
Olhos de Serpente
VoltarArte
- Madeline GoninArt Department Assistant
- James FoxArt Direction
- Isabelle GuayArt Direction
- Réal ProulxArt Direction
- Hélène LafranceAssistant Art Director
- Kelly CanfieldAssistant Property Master
- Michel BrochuConstruction Coordinator
- Carl LessardGraphic Designer
- Gerald DeTittaLeadman
- Anne PritchardProduction Design
- Claire AlaryProperty Buyer
- Denis HamelProperty Master
- Daniel CarpentierSet Decoration
- Erik GosselinSpecial Props
- Jennifer CossettoTitle Designer
Câmera
- Vance PiperAssistant Camera
- David CanestroBest Boy Grip
- Gordon HaymanCamera Operator
- Roch BoucherClapper Loader
- Stephen H. BurumDirector of Photography
- Michael S. EpleyDolly Grip
- Alan S. BlauveltFirst Assistant Camera
- Dennis GamielloFirst Company Grip
- Carl AssmusGrip
- Bill BarrKey Grip
- Kelly DiehlLibra Head Technician
- Claude BeauchampSecond Assistant Camera
- Jon ArchibaldSecond Company Grip
- Larry McConkeySteadicam Operator
- John CliffordStill Photographer
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
- Alain BrochuCarpenter
- Yvonne M. GabrielliCraft Service
- Vito G. BalenzanoDriver
- William LeNoirGenerator Operator
- Clarissa ShanahanScenic Artist
- Steve CreminSpecial Effects Assistant
- Steve KirshoffSpecial Effects Coordinator
- Guy CarriereSpecial Effects Technician
- Pamela HillStand In
- Mike NomadStunt Coordinator
- Michael SchererStunt Coordinator
- Peter BucossiStunt Coordinator
- Eddie YansickStunt Double
- Alisa ChristensenStunt Double
- Hélèna LalibertéStunts
- Mike ChuteStunts
- Charlene FranciqueStunts
- Nathalie GirardStunts
- Ben GauthierStunts
- Stéphane LefebvreStunts
- David McKeownStunts
- Patrick KertonStunts
- Alvin PowellStunts
- Bill AnagnosStunts
- Gene PetersenTechnical Advisor
- Richard SantoroThanks
- Tim ParkinsonTransportation Captain
- Henry S. AvelinTransportation Co-Captain
- Daniel MatthewsTransportation Coordinator
- Lorraine JamisonUnit Publicist
- Steven J. MikolasVideo Assist Operator
- Tabitha DeanVisual Effects Editor
Diretor(a)
- Debra PearlAdditional Third Assistant Director
- Chris SoldoFirst Assistant Director
- Claudine StrasserScript Supervisor
- Jono OliverSecond Assistant Director
- Lisa BloomSecond Second Assistant Director
- Eric SchwabSecond Unit Director
- David HamburgerSecond Unit First Assistant Director
- Michelle BenoitThird Assistant Director
Edição
Iluminação
Produção
- George 'Skip' HenflingAssistant Accountant
- Carey DePalmaAssistant Location Manager
- Andrew DurhamAssistant Production Coordinator
- Yanie SalvasAssistant Production Coordinator
- Catherine BérubéAssistant Unit Manager
- Jeff LevineAssociate Producer
- Mary ColquhounCasting
- Sig De MiguelCasting Assistant
- Mark Christian SubiasCasting Associate
- Louis A. StrollerExecutive Producer
- Randi WellsExtras Casting
- Geoff MurilloKey Set Production Assistant
- Peter WassermanLocation Coordinator
- Joie GregoryLocation Manager
- Donald HudomeProduction Assistant
- Marie-Josée DupontProduction Coordinator
- Alain GagnonProduction Manager
- Heather MacLeanProduction Secretary
- Jim KontosUnit Manager
- Margaret HilliardUnit Production Manager
Sonoplastia
- Kenton JakubADR Editor
- David BoultonADR Mixer
- Byron WongApprentice Sound Editor
- Denis DupontBoom Operator
- Bradford L. HohleDolby Consultant
- Brian VanchoFoley Artist
- Bruce KitzmeyerFoley Editor
- George A. LaraFoley Mixer
- Nicholas MeyersMusic Editor
- 坂本龍一Original Music Composer
- Jean-Marin BasleySound Assistant
- Eytan MirskySound Effects Editor
- Patrick RousseauSound Mixer
- Jane McCulleySupervising ADR Editor
- Laura CivielloSupervising Dialogue Editor
- Richard P. CirincioneSupervising Sound Editor