Ladrão de Sonhos
VoltarElenco
Ron PerlmanOne
Dominique PinonThe Diver / The Clones- Judith VittetMiette
Daniel EmilforkKrank
Jean-Claude DreyfusMarcello
Geneviève BrunetThe Octopus- Odile MalletThe Octopus
- Mireille MosséMiss Bismuth
Serge MerlinGabriel Marie
RufusPeeler
Ticky HolgadoEx-Acrobat
Cris HuertaFather
Jean-Louis TrintignantL'oncle Irvin (voz)- Joseph LucienDenree
Mapi GalánLune- Briac BarthélémyBottle
- Pierre-Quentin FaeschPipo
Alexis PivotTadpole
François Hadji-LazaroKiller
Dominique BettenfeldBogdan
Lotfi Yahya JedidiMelchior
Thierry GibaultBrutus
Marc CaroBrother Ange-Joseph
Ham-Chau LuongTattoo Artist
Frankie PainBarmaid- Enrique VillanuevaSpainard
- Dominique ChevalierTied-up Guard
Lorella CravottaWoman at Her Window
Éric HouzelotSoldier
Philippe BeautierDouble Clones
Marc AmyotDouble Clones #2- Jean-Philippe LabadieDouble Clones
- Raphaèle BouchardMiette, Age
Elisabeth EtienneMiette, Age 37- Rachel BoulengerMiette, Age 43
- Michel MotuKrank, Age 45
Nane GermonMiette, Age 82- Léo RubionJeannot
- Guillaume Billod-MorelChild
- BezakHelmsman
- Hong Mai ThomasTattoo Artist's Wife
- René PivotGlazier
- Daniel AdricCyclops
Christophe SalengroSoldier- René MarquantCaptain
- Michel SmolianoffAwake Tramp
- Lili CognardWinner
- Angélique PhilibertStripper
- Marie PiémontèseStripper
- Antoinette DiasStripper
- Zak RussomannoStripper
- Djamila BoudaStripper
- Lauren GeoffroyStripper
Cyril AubinDouble Clones #4- Bruno JournéeDouble Clones #5
- Jérémie FreundKrank, Age 12
- Joris GenesteKrank, Age 36
- Julie BernardChild
- Valentin SimonetChild
- Eglantine BlanckaertSchoolchild
- Gaëtan BouyalaSchoolchild
- Mickael BussingerSchoolchild
- Jonathan GatinoisSchoolchild
- Joshka KaufmannSchoolchild
- Morgan MariacSchoolchild
- Caroline MarsilySchoolchild
- Geoffroy MorangeSchoolchild
- Sébastien ThaissartSchoolchild
- Charlotte BienfaitBaby
- Camille DufeuBaby
- Robinson FouilleBaby
- Alysia HoffeurtBaby
- Sandy KontargyrisBaby
- Andrew LaupenBaby
- Théo MaduenoBaby
Arthur MazetBaby- Fackry M'SaidieBaby
- Gabriel PierreBaby
- Bérangère PivotBaby
- Charlotte Ribaud-ChevreyBaby
- Laura RobertBaby
- Caroline RochandBaby
- Carolane YvanBaby
- Margot TostivintBaby
- Buster VerbraekenKrank, Age 4
Mathieu KassovitzMan on the Street (sem créditos)
Equipe Técnica
Arte
Câmera
Michel AmathieuAdditional Photography
Christophe BeaucarneAssistant Camera- Sophie CadetAssistant Camera
- Isabelle CasezAssistant Camera
- Johanne DebasAssistant Camera
- Agnès LetessierAssistant Camera
- Jean-Hugues OppelAssistant Camera
- Michel RevestAssistant Camera
- Amnon IsraeliCamera Operator
Darius KhondjiDirector of Photography- Adrien AnglivielFirst Assistant Camera
- Vincent BlascoGrip
- Robert DonaGrip
- Thierry FontenyGrip
- Etienne SaldésGrip
- Jean-Michel VincentGrip
- Bruno DubetKey Grip
Yorgo VoyagisKey Grip
Philippe Le SourdSecond Assistant Camera- Eric CaroSet Photographer
Marc KoninckxSteadicam Operator- Roland SavoyeUnderwater Camera
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
Jean-Pierre JeunetAdditional Dialogue
Guillaume LaurantAdditional Dialogue- Pascal MolinaAnimatronics Designer
- Sylvain SurbleCatering
PitofDigital Effects Supervisor- Yvon FrémyDriver
- Isabelle MoraxPost Production Supervisor
- Philippe AlletonSpecial Effects
- Jean-Baptiste BonettoSpecial Effects
- Yves DomenjoudSpecial Effects
- Delphine DoreauSpecial Effects
- Olivier GleyzeSpecial Effects
- Lionel MathisSpecial Effects
- Jean-Christophe SpadacciniSpecial Effects
Patrick CauderlierStunt Coordinator- Eric BaroneStunts
- Jean-Claude BraquetStunts
Rémi CanapleStunts
Pascaline GirardotStunts
Christian HeningStunts
Michel JulienneStunts- Marcel LabbayeStunts
- Jean-Loup MichouStunts
- Stephane OdeStunts
- Frederick RenardStunts
- Catherine RobertStunts
Christophe RoblinStunts- Philippe VittorianiStunts
Diretor(a)
Edição
Iluminação
Produção
- Fabien PondevauxAssistant Production Manager
- Pierre-Jacques BénichouCasting
- Gabrielle BeroffCasting Assistant
- Nathanièle EstherCasting Assistant
- Gilles CaussadeFinance
- Marie-Laure VillaLocation Manager
- Sylvie ZadjnerLocation Manager
- Félicie DutertreProducer
- María Victoria HebreroProducer
- José Luis LopezProducer
- Arlette MasProducer
Claudie OssardProducer- François RabesProducer
Elías QuerejetaProducer
Svetlana NovakProduction Assistant- Daniel SzusterProduction Manager
- Aude BoedecProduction Secretary
- Jean-Jacques DamianiUnit Manager
- Edith PommerolUnit Manager
- Gilles SaulnierUnit Manager
- Bruno VignierUnit Manager
- Primitivo ÁlvaroUnit Manager
Sonoplastia
- Vianney AubeADR Editor
- Emmanuel AugeardADR Editor
- Jean-Louis LebrasADR Recordist
- Mario MelchiorriAssistant Foley Artist
Laurent ZeiligBoom Operator- Charles SamekConductor
- Jean-Pierre LelongFoley Artist
- René TaquetMusic Consultant
Hervé SchneidMusic Editor- Darin A. DrennanMusic Editor
- Andrew BarrettMusician
Angelo BadalamentiOrchestrator- Aïlo Auguste-JudithSound
Lucien BalibarSound
Aymeric DevoldèreSound
Pierre ExcoffierSound- Jean-Pierre HalbwachsSound
- Jacques LévySound
- Cyrille ZoukhotineSound
- Vincent GuillonSound Editor
- Gérard HardySound Editor
- Marc CaroSound Effects
Laurent KossayanSound Effects- Franck LebonSound Effects
Bruno MercèreSound Effects
Thierry LebonSound Re-Recording Mixer- Pierre MartensSound Recordist
- Vincent ArnardiSound Supervisor
