Cantando por Detrás das Cortinas
VoltarElenco
Bud SpencerOld Captain Andorrano
Jun IchikawaWidow Ching- Sally Ming Zeo NiConfident
- Camillo GrassiNostromo
- Wen Li GuangImperial Dignitary
- Chen RuohaoImperial Emissary
- Davide DragonettiUnaware Customer
Alberto CaponeMilitary Customer- Carlene KoMery Red
- Sultan Temir OmarovAdmiral Thin Kwei
- Bellini ZhengLittle Guiady
- Makoto KobayashiAdmiral Ching
- Yang Li XiangSupremo Ammiraglio Kwo Lang
- Gaowta Shara AzzoliniPiratessa
- Xuwu ChenFiglio del Cielo
- Jiahua ChenPirata
- Mexiang ChenDonna Musicante
- Un Cho SungPirata
- Visanu Aliatis CorbiCalico Jack
- Quing DiaoGeneral
- Miyuki HayakawaMadre di Guary
- He Wen-HuiPiratessa
- Li Hua KaoPiratessa
- Huan LiPiratessa
- Xiang LiGeneral
- Jiangke LiaoContadino Innamorato
- Liliana LiaoPiratessa
- Jiann LiouGeneral
- Rosa LiuPiratessa
- Yi LiuContadina Innamorata
- Stefano LuPirata Sentinella
- Sofia Akami MarchiDonna Musicante
- Qiang ShenPirata
- Daisuke UneharaPirata
- Jue WangDonna Musicante
- Wai Tung WongGeneral
- Ling XePirata
- Qiuju ZhangPiratessa
- Yanfu ZhangPirata
- Peixing ZhaoGeneral
- Nagira ZhumangulovaAnne Bonney
- Rongcai Li
- Weiye Chen
- Chunqi Gu
- Chin Mei Hsu
- Chang Guang Chen
- Ye Li Pong Lin
- Chang Hai Xu
- Sen Hua Xu
- Xumin Xu
- Guanmeng Zhu
- Chang Lin Jiang
- Chun Ja Kwon
- Chao Cong Lin
Qing He- Erika Takagi
- Fuquan Yang
- Hong Liang Xu
- Kunihiro Giuliano Este
- Xinyuan Ye
- Feihong Chen
- Suilan Zheng
- Qingfang Zhu
- Yuanchong Yu
- Chang Zhou
- Xinju Ye
- Sisi Xu
- Goulsim Karipovna Zhumagoulova
- Francesco ChiChild
- Fabrizio XuChild
- Frances XuChild
- Stefano XuChild
- Alessia ZhuChild
Equipe Técnica
Arte
- Marc'Antonio BrandoliniArt Department Assistant
- Pasquale GermanoArt Direction
- Alessandro TrosoAssistant Art Director
- Giuseppe PirrottaAssistant Production Design
- Antonio CunsoloAssistant Property Master
- Marcello CeccottiConstruction Coordinator
- Dario BadiaConstruction Coordinator
- Luigi MarchioneProduction Design
- Stefano PaltrinieriProperty Master
- Monica PironeSet Designer
- Andrea De AntoniisSet Designer
- Salvatore AlonzoSet Dresser
Câmera
Figurino e maquiagem
- Claudette LillyAssistant Costume Designer
- Lucrezia TaverneseAssistant Costume Designer
- Aurelia LaurentiAssistant Costume Designer
- Elisabetta AnticoAssistant Costume Designer
- Francesca SartoriCostume Design
- Angelo VannellaHairstylist
- Ferdinando MerollaKey Hair Stylist
- Giulio PezzaKey Makeup Artist
- Diego AvolioMakeup Artist
- Giuseppe DesiatoMakeup Artist
- Elide d'AngeloSeamstress
- Nadia SalvatoreSeamstress
- Franca di LeggeSeamstress
- Piera CiminoSeamstress
- Giovanna CecchitelliSeamstress
- Maria Pia RossiSeamstress
- Orlanda ContardiSeamstress
- Vittorio TorrieriTailor
Equipe técnica
- Yang Yu-linChoreographer
- Andrea BurlaDigital Effects Supervisor
- Pietro MarroccoDriver
- Luigi GattoniDriver
- Armando ValentiniDriver
- Stefano LentiniDriver
- Luigi d'EttoreDriver
- Elizabeth RichardsPost Production Supervisor
- Zoran PetrovicPropmaker
- Michele QuartulloSpecial Effects
- Elio TerribiliSpecial Effects
- Paolo RicciSpecial Effects
- Paolo PioggiaThanks
- Guendalina PontiThanks
- Simone BalestriniTransportation Captain
- Gabriele DiaferiaVisual Effects Art Director
Diretor(a)
Edição
Iluminação
Produção
- Carlo MiscoliAdministration
- Enrico MarrariCasting
- Antonella DainelliCasting Assistant
- Ferdinanda FrangipaneExecutive Producer
- Alessandro CalosciExecutive Producer
- Daniele PassaniExecutive Producer
- Alessandra PascucciPayroll Accountant
- Roberta MazzottiPayroll Accountant
- Aurelio MarinoPayroll Accountant
- Monica VerzoliniPost Producer
Tom RosenbergProducer
Roberto CicuttoProducer- Luigi MusiniProducer
- Nemanja PetrovićProduction Designer
- Slobodan PavićevićProduction Manager
- Sacha MarchettiProduction Secretary
- Ilaria BosiProduction Secretary
- Mira LukicProduction Secretary
- Milica PerovicProduction Secretary
- Biljana BrnovicProduction Secretary
- Benedetta AltissimiProduction Supervisor
- Milan CvetkovicProduction Supervisor
- Remo ChiappaUnit Production Manager
Sonoplastia
- Jovica NonkovicBoom Operator
- Susan MonksMusician
- Chen TaoMusician
- John LenehanMusician
- Ludovico FulciMusician
- Christopher Warren-GreenMusician
- Wang GouweiMusician
- John BarclayMusician
- Han YongOriginal Music Composer
- Alessandro GiaccoSound Effects Editor
- Mario GiaccoSound Effects Editor
- Armando TrivelliniSound Recordist
Efeitos Visuais
- Nicola ScarpinatoCG Artist
- Giulia LamacchiaCG Artist
- Silvia ButtignonCG Artist
- Josè SalaCompositing Artist
- Igor FiorentiniCompositing Artist
- Rosalinda MalibiranVisual Effects
- Chiara PierrettoriVisual Effects Coordinator
- Paola BroggiVisual Effects Coordinator
- Paolo LatoVisual Effects Producer
- Franco ValenzianoVisual Effects Supervisor
