
Um Ato de Coragem
VoltarArte
- Andrea KristofArt Department Coordinator
- Elis Y. LamArt Direction
- Thomas CarnegieArt Direction
- Jae PakAssistant Art Director
- Michele PerkovichAssistant Art Director
- Nicholas GazdaAssistant Art Director
- Jaclyn ShoubAssistant Decorator
- Henry JesiakAssistant Property Master
- Ross FraserConstruction Coordinator
- Michael HydeConstruction Foreman
- Dominic ChenierGraphic Designer
- Nick VezirisGun Wrangler
- George VenckusLeadman
- Gordon BrownPainter
- Stefania CellaProduction Design
- Michael J. MeadeProperty Buyer
- Christopher GeggieProperty Master
- Andy BelyProps
- Gordon BeckerSculptor
- Clive ThomassonSet Decoration
- Dennis KirkhamSet Dresser
- Gerry DeschenesSet Dresser
- Norman KelnerStandby Painter
- Lucie FournierStandby Painter
- Vince PeetsStoryboard Artist
- Jimmy ZelingerTitle Designer
Câmera
- Dwayne McClintockAerial Director of Photography
- Malcolm NefskyBest Boy Grip
- Christian CaperaaCamera Loader
- Chris WeissCamera Loader
- Peter SmithCamera Operator
- Paul BoucherCamera Operator
- Rick GarbuttCamera Operator
- Colin EvansCamera Operator
- Cameron MacDonaldCamera Operator
- Stéphanie Weber BironCamera Trainee
- Rogier StoffersDirector of Photography
- Michael KohnhorstDirector of Photography
- Tracy ShawDolly Grip
- Brian SandersFirst Assistant Camera
- David KellyFirst Assistant Camera
- David MoenkhausFirst Assistant Camera
- Paul GuenetteFirst Assistant Camera
- Jayson CluteFirst Assistant Camera
- Carolyn CoxFocus Puller
- Gerald PynnGrip
- Derek ParkesGrip
- Dianne L. HaggartyGrip
- Kenneth MacKenzieKey Grip
- Morgan Michael LewisKey Grip
- Mark ManchesterKey Grip
- Kirsta TeagueSecond Assistant Camera
- Mark NenerSecond Assistant Camera
- Peter RosenfeldSteadicam Operator
- Ava GerlitzStill Photographer
Figurino e maquiagem
- Vanessa VogelAssistant Costume Designer
- Beatrix Aruna PasztorCostume Design
- Frank Perry RoseCostumer
- Francine Francis-LeeHairstylist
- Allison MondesirHairstylist
- Maureen MestanHairstylist
- Larry M. CherryHairstylist
- Jennifer Bower O'HalloranKey Hair Stylist
- Mario CacioppoKey Makeup Artist
- Edelgard K. PflueglMakeup Artist
- Carl FullertonMakeup Artist
- Inge KlaudiMakeup Artist
- Kim SteedeOn Set Dresser
- John MorrisonOn Set Dresser
- Nadia OngaroSeamstress
- Kim W. ChowSet Costumer
- Sharon IrvingTruck Costumer
- Jean WongWardrobe Coordinator
Equipe técnica
- Steve DeweyAdditional Music
- Charles TaylorArmorer
- Richard KarolCaptain Driver
- Thomas Vance Jr.Carpenter
- Terry HendersonChef
- Kim SlaughterCraft Service
- Steve FitzpatrickCraft Service
- Michael K. JonesDriver
- Stuart HughesDriver
- Brad WinansDriver
- Richard SavoyDriver
- Percy BuddDriver
- William L. TatarynDriver
- Wally DibaccoDriver
- Rudy BaccuchiDriver
- John SztejnmilerGenerator Operator
- Dan MarjanovichHead Driver
- Melissa MorganKey Scenic Artist
- Gregory P. FontanaMedical Consultant
- Ron AnnabellePicture Car Coordinator
- Dave TommasiniPilot
- Dan MonroePilot
- Rick ReynoldsPost Production Supervisor
- Paul ProkopProduction Controller
- William Chad StrugProduction Office Assistant
- Jacqui HemingwayScenic Artist
- Saalahudeen Lunsford MuhammedSecurity
- Jason GradwellSecurity
- Jennifer DeiglSet Production Assistant
- Daniel GodinSpecial Effects
- Emile GodinSpecial Effects
- Enid RoseStand In
- Alex RossStand In
- Corwin HallStand In
- Ian WilliamsStand In
- Jill FleischmanStand In
- Wendy WilhiteStudio Teacher
- Laurel BresnahanStudio Teachers
- John Stoneham Jr.Stunt Coordinator
- Tom GlassStunt Coordinator
- Rick AveryStunt Coordinator
- Andre MayersStunt Double
- Rick ParkerStunts
- Allan PhillipsStunts
- Edward A. QueffelecStunts
- Paul RutledgeStunts
- Cathy SutherlandStunts
- Bryan J. ThomasStunts
- Ron Van HartStunts
- Jim FinkbeinerStunts
- Monica StaggsStunts
- Matt BirmanStunts
