
O Resgate do Soldado Ryan
VoltarElenco
Tom HanksCaptain Miller
Tom SizemoreSergeant Horvath
Edward BurnsPrivate Reiben
Barry PepperPrivate Jackson
Adam GoldbergPrivate Mellish
Vin DieselPrivate Caparzo
Giovanni RibisiT/4 Medic Wade
Jeremy DaviesCorporal Upham
Matt DamonPrivate Ryan
Ted DansonCaptain Hamill
Paul GiamattiSergeant Hill
Dennis FarinaLieutenant Colonel Anderson
Joerg StadlerSteamboat Willie
Max MartiniCorporal Henderson
Dylan BrunoToynbe
Daniel CerqueiraWeller
Demetri GoritsasParker
Ian PorterTrask
Gary SeftonRice- Julian SpencerGarrity
Steve GriffinWilson- William MarshLyle
Marc CassFallon
Markus NapierMajor Hoess
Neil FinnighanRamelle Paratrooper
Peter MilesRamelle Paratrooper- Paul GarciaField HQ Major
- Seamus McQuadeField HQ Aide
- Ronald LongridgeCoxswain
Adam ShawDelancey
Rolf SaxonLieutenant Briggs
Corey JohnsonRadioman- Loclann AikenSoldier on the Beach
- John BarnettSoldier on the Beach
Maclean BurkeSoldier on the Beach- Victor BurkeSoldier on the Beach
Aiden CondronSoldier on the Beach
Shashi RamiSoldier on the Beach- Shane HaganSoldier on the Beach
Paul HickeySoldier on the Beach
Shane JohnsonSoldier on the Beach
Laird MacintoshSoldier on the Beach- Brian MaynardSoldier on the Beach
Martin McDougallSoldier on the Beach- Mark PhillipsSoldier on the Beach
Lee Aaron RosenSoldier on the Beach
Andrew ScottSoldier on the Beach
Matthew SharpSoldier on the Beach
Vincent WalshSoldier on the Beach
Grahame WoodSoldier on the Beach
John SharianCorporal
Glenn WrageDoyle
Crofton HardesterSenior Medical Officer
Martin HubCzech Wehrmacht Soldier
Raffaello DegruttolaGoldman
Nigel WhitmeyPrivate Boyd- Sam EllisPrivate Hastings
Erich RedmanGerman #1- Tilo KeinerGerman #2
- Stephan GrothgarGerman #3 / Voice on Bullhorn
Stéphane CornicardJean- Michelle EvansJean's Wife
- Martin BeatonJean's Son
Anna MaguireJean's Daughter
Nathan FillionMinnesota Ryan
Leland OrserLieutenant DeWindt- Michael MantasParatrooper Lieutenant
David VeghParatrooper Oliver
Ryan HurstParatrooper Michaelson- Nick BrooksParatrooper Joe
- Sam ScudderParatrooper #1
- John WaltersOld French Man
- Dorothy GrumbarOld French Woman
- James Innes-SmithMP Lieutenant
Harve PresnellGeneral Marshall
Dale DyeWar Department Colonel
Bryan CranstonWar Department Colonel
David WohlWar Department Captain
Eric LorenWar Department Lieutenant
Valerie ColganWar Department Clerk
Amanda BoxerMrs. Margaret Ryan
Harrison YoungRyan as Old Man
Kathleen ByronOld Mrs. Ryan
Rob FreemanRyan's Son- Thomas GizbertRyan's Grandson
Nina MuschallikRyan's Granddaughter (sem créditos)
Mac SteinmeierWaffen SS Soldier (sem créditos)
Derek LeaBangalore Assistant (sem créditos)
Leoš StránskýGerman Sniper (sem créditos)
Vincent VentrescaSoldier on Beach (sem créditos)- Conor PowerD-Day Soldier (sem créditos)
- Richard BirdloftFallen Soldier
John de LancieLetter-reader (voz)
Equipe Técnica
Arte
- Joanna BranchArt Department Assistant
- Peter JamesArt Department Assistant
- Lavinia WatersArt Department Coordinator
- Tom BrownArt Direction
- Ricky EyresArt Direction
- Chris SeagersArt Direction
- Alan TomkinsArt Direction
Kevin KavanaughAssistant Art Director- Veronique FletcherAssistant Set Dresser
- Philippa BrugesAssistant Set Dresser
- Hillery CopeConstruction Buyer
- Terry ApseyConstruction Coordinator
- Stephen BreamDraughtsman
- Glenn StartPainter
- Thomas E. SandersProduction Design
- Matt CoddProduction Illustrator
- Maxie McDonaldProperty Master
- Cos EganProps
- Andy HuntSculptor
Duncan JarmanSculptor- Lisa DeanSet Decoration
- Jeff HaySet Dresser
- Gary FreemanStandby Art Director
- Michael LawStandby Carpenter
Daniel T. DorranceSupervising Art Director- John McgregorSupervising Carpenter
Câmera
- David O'BrienAssistant Camera
- Derek RussellBest Boy Grip
- John OttCamera Car
- Seamus CorcoranCamera Operator
- Alan HallCamera Trainee
- Rosalyn EllisClapper Loader
Janusz KamińskiDirector of Photography- Ciarán BarryFirst Assistant Camera
Mark MilsomeFirst Assistant Camera- Philip MurphyGrip
- John FlemmingKey Grip
- Tom JordanSecond Assistant Camera
- David JamesStill Photographer
Figurino e maquiagem
- Sally TurnerAssistant Costume Designer
- Hugh McAllisterAssistant Hairstylist
- Fiona BeltonCostume Assistant
- Sarah HinchCostume Coordinator
Joanna JohnstonCostume Design- Sheila FaheyCostume Supervisor
- Nigel BoydCostumer
- Tom HornsbyDaily Wardrobe
- Betty GlasowHairstylist
