Whispers
VoltarArte
Câmera
- Mathieu DécaryAssistant Camera
- Stephane DeErnstedBest Boy Grip
- Bert TougasCamera Operator
Peter BenisonDirector of Photography- Nicolas MarionFirst Assistant Camera
- Christian ChabotGrip
- Yvon BoudriasKey Grip
- Claude BeauchampSecond Assistant Camera
David FrancoSteadicam Operator- Philippe BosséStill Photographer
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
Diretor(a)
Produção
- Jim KontosAssistant Accountant
- Gregory DunningAssistant Accountant
- Jeffrey BarmashAssociate Producer
- Andrea KenyonCasting
- Jo-Ann GregoryCasting
- Lucinda SillCasting
- Annelise CollinsCasting
- André LinkExecutive Producer
- Jennifer JonasLocation Manager
- John DunningProducer
- Christina KontosProduction Accountant
- Jean GerinProduction Coordinator
- Manon BougieProduction Manager
- Irene LitinskySupervising Producer
Steven WoloshenUnit Manager
Sonoplastia
- Dominique BoisvertADR Editor
- Mathieu BeaudinAssistant Sound Editor
- François PerrierBoom Operator
- Serge GodierFoley
- Jean-Pierre BissonnetteFoley
- Bernard MessierFoley Recordist
- Gabor VadnayLocation Sound Recordist
- Jacqueline CarmodyMusic Editor
- Fred MollinOriginal Music Composer
- Guy PelletierSound Effects Editor
- Michel CharronSound Re-Recording Mixer
