A Substância
VoltarElenco
Demi MooreElisabeth
Margaret QualleySue
Dennis QuaidHarvey
Edward Hamilton-ClarkFred
Gore AbramsOliver
Oscar LesageTroy
Christian EricksonMan at Diner
Robin GreerMale Nurse
Tom MortonDoctor
Hugo Diego GarciaDiego - Boyfriend
Daniel KnightCasting Director
Jonathon CarleyAssistant Casting Director
Jiselle HenderkottGirl Auditioning / New Year's Eve Show Dancer
Akil WingateTV Host
Vincent ColombeMan in Suit #1 - Harvey's Office
Billy BentleyMan in Suit #2
Lennard RidsdaleMan in Suit #3
Jordan Ford SilverAssistant Director - Pump It Up Show
Oscar Salem2nd Assistant Director - Pump It Up Show
Viviane BossinaSue's Assistant
Matthew LuretFloor Runner
Jana BittnerováMaria
Olivier RaynalAlan - 2nd Agent
Tiffany HofstetterStylist- Nicolas RoyerGuy in the Elevator
Nathan RippyAssistant Director - New Year's Eve Show- Manon ArizmendiLittle Girl - New Year's Eve Show
Virginie KotlinskiMother - New Year's Eve Show- Brett GillenDirector of Photography - New Year's Eve Show
Charlotte MarquardtScreaming Woman
Léa HenglScreaming Woman
Gaëlle RaymondScreaming Woman- Claire LemaireScreaming Woman
Lila BoughoufalaScreaming Woman
Aurélien LorgnierScreaming Man
Ivan SellierScreaming Man
Philip SchurerScreaming Man
Christian BourmierShareholder- Martin GrahamShareholder
Christian BordeleauShareholder
Patrick HamelShareholder- Didier DhondtShareholder
- Jacques-Yves DorgesShareholder
- Jean-Claude MattheyShareholder
- Olivier JarcinShareholder
Jean-Luc MagneronShareholder- Charlotte MurrayAllison - Diner Waitress
- Aaron KahnGreeting Person
- Gabriela ArnonGreeting Person
- Nancy Josephson LahoussineGreeting Person
Andrew EldridgeGreeting Person
Denise PowersGreeting Person- Bryan JonesGreeting Person
Adam CarageHappy Birthday Person
Maria McClurgHappy Birthday Person
Andrew DesmondHappy Birthday Person- Rebecca LafontHappy Birthday Person
Laura PuechIsabella
Ryan ChidesterStagehand- Cécile VogtElisabeth (Young) - Walk of Fame / Pump It Up Show Dancer
Yannick GuérinClumsy Burger Guy - Walk of Fame- Jean MielWorker Walk of Fame
- Paul DescoingsWorker Walk of Fame
- Benoit LévêqueWorker Walk of Fame
Arthur MolinetCocktail Bartender- Manon SachotCocktail Lounge Couple
- Bastien JorelleCocktail Lounge Couple
- Kelly HoarauFemale Assistant - Towel
- Michel JuskiewiczGeorge - Harvey's Friend
Louise GreggoryRestaurant Waitress- Christophe SartiranoGuy Looking at Sue
- Florent TorresGuy Looking at Sue
- Romain CaldeiraBillboard Technician
- Barthelemy ThomasBillboard Technician
Axel BaillePhotographer
Ashley LambertAdditional Voices (voz)
Ranjani BrowAdditional Voices (voz)- Chase FeinAdditional Voices (voz)
Shane SweetAdditional Voices (voz)- William CalvertAdditional Voices (voz)
Michael CorbettAdditional Voices (voz)
Stephen ApostolinaAdditional Voices (voz)
Yann BeanThe Substance (voz)- Audjyan AlcidePump It Up Show Dancer
Jonathan JenvrinPump It Up Show Dancer- Mimi MauryPump It Up Show Dancer
- Amelye SolangePump It Up Show Dancer
- Kévin TablePump It Up Show Dancer