- Diana WilsonKey Costumer
Lois BurwellKey Makeup Artist
Tom MacdonaldKey Set Costumer- Sian GriggMakeup Artist
- Brendan LonerganProsthetics Sculptor
- Pat WilliamsonSeamstress
- Marcus Love-McGuirkSet Costumer
- Lee ClaytonTailor
- Anthony BlackWardrobe Master
Equipe técnica
- Marc WolffAerial Coordinator
Simon AthertonArmorer- Sarah LintonAssistant Chef
- David MurphyCarpenter
- Peter N. BrownCarpenter
- Sara ChappellCatering
- Colin AndersonChef
- Aurelia ThomasCraft Service
- Jessica DrakeDialect Coach
- Gary BirminghamDriver
- Nick HopkinsFloor Runner
- Norman BakerMachinist
- Michelle FreebornMakeup Effects
- R.H. DaviesMarine Coordinator
- Kevin Du ToitPost Production Assistant
- Erica FraumanPost Production Supervisor
- Jim TurnerProduction Controller
- John GiulianoPropmaker
- Rhys SummerhayesSet Production Assistant
Shannon MillsSound Design Assistant- Katie GabrielSpecial Effects Assistant
- Carol McAulaySpecial Effects Coordinator
- Michael BartlettSpecial Effects Technician
- Jason HorwoodStand In
Simon CraneStunt Coordinator- Lyndon S. HellewellStunt Double
Mark SouthworthStunt Double
Andy BennettStunts- Steve CaswellStunts
Steve GriffinStunts
Neil FinnighanStunts
Paul HeasmanStunts- Aris ComninosStunts
- Jim DowdallStunts
Paul HerbertStunts- Jeff Hewitt-DavisStunts
Franklin Mark HensonStunts- Dominick HewittStunts
- Jindřich KlausStunts
Pavel KrátkýStunts
Ray NicholasStunts- Donal O'FarrellStunts
- Jaroslav PeterkaStunts
Tony LuckenStunts- David LištvánStunts
- Sean McCabeStunts
- Jaroslav PšeničkaStunts
Pavel VokounStunts- Bill WestonStunts
Jürgen KleinStunts- Michael MohrStunts
Rob InchStunts- Dušan HyškaStunts
- Dimo LipitkovskýStunts
Marc CassStunts- Viktor ČervenkaStunts
- Ray De-HaanStunts
- Pavel CajzlStunts
Gary PowellStunts- Bryan BaverstockTransportation Captain
- Brian HathawayTransportation Coordinator
- Susan d'ArcyUnit Publicist
- Stuart ClarkeUtility Stunts
- Noel DonnellonVideo Assist Operator
- Alexander LaurantVisual Effects Art Director
- Bill KimberlinVisual Effects Editor
Diretor(a)
Edição
Iluminação
- Ricky PattendenBest Boy Electric
- David DevlinChief Lighting Technician
- Terry MulliganChief Lighting Technician
- Garret BaldwinElectrician
- Marek BojszaElectrician
- Alan GroschElectrician
- Darren GroschElectrician
- Paul KempElectrician
- Neil MunroElectrician
- Peter O'TooleElectrician
- Steve PattendenElectrician
- Terry TownsendElectrician
- Ginger McCarthyStandby Rigger
Produção
- Simon BurgessAssistant Location Manager
- Tania ClarkeAssistant Production Coordinator
- Clodagh BowersAssistant Production Coordinator
Kevin De La NoyAssociate Producer
Denise ChamianCasting- Kara KatsoulisCasting Assistant
- Bonnie CurtisCo-Producer
- Allison Lyon SeganCo-Producer
- Gillian ReynoldsLocal Casting
- Paul AshtonLocation Assistant
- Priscilla JohnLocation Casting
Nial FultonLocation Coordinator- Alex GladstoneLocation Manager
- Sven E. FahlgrenPost Production Coordinator
Ian BryceProducer
Mark GordonProducer
Gary LevinsohnProducer- George MarshallProduction Accountant
- Jane BurgessProduction Assistant
- Elaine BurtProduction Coordinator
- Mark HuffamProduction Manager
Sonoplastia
- Denise WhitingADR Editor
- Thomas WhitingADR Editor
- Dean DrabinADR Mixer
- Cary StrattonADR Recordist
- Larry SingerADR Supervisor
- Mary WorksAssistant Dialogue Editor
- Robert JacksonBoom Operator
John WilliamsConductor- Sara BolderDialogue Editor
- Ewa SztompkeDialogue Editor
- Dennie ThorpeFoley Artist
- Sandina Bailo-LapeFoley Editor
- Tony EckertFoley Mixer
- Frank 'Pepe' MerelFoley Recordist
- Kenneth WannbergMusic Editor
- James ThatcherMusician
- John NeufeldOrchestrator
Ethan Van der RynSound Effects Editor
Frank E. EulnerSound Effects Editor- E. Larry OatfieldSound Effects Editor
- Teresa EcktonSound Effects Editor
- Tony SerenoSound Mix Technician
- Ron JudkinsSound Mixer
Gary RydstromSound Re-Recording Mixer- Gary SummersSound Re-Recording Mixer
Andy NelsonSound Re-Recording Mixer
Richard HymnsSupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
- Kathleen BeelerCG Artist
Neil CorbouldSpecial Effects Supervisor- Robert HillVisual Effects Camera
- Martin RosenbergVisual Effects Camera
- Kim BromleyVisual Effects Producer
- Amanda K. MontgomeryVisual Effects Production Assistant
- Lori ArnoldVisual Effects Production Manager
Stefen FangmeierVisual Effects Supervisor





