Carros
VoltarArte
Jørgen KlubienAdditional Storyboarding- Ted MathotAdditional Storyboarding
Mark AndrewsAdditional Storyboarding
Josh CooleyAdditional Storyboarding- Dalton GrantAdditional Storyboarding
- James S. BakerAdditional Storyboarding
- Jay WardArt Department Coordinator
- Stephanie HamiltonArt Department Coordinator
- Andrea WarrenArt Department Manager
- Shane M. ThomasArt Department Manager
Bud LuckeyConcept Artist- Patrick SiemerDigital Storyboarding
Louis GonzalesDigital Storyboarding- Craig FosterGraphic Designer
- William ConeProduction Design
Bob PauleyProduction Design
Jerome RanftSculptor- Gary SchultzSet Designer
- Nelson 'Rey' BoholSet Designer
- Sophie VinceletteSet Supervisor
Brian FeeStoryboard Artist
Dan ScanlonStoryboard Artist- Ellen Moon LeeTitle Designer
Câmera
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
- Kristen LightCraft Service
- Candelaria LozanoCraft Service
- Guillermo SegoviaCraft Service
- Osvaldo TomatisCraft Service
- Marie NilssonCraft Service
- Olga VelaszquezCraft Service
- Luigi PassalacquaCraft Service
- Francisco FigueroaCraft Service
- Chris MontanExecutive Music Producer
Joe RanftIn Memory Of- Erik FormanInformation Systems Manager
- Bob RodenLegal Services
- Laura Leganza ReynoldsManager of Operations
- Tessa SwigartPost Production Assistant
- Cynthia SlavensPost Production Supervisor
- Paul CichockiPost Production Supervisor
- Albert LozanoProduction Artist
- John HazeltonProjection
- Dana BasingerProjection
- Torbin Xan BullockSecond Film Editor
- Kevin NoltingSecond Film Editor
- Michael HitsonSecurity
- Gerald E. Hackett IIISecurity
- Noah SkinnerSecurity
- Paul ChideyaSecurity
- Marlon CastroSecurity
- Keith KopsSecurity
- Kristine JavierSecurity
- Lucas IvesSoftware Engineer
- Mark LeoneSoftware Engineer
- Wayne WootenSoftware Engineer
- Gordon D.B. CameronSoftware Engineer
- Kiril VidimceSoftware Engineer
- Susan Fisher FongSoftware Engineer
- Chris SchoenemanSoftware Engineer
- Brendan DonohoeSoftware Engineer
- Michael ChannSoftware Engineer
- Lisa S. YoungSoftware Engineer
- Josh MinorSoftware Engineer
- Tom LokovicSoftware Engineer
- Malcolm BlanchardSoftware Engineer
- Jane YenSoftware Engineer
- Paul StraussSoftware Engineer
- Martin ReddySoftware Team Lead
- Jerremy HollandSoftware Team Lead
- Gareth DavisSoftware Team Lead
- David MunierSpecial Effects
- Brad KaneSpecial Effects Coordinator
- Scott ClarkSupervising Animator
Doug SweetlandSupervising Animator- Eben OstbySupervising Technical Director
- David SotnickSystems Administrators & Support
- Jay WeilandSystems Administrators & Support
- Lars R. DamerowSystems Administrators & Support
- Gabriel BenvenisteSystems Administrators & Support
- Ross DickinsonSystems Administrators & Support
- Matthew LindahlSystems Administrators & Support
- Terry Lee MoseleySystems Administrators & Support
- Ian WestcottSystems Administrators & Support
- Jason 'Jayfish' HullSystems Administrators & Support
- Elle Yoko SuzukiSystems Administrators & Support
- Nelson SiuSystems Administrators & Support
- Jose IgnacioSystems Administrators & Support
- Peter WardSystems Administrators & Support
- Chris LasellSystems Administrators & Support
- Auburn C. 'Aubie' SchmidtSystems Administrators & Support
- BoB 'Naked BoB' MorganSystems Administrators & Support
- Andy ThomasSystems Administrators & Support
- Ling HsuSystems Administrators & Support
- Will PhanSystems Administrators & Support
- James G. DasheSystems Administrators & Support
- John ZudellThanks
- Connor FunkThanks
Mario AndrettiThanks- Antonio GhiniThanks
- Ryan PembertonThanks
- Jay FayeThanks
Diretor(a)
Edição
Lee UnkrichAdditional Editor- Stan WebbAdditional Editor
- Nicholas C. SmithAdditional Editor
- Terry ClabornColor Timer
- David LortsherColorist
Ken SchretzmannEditor- Brice R. ParkerEditorial Coordinator
- Hoon H. KimEditorial Manager
- Amera RizkEditorial Production Assistant
- Glenn KasprzyckiEditorial Services
- Anna WolitzkyFirst Assistant Editor
