O Matador
VoltarArte
- Martha E. GarcíaArt Department Assistant
- Alejandro MedinaArt Department Assistant
- Ligia OrnelasArt Department Assistant
- Gabriela PreciadoArt Department Assistant
- Laura M GonzálezArt Department Coordinator
- Alisarine DucolombArt Department Manager
- Marcelo Del RioArt Direction
- Enrique EcheverríaAssistant Art Director
- Alberto VillaseñorConstruction Coordinator
- Rodolfo Martínez MijarezConstruction Foreman
- Bueno Alina TéllezDraughtsman
- Juan Manuel de la FuenteGreensman
- Elias TagleHead Carpenter
- Felix Manuel Perez GonzalezKey Carpenter
- Antonio MataOn Set Props
- Jesús FloresPainter
- Jonás GonzálezPainter
- Víctor Hugo JácomePainter
- Enrique LechugaPainter
- Saúl RosalesPainter
- Talía G. YañezPainter
- Robert PearsonProduction Design
- Otniel GonzalezProperty Master
- Celso PeñaProperty Master
- Jorge RodríguezProps
- Carlos GutiérrezSet Decoration
- Patrice LaureSet Decoration
- José Luis CuevasSet Dresser
- Augusto EcheverríaSet Dresser
- Hugo PreciadoSet Dresser
- Juan Carlos ManjarrezStoryboard Artist
- Joseph StrachanStoryboard Artist
- Juan Carlos ChávezSwing
- José Mtz. CruzSwing
- Esteban CárdenasSwing
- Isidoro GarciaSwing
- José A. HerreraSwing
- Michael HumpfreySwing
- Julián NavarroSwing
- Joel RomoSwing
- Marco A. TelloSwing
- Susan BradleyTitle Designer
Câmera
- Santiago Navarrete"C" Camera Operator
- Felipe MoralesBest Boy Grip
- Eliseo OrozcoCamera Loader
- Guillermo RosasCamera Operator
- Eduardo Flores GarcíaCamera Trainee
David TattersallDirector of Photography- Jesús RomeroDolly Grip
- Wilma Gómez LuengoFirst Assistant "A" Camera
- Raymundo VerdeFirst Assistant "B" Camera
- Constantino JiménezFirst Assistant Camera
- Pascual AlvaradoGrip
- Juan GuzmánGrip
- Manuel RodríguezGrip
- Miguel Ángel SánchezGrip
- Jesús Rodríguez BarajasKey Grip
- Gustavo CastillónSecond Assistant "A" Camera
- Alan Kelvin ContrerasSecond Assistant "B" Camera
- Fernando Díaz TorresSecond Assistant Camera
- Alejandro ArriojaSteadicam Operator
- Colin HudsonSteadicam Operator
- Gerardo ManjarrezSteadicam Operator
- Daniel DazaStill Photographer
Figurino e maquiagem
- Katherine HuangCostume Consultant
Catherine Marie ThomasCostume Design- Lourdes Delgado GarcíaHairstylist
- Esther LomelíHairstylist
- María Elena LópezKey Costumer
- Rick ProvenzanoKey Hair Stylist
- Bron RoylanceKey Makeup Artist
- Raquel RusseyMakeup & Hair Assistant
- Sandra MigueliMakeup Artist
- Terry LalosOn Set Dresser
- José MorenoOn Set Dresser
- María del Carmen DelvinSeamstress
- Luis Fernándo LópezSet Dressing Production Assistant
- Fernando HernándezWardrobe Assistant
- Edgar NeriWardrobe Assistant
- Ambar PalaciosWardrobe Assistant
- Jaime OrtizWardrobe Supervisor
Equipe técnica
- Larry CasanovaAnimal Wrangler
- Joel De La Rosa RamírezCableman
- Colombia MoyaChoreographer
- J. Ignacio PerezDialogue Coach
- Rodolfo DíazDriver
- Angel EscobedoDriver
- Alfonso ParedesDriver
- Richard GlasserExecutive Music Producer
- Alejandro CasasGenerator Operator
- Balo BucioHealth and Safety
- Charly RomeroPicture Car Coordinator
- Tamika AndréPost Production Assistant
- Steven Joseph St. JohnPost Production Assistant
- Susann JonesPost Production Supervisor
Louise RungePost-Production Manager- Russell HajekSpecial Effects Assistant
- Ricardo RomeroSpecial Effects Assistant
- Sergio Jara Jr.Special Effects Assistant
- Jorge FarfánSpecial Effects Coordinator
- William PapeSpecial Effects Coordinator
- Julian BucioStunt Coordinator
- Darcy RenoSystems Administrators & Support
- Enrique DíazTransportation Captain
- Ricardo Díaz AvilésTransportation Coordinator
- Juan Carlos OlaldeUtility Stunts
- Armando MedinaVideo Assist Operator
- Carlos SilvaVideo Assist Operator
- Raymond GieringerVisual Effects Design Consultant
- Michael HattonVisual Effects Design Consultant
Diretor(a)
Edição
- Blake ManiquisAdditional Editor
- MatoColor Timer
- Sean LawrenceColorist
- Corrine PoolerDigital Intermediate Colorist
