Kleines Arschloch - Der Film
VoltarElenco
Ilona SchulzKleines Arschloch / Inge Koschmidder (voz)
Helge SchneiderAlter Sack (voz)
Arne ElsholtzVater (voz)
Kathrin AckermannMutter / Aufnahmenschwester / Schwester Ursula (voz)- Claudia LösslSchwester / Schwester 'Fettsuppe' (voz)
- Erik SchäfflerHeinz (voz)
Monty ArnoldErwin / Peppi (voz)- Reinhard KrökelKalle (voz)
- Karl-Heinz GreweBlinder / Arzt / Priester / Patient (voz)
- Ursula VogelFrau Mövenpick (voz)
Equipe Técnica
Arte
Equipe técnica
Diretor(a)
Edição
Produção
- Karin BrandtAccountant
- Eric HelmsAccountant
Michael SchaackExecutive Producer- Hanno HuthProducer
- Chris CharalambousProduction Assistant
- Jürgen PolaszekProduction Manager
- Stephan ScheschProduction Manager
- Jo HahnProduction Supervisor
- Jon WigfieldProduction Supervisor
- Stefaan SchiederSupervising Producer
- Gerhard von HalemSupervising Producer
Sonoplastia
Efeitos Visuais
- Jan Baudouin de CourtenayAnimation
- Peter BohlAnimation
- Hal ClayAnimation
- David DegrandeAnimation
- Ursula DonAnimation
- Greg IngramAnimation
- Sophia KolokouriAnimation
- Piotr MorawskiAnimation
- Robin MüllerAnimation
- Ansgar NiebuhrAnimation
- Jens PäkelAnimation
- Børge RingAnimation
- Gilles RudziakAnimation
- Thierry SchielAnimation
- Kim StephensonAnimation
- Régine WaleffeAnimation
- Simon Ward-HornerAnimation
- Marc WasikAnimation
- Claus DzalakowskiAnimation Director
- Eckart FingbergAnimation Director
- Mark BrockingCharacter Designer
Toby GenkelLayout Supervisor- Marcus HoogveldLayout Supervisor
- Michael EkbladhSpecial Effects Supervisor