- Karen DunnProject Manager
- Renee AdamsProject Manager
- Kay SeirupProject Manager
- Tamsen MitchellProject Manager
Iluminação
Produção
Mickie McGowanADR Voice Casting- Thomas PorterAssociate Producer
Kevin ReherCasting- Noah NewmanPost Production Coordinator
- Darla K. AndersonProducer
- Erik LangleyProduction Assistant
- Nick BerryProduction Coordinator
Jonas RiveraProduction Manager- Andy WitkinResearcher
- Tony DeRoseResearcher
- John R. AndersonResearcher
- Michael KassResearcher
- Rob CookResearcher
- Ray FelipeScript Researcher
Sonoplastia
Steve SlanecADR Editor
Doc KaneADR Mixer- Vince CaroADR Recordist
Al NelsonAssistant Sound Designer- Dustin CawoodAssistant Sound Editor
Randy NewmanConductor- Mark RinaldiDialogue Editor
- Jana VanceFoley Artist
- Ellen HeuerFoley Artist
- Dennie ThorpeFoley Artist
- Christopher BarrickFoley Editor
- Jon NullFoley Editor
- Frank RinellaFoley Mixer
- Sean EnglandFoley Recordist
- Lydia PaweskiMusic Coordinator
- Bruno CoonMusic Editor
- Charles PaleyMusic Editor
- David SlusserMusic Editor
Tom MacDougallMusic Supervisor
Tom BoydMusician- Tommy MorganMusician
- Kevin ConnollyMusician
- George DoeringMusician
- Gabe WitcherMusician
- James ThatcherMusician
- Don WilliamsMusician
- Karl VincentMusician
- Bruce MorganthalerMusician
- Frank MaroccoMusician
- Greg HuckinsMusician
- Bill ListonOrchestrator
- Jonathan SacksOrchestrator
- Larry HopkinsProduction Sound Mixer
- Frank WolfScoring Mixer
Tom MyersSound Designer- Teresa EcktonSound Effects Editor
- Dee SelbySound Effects Editor
Shannon MillsSound Effects Editor- Tony SerenoSound Mix Technician
- Jurgen ScharpfSound Mix Technician
Juan PeraltaSound Re-Recording Assistant- Gary SummersSound Re-Recording Mixer
Michael SilversSupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
Carlos BaenaAnimation- Tasha WedeenAnimation
Adam BurkeAnimation- Brett PulliamAnimation
- Jean-Claude TranAnimation
- Matt NolteAnimation
- Ron ZormanAnimation
- Michael StockerAnimation
- Brett CoderreAnimation
- David Earl SmithAnimation
- Karen KiserAnimation
- Steve MasonAnimation
- Anthony Ho WongAnimation
- Michael WuAnimation
- Michal MakarewiczAnimation
- Marco da SilvaAnimation
- Tom GatelyAnimation
- Bobby BeckAnimation
- Ian WhiteAnimation
- Jason BooseAnimation
- Travis HathawayAnimation
- Sarah Mercey-BooseAnimation
- Victor NavoneAnimation
- Jaime Landes RoeAnimation
- Brett SchulzAnimation
- Matt MajersAnimation
- Andrew GordonAnimation
- Bob ScottAnimation
- Dan NguyenAnimation
- Rodrigo BlaasAnimation
Shawn KrauseAnimation- Don CrumAnimation
Dave MullinsAnimation- Jon MeadAnimation
- Kathleen RelyeaAnimation Department Coordinator
Bobby PodestaAnimation Director- James Ford MurphyAnimation Director
- Chris DiGiovanniAnimation Manager
- Neil BlevinsCG Artist
- Jeremy VickeryCG Artist
- Brandon OnstottCG Artist
- Phat PhuongCG Artist
- Andrew JimenezCG Artist
Bert BerryCG Painter- Japeth PieperCG Painter
- Glenn KimCG Painter
- Laura PhillipsCG Painter
- Jamie FryeCG Painter
- Yvonne HerbstCG Painter
Jay ShusterCharacter Designer- Anthony ChristovCharacter Designer
- Nathaniel McLaughlinCharacter Designer
- Ernesto NemesioMatte Painter
- Paul TopolosMatte Painter
- John LeeMatte Painter
- Lisa KimModeling
- Dale RuffoloModeling
- Evan PontorieroModeling
- Michael KilgoreShading
- Kamal MistryShading
- Patrick GuenetteShading
- Andrew ButtsShading
- Andy WhittockShading
Tia W. KratterShading- Ferdi ScheepersVFX Artist
- Keith Daniel KlohnVFX Artist
- Mach Tony KobayashiVFX Artist
- Jon ReischVFX Artist
- Sandra Ford KarpmanVFX Artist
- Gary BruinsVFX Artist
- Brad WinemillerVFX Artist
- Michael O'BrienVFX Artist
- Buck LewisVisual Development
- Erdem TaylanVisual Development
- Holly LloydVisual Effects
- Joshua HollanderVisual Effects Producer
- Jessica Giampietro McMackinVisual Effects Supervisor
- Steve MayVisual Effects Supervisor
- David MacCarthyVisual Effects Technical Director
- Jack PaulusVisual Effects Technical Director
