaraDialogue Coach
- Aaron DowningPost Production Supervisor
- Dave DunstervilleSpecial Effects
- Jiří VäterSpecial Effects
- Alan HawesSpecial Effects
- Jiří MařanSpecial Effects
- Ondřej PrýcaSpecial Effects
- Martin MottlSpecial Effects
- Nik CooperSpecial Effects
- Tomas PetrakSpecial Effects
- Petr LukavecSpecial Effects
- Ron HoneSpecial Effects
- Roman TudžaroffSpecial Effects
- James FergusonSpecial Effects
- Jan PetrakSpecial Effects
- Jakub VitSpecial Effects
- Pavel CajzlStunt Coordinator
- Zuzana DrdackaStunts
- Karel TrojanStunts
- Jakub BerdichStunts
- Miroslav LhotkaStunts
- Jaroslav PšeničkaStunts
- Jiří KrausStunts
- Rene HajekStunts
- Jan PetřinaStunts
- Jindřich KlausStunts
Pavel KrátkýStunts- Petr HnětkovskýStunts
- Jan SchmiedStunts
- Ivan MarešStunts
- Tomáš TobolaStunts
- Jan LoukotaStunts
- Miroslav ValkaStunts
- Karel VávrovecStunts
Frantisek DeakStunts- David MottlStunts
- Pavel DvorscikStunts
- Kamila ZenkerováStunts
Diretor(a)
John MooreDirector- Julian WallFirst Assistant Director
- Mirek LuxFirst Assistant Director
- Sergio ErcolessiFirst Assistant Director
- Liz GillFirst Assistant Director
- Nada PinterScript Supervisor
- Stana HoskovaScript Supervisor
- Mark TaylorSecond Assistant Director
- Barbara PastrovichSecond Assistant Director
- Helena FrankovaSecond Second Assistant Director
- Vlado StruharSecond Unit Director
- Frantisek RezekSecond Unit First Assistant Director
- Shakir HafoudhThird Assistant Director
Edição
Iluminação
Produção
Caitlin McKennaADR Voice Casting- Milena BonoAssistant Production Coordinator
- Peter VeverkaAssociate Producer
Susie FiggisCasting- Jirí HrstkaExtras Casting
- Ann GoulderLocal Casting
Shaila RubinLocal Casting
Nancy BishopLocal Casting- Jessica HorváthováLocal Casting
- Barbora JurkovičováLocation Manager
- Andrea AlunniLocation Manager
- Glenn WilliamsonProducer
- Lenka MarsalkovaProduction Coordinator
- Cecilia AlvarengaProduction Coordinator
- Pavel TypoltProduction Manager
- Gabriella Di SantoProduction Manager
- Russ RussellProduction Manager
- Anne-Marie CurranProduction Manager
- Filippo LovatelliProduction Supervisor
- Jeffrey StottUnit Production Manager
- Jim BehnkeUnit Production Manager
- Ivan FilusUnit Production Manager
Sonoplastia
- Jim BrookshireADR Supervisor
- Chris IngramAssistant Sound Editor
- Simon FirshtBoom Operator
- Benjamin BeardwoodDialogue Editor
- Skip LongfellowFirst Assistant Sound Editor
- Dan O'ConnellFoley Artist
- John T. CucciFoley Artist
Frank SmathersFoley Editor- John MurrayFoley Editor
- James AshwillFoley Mixer
- Richard DuarteFoley Mixer
- Alex GibsonMusic Editor
Marco BeltramiOriginal Music Composer- Ian VoigtProduction Sound Mixer
- R.J. PalmerSound Effects Editor
Tim NielsenSound Effects Editor
David FarmerSound Effects Editor
Andy KoyamaSound Mixer- Chris CarpenterSound Mixer
- Jay WilkinsonSupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
- Joe Arnold3D Artist
- Laurent Cordier3D Artist
- Artemis Oikonomopoulou3D Artist
- Marc Stevenson3D Artist
- Jon Miller3D Artist
- Dave BannisterDigital Compositor
- Guy ElsonDigital Compositor
- Karen WandDigital Compositor
- Warwick CampbellDigital Compositor
- Jose Fernández de CastroDigital Compositor
- Keith DevlinDigital Compositor
- Glen PrattDigital Compositor
- David EarlyMatte Painter
- Martin OberländerSpecial Effects Supervisor
- Ian WingroveSpecial Effects Supervisor
- Aimee DadswellVisual Effects Producer
- Julia Rivas FreyVisual Effects Producer
- Matt JohnsonVisual Effects Supervisor
- Karel BenešVisual Effects Supervisor