- John DoddsStunts
- Reg GlassStunts
- Lyle W. EdgeStunts
- Layton MorrisonStunts
- John Stoneham Sr.Stunts
- Roy T. AndersonStunts
- Susan HaldenbyTechnical Advisor
- Lee TuckerTechnical Supervisor
- Gerry SavoyTransportation Captain
- Keith FilkinsTransportation Captain
- Coleman RobinsonTransportation Coordinator
- Pat SerpeTransportation Coordinator
- Neil MontgomerieTransportation Coordinator
- Prudence EmeryUnit Publicist
- Christopher BrownVideo Assist Operator
Diretor(a)
- Jennifer HauflerAssistant Director
- Gavin BiedlerAssistant Director Trainee
- Nick CassavetesDirector
- Richard S. LedererFirst Assistant Director
- Traci M. LewisFirst Assistant Director
- William M. ConnorFirst Assistant Director
- Joanne T. HarwoodScript Supervisor
- Kristen PlouchaSecond Assistant Director
- Janet ZdybSecond Second Assistant Director
- Darrin BrownSecond Second Assistant Director
- Brad LogelThird Assistant Director
Edição
Iluminação
Produção
- Barbara HarrisADR Voice Casting
- Robin MaderAssistant Accountant
- Dominique LeroutierAssistant Location Manager
- Edward YorkAssistant Location Manager
- Earl FliggAssistant Location Manager
- Melissa HallAssistant Production Coordinator
- Sam GainerAssistant Production Coordinator
- Pierre BrunetAssistant Production Manager
- Jean-François BoivinAssistant Unit Manager
- Carolyn BlackwoodAttorney
- Robin D. CookCasting
- Matthew BarryCasting
- Nancy Green-KeyesCasting
- Andrea KoolCasting Assistant
- Elizabeth GrayCasting Associate
- John LopezCasting Associate
- Nina BarryCasting Associate
- Howard BurkonsCo-Executive Producer
- Dale De La TorreCo-Executive Producer
- James KearnsCo-Producer
- Hillary ShermanCo-Producer
- Jody LevinExecutive In Charge Of Post Production
- Carla FryExecutive In Charge Of Production
- Michael De LucaExecutive Producer
- Richard SapersteinExecutive Producer
- Donna DupereExtras Casting
- Kris RurkaExtras Casting Assistant
- Aric DupereExtras Casting Coordinator
- Kristi KasubaskiFirst Assistant Accountant
- Mike ManzatoKey Set Production Assistant
- Louis-Martin PepperallLocation Assistant
- Peter HornLocation Manager
- Mark LoganLocation Manager
- Wileen DragovanLocation Manager
- Rick GagnonLocation Production Assistant
- Alex KontsalakisPayroll Accountant
- ZanePost Production Accountant
- Mark BurgProducer
- Oren KoulesProducer
- Diana AdamsProduction Accountant
- Donald ColafranceschiProduction Assistant
- Paule GirardinProduction Coordinator
- Leslie CowanProduction Coordinator
- Erik HolmbergProduction Executive
- Nellie AdamiProduction Office Coordinator
- Isabelle LeducProduction Secretary
- Dianne IrvingProduction Secretary
- Emily GlatterProduction Supervisor
- Lori GreenbergProduction Supervisor
- Howard StellmacherSecond Assistant Accountant
- Philippe MontelUnit Manager
- Avram Butch KaplanUnit Production Manager
- Mathew HartUnit Production Manager
Sonoplastia
- Jennifer MannADR Editor
- Michelle PazerADR Editor
- Dean DrabinADR Mixer
- Marcelo LagoADR Recordist
- Barney CabralADR Supervisor
- Denis BellinghamBoom Operator
- Jerry HeyConductor
- Laura Harris AtkinsonDialogue Editor
- Frederick H. StahlyDialogue Editor
- James MorianaFoley Artist
- Jeffrey WilhoitFoley Artist
- Nerses GezalyanFoley Mixer
- Greg ZimmermanFoley Recordist
- Richard FordMusic Editor
- Mike FlickerMusic Editor
- Jesse VocciaMusic Programmer
- Aaron ZigmanOrchestrator
- Brad WarnaarOrchestrator
- David LeeProduction Sound Mixer
- Katrina SiegmundSound Assistant
- David StankeSound Assistant
- Robert BathaSound Assistant
- Tony LambertiSound Effects Designer
- Craig S. JaegerSound Effects Editor
- Perry RobertsonSound Effects Editor
- Hector C. GikaSound Effects Editor
- Tom FleischmanSound Re-Recording Mixer
- Michael SemanickSound Re-Recording Mixer
- Kelly CabralSound Supervisor
- Sui Fan WongUtility Sound