NYAD
VoltarArte
- Loretta CastellanosArt Department Coordinator
- María Fernanda SabogalArt Direction
- Elizabeth BollerArt Direction
- Héctor RamosAssistant Property Master
- Walter Jennings FowlerAssistant Property Master
- Vera GomezAssistant Set Designer
- Paula Jiménez GonellConstruction Buyer
- Ereminda ImbertConstruction Coordinator
- Manuel FernándezConstruction Foreman
- Miguel LlorcaConstruction Manager
- John PundtGraphic Designer
- Mariel DemoriziGraphic Designer
- Alejandro Pérez FélixLeadman
- Kara LindstromProduction Design
- Hector M. GonzalezProperty Master
- Sharlyn NavarroSet Decorating Coordinator
- Karla FelizSet Decoration
- Braulio GilSet Decoration Buyer
- Milechka SterlinSet Designer
- José Argenis MinyetiSet Dresser
- Julio César ColladoSet Dresser
- Ronnie FernandezSet Dresser
- Rolando OzunaSet Dresser
- Javier CocoSet Dresser
- Rusbelt SierraSet Dresser
- Richard PoulainStoryboard Artist
- Ernesto SoloSupervising Art Director
- José F. LugoSwing
- Deulin Alexander PinedaSwing
- Juan Ramón OrtizSwing
- Rafael CuevasSwing
Câmera
- Manny Emmanuel MedinaAssistant Camera
- Dubin KimBest Boy Grip
- Francisco Javier PeñaBest Boy Grip
- Rohan ChitrakarDigital Imaging Technician
Claudio MirandaDirector of Photography- Jack CruikshankDolly Grip
- Mike DoddDolly Grip
- Felix Danilo ValerioDolly Grip
- Mateo BourdieuFirst Assistant "A" Camera
- Robert SmathersFirst Assistant "B" Camera
- Russell ReyesGrip
- Jherson Missahell PierreGrip
- Victor Lecio NuñezGrip
- Junior SánchezGrip
- José Alberto RamosGrip
- Carlos Manuel EncarnaciónGrip
- Nelson GarcíaGrip
- Gary Engels AquinoGrip
- Melvin Luis ValdezGrip
- Freddy BatistaGrip
- Miguel TapiaGrip
- Joan PlacencioGrip
- Edward MoretaGrip
- Antonio DamianGrip
- Eduardo DiazGrip
- Kelvin RubioGrip
- Juan Alberto UreñaGrip
- Javier MejíaGrip
- Héctor AlfaroKey Grip
- Kim OlsenKey Grip
- Jordan PellegriniSecond Assistant "A" Camera
- Kalli KoufSecond Assistant "B" Camera
- Blake HooksSecond Assistant "B" Camera
- BJ McDonnellSteadicam Operator
- Kimberly FrenchStill Photographer
- Josh CoffinUnderwater Camera
- Sean P. GilbertUnderwater Camera
- Peter ZuccariniUnderwater Director of Photography
Figurino e maquiagem
- Caroll MauraAger/Dyer
- Molly MitchellAssistant Costume Designer
- Wilson PaulinoCostume Coordinator
Kelli JonesCostume Design- Alina JuliaCostume Supervisor
- Philip HaymanCostume Supervisor
- Daniel AldanaCostumer
- Lourdes GandíaCostumer
- Joel CruzCostumer
- Fanny AlmonteCostumer
- Hillary VicenteCostumer
- Daniel CuretHair Department Head
- Lisbeth AybarHairstylist
- Jandeira AvirónHairstylist
- Larissa GautreauxKey Costumer
- Vanessa ColomboKey Hair Stylist
- Ann-Maree HurleyKey Makeup Artist
- Cindy RamirezKey Set Costumer
- MahaMakeup Artist
Julie HewettMakeup Artist- Shantalle HungríaMakeup Artist
- Ana María AndricksonMakeup Artist
- Felicity BowringMakeup Department Head
- Palma RuizSet Costumer
- Leo Corey CastellanoSpecial Effects Makeup Artist
Equipe técnica
- Yomerki ParraCarpenter
- Paco FernándezCarpenter
- Candito CastroCarpenter
- Hemeregildo GarcíaCarpenter
- Franklin PérezCarpenter
- Gabriel De La ParraDrone Operator
- Alex C. CoyleLoader
- Eric NievesPost Production Assistant
- Jonathan RivasSpecial Effects
- Diego Fabian Lozada BocanegraSpecial Effects
- Horacio ValoySpecial Effects Assistant
- Jeison HernándezSpecial Effects Assistant
- Fabricio AquinoSpecial Effects Assistant
- Radhames BidoSpecial Effects Assistant
- George A. CabreraSpecial Effects Assistant
- Nayiver CastañoSpecial Effects Assistant
- Carlos Manuel CapellánSpecial Effects Assistant
- Prospero FelixSpecial Effects Assistant
- Fernando E. MedinaSpecial Effects Coordinator
- Frank HernándezSpecial Effects Technician
- Albeiro VillaSpecial Effects Technician
- Eury RodriguezSpecial Effects Technician
- Jose GrassalSpecial Effects Technician
- Eliezer Llenas SosaSpecial Effects Technician
Diz SharpeStunt Coordinator
Mark RaynerStunt Coordinator
Melissa R. StubbsStunt Double
Lauren ShawStunt Double
Katherine KlostermanStunt Double
Nadia LorenczStunts- Matthew H. O'ConnorStunts
Marcus YoungStunts- Enrique GranadosTransportation Coordinator
- Daniel De La Cruz CorporánVideo Assist Operator
