The Secret Sauce
VoltarElenco
Tori AndersonLaura Glickman
Corey SevierJim Covell
Nora McLellanTara Toney
Christian PaulGary
Paul StewartJim's Dad
Jean NicolaiCarolyn- Cassandre MentorDana
- Shayne DevougesKurt
Ana AlarconOlin- Stephen WaltersJudge
- Stéphan LalondeExecutive
- Brian AlexanderExecutive
Equipe Técnica
Arte
- Line BriandArt Department Assistant
- Alexandra St-LaurentArt Department Assistant
- Isabelle LétourneauArt Department Coordinator
- Sébastien ThiviergeAssistant Decorator
- Amélie LéonardDecorator
- Andreanne VarennesDecorator
- Marie-Ève BolducDecorator
- Maurice RoyGraphic Designer
- Lyne ChénierProduction Design
- Stéphane ConnollyProperty Master
- Dominique FortinProps
- Marie-Josée TrottierProps
Câmera
- Michel St-Martin"B" Camera Operator
- Daniel Villeneuve"B" Camera Operator
- Jeff NicholBest Boy Grip
- Leopold Laliberte GuyBest Boy Grip
- Andrey ChimkovitchBest Boy Grip
- Jocelyn BourcierCamera Car
- Esteban MaturanaCamera Trainee
- Philippe RoyDirector of Photography
- Patrice LapointeDolly Grip
- Isabelle PépinFirst Assistant "A" Camera
- Carla ClarkeFirst Assistant "B" Camera
- Xavier BoisvertGrip
- Christian PiconeGrip
- Christian SauvageauGrip
- Carlo SecchiaroliKey Grip
- Natacha LeMaySecond Assistant "A" Camera
- Claire GuichonSecond Assistant "B" Camera
- Alice LemieuxSecond Assistant "B" Camera
- Maude TurcotSteadicam Operator
- Bertrand CalmeauStill Photographer
Figurino e maquiagem
- Anie FisetteCostume Design
- Sarah PatrisCostumer
- Sigesmund MoserCostumer
- Marilène DuchesneCostumer
- Lison DaignaultCostumer
- Charlie PitreExtras Dresser
- Audrey LampronHairdresser
- Stéphanie BarretteHairdresser
- Louis Robert RaymondKey Costumer
- Sabin ParadisKey Hair Stylist
- Melissa PurinoKey Makeup Artist
- Catherine LanielMakeup Artist
- Chanelle OuelletteMakeup Artist
- Chantal DerailSeamstress
- Ginny MosesWardrobe Master
- Micheline CossetteWardrobe Master
Equipe técnica
Diretor(a)
- Marlee Gruss-NeidhardtAdditional Third Assistant Director
- Gabriel GuérinAdditional Third Assistant Director
- Catherine MoquinAdditional Third Assistant Director
- Mike YarmishAdditional Third Assistant Director
Philippe GagnonDirector- Brigitte GouletFirst Assistant Director
- Rick CranfordScript Coordinator
- Louise TheriaultScript Supervisor
- Harris EllisonSecond Assistant Director
- Lisa DialloThird Assistant Director
Iluminação
Produção
- Mélanie DallaireAssistant Accountant
- Karoline MorinAssistant Accountant
- Sylvie DufourAssistant Location Manager
- Anita BensabatAssistant Location Manager
- Gary EvansAssociate Producer
- Johanne TitleyCasting
- Jenny LewisCasting
- Bruno RosatoCasting
- Sara KayCasting
- Kate YablunovskyCasting
- Kalene OsborneCasting Associate
- Jean BureauExecutive Producer
Ian WhiteheadExecutive Producer- Erin DanceFirst Assistant Accountant
- Pierre MongrainLocation Manager
- Claire LaboureauPost Production Coordinator
- Desmond KennedyProduction Accountant
- Marie-Christine BourgeoisProduction Coordinator
- Helene St-DenisProduction Coordinator
- Simon-Pier BélangerProduction Manager
Graham LudlowSupervising Producer- Sacha LaPierreUnit Manager
- Mathias PerronnoUnit Manager
Sonoplastia
- Sebastien GervaisADR Editor
- David DrageADR Recordist
- Trey LarsenADR Recordist
Ilyaa GhafouriADR Recordist- Jules WashingtonADR Recordist
- Natalie FleurantADR Supervisor
Janice IerulliADR Supervisor- Gina MuellerADR Supervisor
- Alexis Pilon-GladuAssistant Sound Editor
- Louis DutilBoom Operator
- Claire PochonDialogue Editor
- Thomas GarantFoley
- Simon MeilleurFoley Artist
Jo CaronFoley Recording Engineer- Luc SicardMusic
- Martin RoyMusic
- Raymond LegaultSound Effects Editor
- Aurélien SalvySound Mixer
Justin VanierSound Re-Recording Assistant- Gavin FernandesSound Re-Recording Mixer
- Michel B. BordeleauSupervising Sound Editor