Superman II: A Aventura Continua
VoltarElenco
Christopher ReeveSuperman / Clark Kent
Margot KidderLois Lane
Terence StampGeneral Zod
Sarah DouglasUrsa
Jack O'HalloranNon
Gene HackmanLex Luthor
Ned BeattyOtis
Jackie CooperPerry White
Valerie PerrineEve Teschmacher
Susannah YorkLara
Clifton JamesSheriff
E.G. MarshallThe President
Marc McClureJimmy Olsen
Leueen WilloughbyLeueen- Robin PappasAlice
- Roger KempSpokesman
Roger BrierleyTerrorist- Anthony MilnerTerrorist
Richard GriffithsTerrorist- Melissa WiltsieNun
- Alain DehayGendarme
Marc BoyleC.R.S. Man- Alan StuartCab Driver
John RatzenbergerController
Shane RimmerController
John MortonNate- Jim DowdallBoris
Angus MacInnesPrison Warder
Antony SherBell Boy
Elva Mai HooverMother- Hadley KayJason
- Todd WoodcroftFather
John HollisKrypton Elder
Gordon RollingsFisherman
Peter WhitmanDeputy- Bill BaileyJ.J.
- Dinny PowellBoog
- Hal GaliliMan at Bar
Marcus D'AmicoWillie- Jack CooperDino
Richard LeParmentierReporter
Don FellowsGeneral
Michael ShannonPresident's Aide- Tony SibbaldPresidential Imposter
Tommy DugganDiner Owner
Pamela MandellWaitress- Pepper MartinRocky
Eugene LipinskiNewsvendor- Cleon SpencerKid
Carl ParrisKid
Norman ChancerWhite House Aide (sem créditos)
Jean-Pierre CasselFrench Officer at the White House (sem créditos)
Richard DonnerMan Walking by Diner (sem créditos)
Jeff EastTeenage Clark Kent (imagens de arquivo) (sem créditos)
Glenn FordJonathan Kent (imagens de arquivo) (sem créditos)
Trevor HowardKrypton Elder (imagens de arquivo) (sem créditos)
John CannonPrison Inmate (sem créditos)
Equipe Técnica
Arte
- Charles BishopArt Direction
- Norman ReynoldsArt Direction
- Terry Ackland-SnowArt Direction
- Ernest ArcherArt Direction
- Jim MorahanAssistant Art Director
- Terry ApseyConstruction Manager
- Larry ClearyConstruction Manager
- John BarryProduction Design
- Peter MurtonProduction Design
- Peter YoungSet Decoration
- Peter HowittSet Decoration
- Maurice FowlerSupervising Art Director
Câmera
- John HarrisCamera Operator
- Ginger GemmelCamera Operator
Peter MacDonaldCamera Operator- Freddie CooperCamera Operator
- John MorganCamera Operator
- David GarfathCamera Operator
- Chic WatersonCamera Operator
- Robert PaynterDirector of Photography
Geoffrey UnsworthDirector of Photography- Paul WilsonDirector of Photography
- Denys N. CoopDirector of Photography
- Richard DonnerDirector of Photography
- Stephen ClaydonFocus Puller
- Jeff PaynterFocus Puller
- John CampbellFocus Puller
- David Wynn-JonesFocus Puller
- Keith HamshereStill Photographer
- Cervin RobinsonStill Photographer
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
Tom MankiewiczCreative Consultant- Nicolas GomezEditorial Staff
- Robert HarmanSpecial Effects
Paul WestonStunt Coordinator
Alf JointStunt Coordinator
Vic ArmstrongStunt Double- George Lane CooperStunts
- Stuart St. PaulStunts
- Joe DunneStunts
Nick GillardStunts- Graeme CrowtherStunts
- Terry RichardsStunts
Colin SkeapingStunts- Jack CooperStunts
Peter DiamondStunts- Tex FullerStunts
- Cyd ChildStunts
- Johan ThorénStunts
- Mark McBrideStunts
- Peter MuntStunts
Jacob RuppStunts- Clive CurtisStunts
- Terence PlummerStunts
Chris WebbStunts
Valentino MusettiStunts
Tim CondrenStunts- Terry YorkeStunts
- Stuart FellStunts
- Arthur HowellStunts
Greg PowellStunts- Doug RobinsonStunts
- Billy HorriganStunts
- Wendy LeechStunts
- Peter WatsonVisual Effects Editor
Diretor(a)
- Dusty SymondsAssistant Director
- Paul StoreyAssistant Director
- Gareth TandyAssistant Director
Christopher NewmanAssistant Director- Terry MaddenAssistant Director
- Raoul GirardAssistant Director
Roy ButtonAssistant Director- Pamela DaviesContinuity
- Doris MartinContinuity
- Katya KolpaktchyContinuity
- Elaine SchreyeckContinuity
Richard LesterDirector
Robert LynnSecond Unit Director- David TomblinSecond Unit Director
Edição
Produção
- Graham HendersonAccountant
- Mahesh RajguruAccountant
- Bobbie JohnsonAssistant Accountant
- Christine SamwaysAssistant Accountant
- Michele TandyAssistant Accountant
Lynn StalmasterCasting
Debbie McWilliamsCasting- Ilya SalkindExecutive Producer
- Frans J. AfmanFinance
Pierre SpenglerProducer- Maria MonrealProducer's Assistant
- Douglas NoakesProduction Accountant
- Joy BayleyProduction Assistant
- Geoffrey HelmanProduction Executive
- Robert SimmondsProduction Executive
- Vincent WinterProduction Manager
- Cecil F. FordProduction Supervisor
- Tim HamptonProduction Supervisor
- Allan JamesUnit Manager