- Laura BoeraSparkle Your Life Show Dancer
- Cissy DucSparkle Your Life Show Dancer
- Sophie MercierSparkle Your Life Show Dancer
- Marie ValtonSparkle Your Life Show Dancer
- Katrina BudzynskiNew Year's Eve Show Dancer
- Alicia MauryNew Year's Eve Show Dancer
- Megane AdamikNew Year's Eve Show Dancer
- Annalisa PagnottaNew Year's Eve Show Dancer
- Maelle DantignyNew Year's Eve Show Dancer
- Aleksandra Kedzierska FontaineNew Year's Eve Show Dancer
- Pauline SagetatNew Year's Eve Show Dancer
- Agustina FitzsimonsNew Year's Eve Show Dancer
- Elena ShcheglovaNew Year's Eve Show Dancer
- Eve MarchantNew Year's Eve Show Dancer
- Lola DonatiNew Year's Eve Show Dancer
- Kate MatthewsNew Year's Eve Show Dancer
- Ophélie JonardNew Year's Eve Show Dancer
- Pauline RichardNew Year's Eve Show Dancer
- Laureen CappelliezNew Year's Eve Show Dancer
Daria PanchenkoNew Year's Eve Show Dancer- Delphine BeaulieuNew Year's Eve Show Dancer
- Victoria BrunNew Year's Eve Show Dancer
- Cara ChapmanNew Year's Eve Show Dancer
- Katharine MatthewsNew Year's Eve Show Dancer
- Alexandra FagetNew Year's Eve Show Dancer
- Clémence JuvilleNew Year's Eve Show Dancer
- Margot L'EnteteNew Year's Eve Show Dancer
- Hillary SukhonosNew Year's Eve Show Dancer
Matthew GéczyBob Haswell (sem créditos)
Namory BakayokoSilhouette (sem créditos)
Gregory DefleurHappy Birthday Person (sem créditos)
Coralie Fargeat(sem créditos)
Equipe Técnica
Arte
- Amélie MeseguerArt Direction
- Stéphane BécimolArt Direction
- Arnaud DenisArt Direction
- Gladys GarotArt Direction
- Julie PlumelleArt Direction
- Nathalie VaïsseArt Direction
- Krystell MorantinAssistant Art Director
- Marion DidierAssistant Art Director
- Elsa RollandAssistant Property Master
- Sebastian LochmannConcept Artist
- Marjane TexierGraphic Designer
- Nadege MartiLocation Scout
Stanislas ReydelletProduction Design- Benjamin Bouygues-FaugeronProperty Buyer
- Chloé ZobelProperty Master
- Baptiste BoninProps
- Elise DuvignauProps
- Cécilia BlomSet Decoration
- Marion De VillechabrolleSet Decoration
- Barthelemy ThomasSet Dresser
- Alexandrine Mauvezin-BosqueSet Dresser
Câmera
- Benjamin ColleyeAdditional First Assistant Camera
- Tanguy GoasguenAdditional Grip
- Christophe ArnaudAdditional Second Assistant Camera
- Vianne BurquierCamera Intern
- Catherine GeorgesCamera Operator
- Steve de RoccoCamera Operator
- Guillaume BillyCamera Trainee
- Baptiste MarnièreDigital Imaging Technician
Benjamin KračunDirector of Photography- Laure CaniauxFirst Assistant Camera
- Gustin GuillaumeFirst Assistant Camera
- Marie-Sophie DanielFirst Assistant Camera
- Stella LibertFirst Assistant Camera
- Eddy TrouillotGrip
- William RenaudGrip
- Thomas GrosKey Grip
- Chloè AcherSecond Assistant Camera
- Ludovic TobaldiSteadicam Operator
Thomas BurgessSteadicam Operator- Christine TamaletStill Photographer
- Jonas PoignantThird Assistant Camera
Figurino e maquiagem
- Mélissa JacobAdditional Hairstylist
- Jean-Marc BenoisAdditional Hairstylist
Emmanuelle YouchnovskiCostume Designer- Camille DamagCostume Supervisor