- Mike SowaDigital Intermediate Colorist
- Linda WilliamsDigital Intermediate Editor
- Lulu ZezzaDigital Intermediate Producer
- Brad ReinkeDigital Intermediate Producer
Carole Kravetz AykanianEditor- Michael KingsburyNegative Cutter
Iluminação
- Raúl PalaciosBest Boy Electric
- Antonio Sánchez RomeroBest Boy Electric
- Fernando MorenoGaffer
- Ramón AcostaLighting Technician
- Edgar AmbrizLighting Technician
- Ignacio Sánchez MejíaLighting Technician
- Carlos SánchezLighting Technician
- Jose Luis SanchezRigging Gaffer
- Raúl Cortés MartinezRigging Grip
- Ricardo CovarrubiasRigging Grip
- Carlos MendozaRigging Grip
Produção
Barbara HarrisADR Voice Casting- Juan Salvador MelgozaAssistant Accountant
- Horacio SandovalAssistant Location Manager
- Emmanuel CabareAssistant Unit Manager
- Amanda MackeyCasting
- Cathy Sandrich GelfondCasting
- Sig De MiguelCasting
- Wendy WeidmanCasting
Carla HoolCasting- Samantha Finkler BrainerdCasting Associate
- Susanne BohnetCo-Producer
- Stephen BreakCo-Producer
Ricardo Del RíoCo-Producer- Manfred D. HeidCo-Producer
- Bradley JenkelCo-Producer
- Gerd KoechlinCo-Producer
- Robert KatzExecutive In Charge Of Production
Mark GordonExecutive Producer- Josef LautenschlagerExecutive Producer
Bob YariExecutive Producer- Andreas ThiesmeyerExecutive Producer
- Andrew ReimerExecutive Producer
- Edna ArriolaExtras Casting
- Jorge GuerreroExtras Casting
- Francisco VeyroExtras Casting Assistant
- Patrick HeyerdahlKey Set Production Assistant
- Omar Arias GonzálezLocation Manager
- Alejandra CárdenasLocation Manager
- John PortnoyPost Producer
- Laura AtkinsPost Production Accountant
- Kelli GillamPost Production Accountant
- Bill NewcombPost Production Coordinator
- Chris MillerPost Production Producer
- Bryan FurstProducer
Pierce BrosnanProducer- Sean FurstProducer
- Beau St. ClairProducer
- Sue-Allen VillalvaProduction Coordinator
- Ignacio ReveloProduction Driver
- Erin EggersProduction Executive
- Angelique HigginsProduction Executive
- Shelly StrongProduction Executive
- Amanda ScaranoProduction Supervisor
- Ray FelipeScript Researcher
- Pablo BuelnaUnit Manager
- Adam MerimsUnit Production Manager
- Arturo del RíoUnit Production Manager
Sonoplastia
- Howard LondonADR Mixer
- Eric ThompsonADR Mixer
Chris NavarroADR Recordist
Gwendolyn Yates WhittleADR Supervisor- Jessica BellfortAssistant Sound Editor
- Ernesto MuñozBoom Operator
- Ewa SztompkeDialogue Editor
- Ellen HeuerFoley Artist
John RoeschFoley Artist- Dennie ThorpeFoley Artist
- Jana VanceFoley Artist
- Jon NullFoley Editor
- Frank RinellaFoley Mixer
- George Peterson Jr.Foley Recordist
- Nick SouthMusic Editor
- Alice WoodMusic Editor
Frankie PineMusic Supervisor- Tony BlondalOrchestrator
Rolfe KentOriginal Music Composer- Scott CochranScoring Mixer
- Trevor GilchristScoring Mixer
- David C. HughesSound Designer
- Stuart McCowanSound Effects Editor
Addison TeagueSound Effects Editor- Santiago NúñezSound Mixer
Brandon ProctorSound Re-Recording Mixer
Gary RizzoSound Re-Recording Mixer- Brian MagerkurthSound Recordist
- Ronald G. RoumasSound Recordist
Richard HymnsSupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
- Peter Dydo3D Artist
- Margarida Leong3D Artist
- Jason Maher3D Artist
- Wayne Traudt3D Artist
- Ethan Lee3D Coordinator
- Lori C. MillerAnimation
- Mary C. SnyderAnimation
- Mike CastilloDigital Compositor
- Kenneth LittletonDigital Compositor
- Steve WrightDigital Compositor
- Ian BrittonDigital Compositor
- Andrew NguyenDigital Compositor
- Brian ShowsEffects Supervisor
- Jim MaxwellMatte Painter
- Greg AstlesVFX Artist
- Patrick CoffeyVFX Artist
Mohammad GhorbankarimiVFX Artist- Jamie HallettVFX Artist
- Louis KimVFX Artist
- Lev KolobovVFX Artist
- Jason KolodzeijczakVFX Artist
- Sam LeeVFX Artist
- Laurence LokVFX Artist
- Valerie McMahonVFX Artist
- Monty PhillipsVFX Artist
Keith CooperVisual Effects- Wendy LanningVisual Effects Producer
- Pauline BurnsVisual Effects Production Manager
- Lon MolnarVisual Effects Supervisor
