Le temps d'un été
Voltar
Patrice RobitailleMarc Côté
Élise GuilbaultSoeur Monique
Guy NadonMaître
Martin DubreuilSam
Pierre VervilleMolo
Marc-André LeclairAngel
Louise TurcotMadame Cécile- Cedric Keka ShakoJulien
Justin Leyrolles-BouchardSébast
Océane Kitura Bohémier-TootooMiali
Sébastien RicardFrançois Riendeau
Gilbert SicotteCuré Beaulieu
Josée DeschênesNicole
Normand ChouinardMaire du village
Geneviève RochetteLaurence- Carolle CarpentierItinérante
- Luc CharetteItinérant - vélo
- Dominik Michon-DagenaisPhoto Géradino (Dino)
Bruce DinsmoreNotaire Douglas
Cary LawrenceSarah McBain
Matt HollandEwan McBain- Victoria BarkoffSoeur de MacNider
Frank FontaineGordon MacNider (voz)- Jocelyne BurtonVillageoise #1
- Robert ClaveauVillageois #2
- Rodrigue St-LaurentVillageois #3
Jean-Philippe CôtéStéphane Brazeau - Policier- Maxence Pelletier-BeauchampCommis épicerie
- Cha RaoutenfeldKathleen
- Krystelle CoutuBlonde de Kathleen
Katia LévesqueMadame Claudine
Nermin GrbicDJ
Sylvio ArchambaultChasseur - Épluchette- Denis MichaudAmi du chasseur épluchette
Denis MarchandMonsieur Gadbois
Nancy GauthierMadame Gadbois- Joël GagnonHomme avec Nicole
- Billie-Blue JuliennePhoto Rosalie - Fille de Sam
- Maëlle PichéPhoto Alicia - Fille de Sam