- Fabienne MenguyCostume Supervisor
- Caroline VliegheHairstylist
Frédérique ArguelloKey Hair Stylist- Marilyne ScarselliKey Hair Stylist
Stéphanie GuillonKey Makeup Artist- Oriane CattiauxMakeup Artist
- Cynthia ScigliutoMakeup Artist
- Lucky NguyenMakeup Artist
Pierre-Olivier PersinMakeup Effects Designer- Denise BoccacciProsthetic Makeup Artist
- Dave ElseyProsthetic Supervisor
- Lou ElseyProsthetic Supervisor
- Richard MartinProsthetics Sculptor
- Andrea LeanzaProsthetics Sculptor
- Elsa ManuntaSet Costumer
- Frédéric BalmerSpecial Effects Makeup Artist
- Marison DeSpecial Effects Makeup Artist
Olivier AfonsoSpecial Effects Makeup Artist- Sandrine DenisSpecial Effects Makeup Artist
- Bryony RumbleSpecial Effects Makeup Artist
Brian KinneySpecial Effects Makeup Artist
Equipe técnica
- Louis CelnikCarpenter
Abraham GoldblatPost Production Supervisor- Tiva NagchinPost Production Supervisor
- Olaf TaittingerSpecial Effects
- Serafin BernfeldSpecial Effects Technician
- Arthur WeiserSpecial Effects Technician
Jérôme GaspardStunt Coordinator
Marie BouvetStunt Double
Guillemette BuffetStunt Double- Joffrey DarelStunt Driver
- Céline RichardStunts
- Stephane GirondeaudStunts
- Arthur DelapierreStunts
Marie SergeantStunts- Ahmed ChouikhiStunts
- Lucile PerezStunts
Jérémie DelaboudinièreStunts- Jérémy LagniezStunts
- Yann FestingerVideo Assist Operator
Diretor(a)
Edição
Iluminação
Produção
- Steve SebirAssistant Location Manager
- Christophe RisoAssistant Location Manager
- Honorine SutterAssistant Production Manager
Laure CochenerCasting- Aurélie BoutetCasting Assistant
- Erik BaiersExecutive Producer
Alexandra LoewyExecutive Producer- Nicolas RoyerExecutive Producer
- Raphaëlle BeckExtras Casting
Jacques-Emmanuel AstorExtras Casting- Isalys GilletLocation Assistant
- Noémie LanceLocation Manager
- Katia SourzacLocation Production Assistant
Tim BevanProducer
Eric FellnerProducer- Baptiste HermentProduction Accountant
- Julia BesnierProduction Accountant
- Pierre-Yves FrohardProduction Coordinator
- Benjamin CelliezUnit Production Manager
Sonoplastia
- Anna DevillaireADR Editor
- Patrick ChristensenADR Mixer
- Judah GetzADR Mixer
- Margaux PeyreBoom Operator
- Claire BernengoBoom Operator
- Thomas PichonDialogue Editor
- Grégory VincentFoley Artist
- Antoine SwertvaegherFoley Editor
- Guillaume BaurezMusic Supervisor
RaffertieOriginal Music Composer
Valérie DeloofSound Editor- Victor FleurantSound Editor
Emmanuelle VillardSound Mixer
Stéphane ThiébautSound Re-Recording Mixer- Victor PraudSound Re-Recording Mixer
- Olga PasternakSupervising Dialogue Editor
- Lucien RichardsonSupervising Dialogue Editor
Efeitos Visuais
- Jacob RogersDigital Compositor
- Louis AugerDigital Compositor
- Téo L'HuillierDigital Compositor
- Louis LionDigital Compositor
- Jean MielSpecial Effects Supervisor
- Pierre Procoudine-GorskyVisual Effects Producer
- Bryan JonesVisual Effects Supervisor
Guillaume Le GouezVisual Effects Supervisor- Chevin ShafaghiVisual Effects Supervisor