- David Alexander SmithVisual Effects Editor
Diretor(a)
Jimmy ChinDirector
Elizabeth Chai VasarhelyiDirector
Jamie MarshallFirst Assistant Director- Jean-Paul ChrekyScript Supervisor
- Amalia Ramírez AtilesSecond Assistant Director
- Rafael SanzSecond Assistant Director
- Oscar ManeroSecond Second Assistant Director
- Mauricio CoronadoThird Assistant Director
- Agueda Anaya AnguloThird Assistant Director
- Alejandro DuránThird Assistant Director
- Jana Ivanova GrozevaThird Assistant Director
Edição
- Courtney MarquardAssistant Editor
- Fay GartenbergAssistant Editor
- Jordan FarewellAssistant Editor
- Tom KlaneColorist
- Marcos CaraballoDailies Manager
- Maria EliasDailies Operator
- Andrew GearyDigital Intermediate Colorist
Christopher TellefsenEditor- David RogowFirst Assistant Editor
- Zachary A. SchwartzFirst Assistant Editor
Iluminação
- Luis Alfaro ImazBest Boy Electric
- Melanie De JesusBest Boy Electric
- Mariano RosarioElectrician
- Cristian LirianoElectrician
- Winsthon Junior de JesúsElectrician
- Juan Evangelista FernándezElectrician
- Lenin PérezElectrician
- Walther LópezElectrician
- Juan Michael PeñaElectrician
- Yordani MejíaElectrician
- Eduard De JesúsElectrician
- Federico MéndezElectrician
- Stalin PerezElectrician
- Martín de JesúsGaffer
- Salim BensrhirGaffer
- Miguel Batista El ChévereKey Rigging Grip
- David DarwinLighting Programmer
- Kiley EtterLighting Programmer
- Felix RiveraRigging Gaffer
- Ramón TaylorRigging Gaffer
Produção
- Reinaldo FernándezAssistant Location Manager
- Vicmayri PérezAssistant Location Manager
- Jose Andres RomanAssistant Location Manager
- Diego RossiAssistant Location Manager
- Joe ColavincenzoAssistant Production Coordinator
- Linette ReynosoAssistant Production Coordinator
- Fiona Campbell WestgateAssociate Producer
Avy KaufmanCasting- Nathan FrancisCasting Assistant
- Brigitte WhitmireCasting Associate
Luca BorgheseCo-Producer- Timothy WheelerConsulting Producer
Julia CoxExecutive Producer- Michael HeimlerExecutive Producer
- Jim SeibelExecutive Producer
Bill JohnsonExecutive Producer- Vanessa HumphreyExecutive Producer
- Tracy EllisFirst Assistant Accountant
- Emmanuel 'Poyo' AlcántaraLocation Coordinator
- José PimentelLocation Manager
Danny MazeLocation Manager- Harold CastilloLocation Manager
- Boni CantoLocation Manager
- Joan VidalLocation Manager
- Gonzo Rey Del CastilloLocation Manager
- Lauren OrbanPost Production Coordinator
Teddy SchwarzmanProducer- Andrew LazarProducer
- Alex SkrepnikProduction Accountant
- Natacha RojasProduction Coordinator
- Tim PattersonProduction Coordinator
- Ivan A. ReynosoProduction Manager
- Darinel MatosProduction Secretary
- Carlos Rey del CastilloProduction Supervisor
- Patricia Pachy RamírezProduction Supervisor
- D. Scott LumpkinUnit Production Manager
Sonoplastia
- Lila WalshADR Coordinator
- Raina CagiaoADR Coordinator
- Beau EmoryADR Engineer
- Krissopher ChevannesADR Mixer
- Bobby JohansonADR Mixer
- Trino MadrizADR Mixer
- Tricia SchultzADR Supervisor
- Eric StapletonAssistant Sound Editor
- Alex BursteinBoom Operator
- John MorosDialogue Editor
Leslie BloomeFoley Artist- Shaun BrennanFoley Artist
- Curtis HendersonFoley Artist
- James WilliamsFoley Editor
- Roni PillischerFoley Editor
Ryan CollisonFoley Mixer- Connor NagyFoley Mixer
- Kira BelinMusic Editor
- Dominique LemonnierMusic Score Producer
Susan JacobsMusic Supervisor
Alexandre DesplatOriginal Music Composer- Pud CusackProduction Sound Mixer
- Bartek SwiatekProduction Sound Mixer
- Stan NeffScoring Mixer
- Marco Vargas GarciaSound
- Grant ElderSound Designer
- Tom FleischmanSound Re-Recording Mixer
Lora HirschbergSound Re-Recording Mixer
Ric SchnuppSound Re-Recording Mixer- Jim SchultzSupervising Music Editor
- Deborah WallachSupervising Sound Editor
- Dia DonnellyUtility Sound
Efeitos Visuais
- Miguel BasultoDigital Compositor
- Jaime CastilloSpecial Effects Supervisor
- Jeremy HaysSpecial Effects Supervisor
- David C. SalesVisual Effects
- Molly GandourVisual Effects Assistant Editor
- Christopher StackVisual Effects Coordinator
- Julia Rivas FreyVisual Effects Producer
- Syed Arafath ApsarVisual Effects Producer
- Jake BraverVisual Effects Supervisor
- Chris WattsVisual Effects Supervisor
