Zidane, un portrait du 21e siècle
VoltarElenco
Zinédine ZidaneEle próprio
RonaldoEle próprio (sem créditos)
David BeckhamEle próprio (sem créditos)
Iker CasillasEle próprio (sem créditos)
Míchel SalgadoEle próprio (sem créditos)
Roberto CarlosEle próprio (sem créditos)
Francisco PavónEle próprio (sem créditos)
Raúl GonzálezEle próprio (sem créditos)
Michael OwenEle próprio (sem créditos)- Walter SamuelEle próprio (sem créditos)
- Borja FernándezEle próprio (sem créditos)
Equipe Técnica
Câmera
- Olly TellettAssistant Camera
- Giulio PietromarchiCamera Operator
- David M. DunlapCamera Operator
- Stuart HowellCamera Operator
- Joaquín ManchadoCamera Operator
- Tim WoosterCamera Operator
Chas BainCamera Operator- Gary SpratlingCamera Operator
- Michael McDonoughCamera Operator
- Philip SindallCamera Operator
Eric BialasCamera Operator- Jorge SimonetCamera Operator
- Des WhelanCamera Operator
Darius KhondjiDirector of Photography- Vincent BuronFirst Assistant Camera
- Luis MataFirst Assistant Camera
- Cendrine DediseFirst Assistant Camera
- Javier GómezFirst Assistant Camera
- Adolfo Morales 'Fofi'First Assistant Camera
- Sébastien LeclercqFirst Assistant Camera
- Roberto FernándezFirst Assistant Camera
- Frédéric Martial-WetterFocus Puller
- Andrés GarzasSecond Assistant Camera
- Emiliano LlamosasSecond Assistant Camera
- Kike GonzálezSecond Assistant Camera
- Pedro Doblado de AndrésSecond Assistant Camera
- Iñaki VargasSecond Assistant Camera
- Jon Peter RowingSecond Assistant Camera
Equipe técnica
Edição
Produção
Sophie MasAssistant Production Manager- Rémi BurahCo-Producer
- Mercedes BarbodLocation Manager
- Anna VaneyProducer
- Victorien VaneyProducer
Sigurjón SighvatssonProducer- Asia JarzynaProduction Assistant
- Carmen Ruiz de HuidobroProduction Coordinator
- Aditya EzhuthachanProduction Coordinator
- Denis PedregosaProduction Executive
- Cristina EcijaProduction Manager
Sonoplastia
- Will FilesAssistant Sound Designer
- Clément CartallasAssistant Sound Editor
- Jon GocAssistant Sound Editor
- Nicolas BourgeoisAssistant Sound Editor
- Mathieu WeberBoom Operator
- Alex HuddDolby Consultant
Nicolas BeckerFoley Artist- Guillaume LericheFoley Recording Engineer
Damien LazzeriniFoley Recording Engineer- Dominic AitchisonOriginal Music Composer
- Stuart BraithwaiteOriginal Music Composer
- John CummingsOriginal Music Composer
- Barry BurnsOriginal Music Composer
- Martin BullochOriginal Music Composer
Randy ThomSound Designer- Alexandre WidmerSound Editor
- Cyrille RichardSound Editor
- François FayardSound Effects Editor
- Hubert PersatSound Effects Editor
Tom JohnsonSound Re-Recording Mixer- Vincent CossonSound Re-Recording Mixer
- Erwan KerzanetSound Recordist
- Scott GuitteauSound Recordist
Selim AzzaziSupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
- Emmanuel Le CourbeDigital Compositor
- Yann LarochetteDigital Compositor
- Sergeï LouriéDigital Compositor
- David PoulainDigital Compositor
- Lucie BoriesDigital Compositor
- Ghislain RioDigital Compositor
- Axel BonamiDigital Compositor
- Etienne SalançonDigital Compositor
- Abdel Ali KassouI/O Manager
- Delphine BlaineauVisual Effects Coordinator
- Jacquemin PielVisual Effects Producer
- Frédéric ThonetVisual Effects Producer