Wygrać marzenia
VoltarElenco
Józef PawłowskiMaks Rocki
Sebastian FabijańskiAntoni 'Tony' Szmit
Małgorzata KożuchowskaMaria
Mirosław BakaJózef
Selina LoShu Young
Sławomir OrzechowskiWiktor Gold
Joanna OpozdaJulia
Andrzej Grabowski'Król'
Olaf LubaszenkoEdek
András MártonIstvan
Piotr BondyraJanek- Kamila BujalskaEwelina
Laurent WinklerChampion- Magdalena StużyńskaMaryla
Katarzyna ChojnackaMalina
Agata ZałęckaMalwina- Katarzyna PachelskaMaryna
- Mariusz CzerkawskiMariusz Czerkawski
Natalia Wolska- Adrianna Skoczylas
- Feliks Probola
- Gábor Endrédy
Piotr Garlicki
Piotr ŻyłaPiotr Żyła- Yu Debin
- Wang Roufan
- George Mendel
- Michał Wolny
Patryk Czerniejewski
Karol PuciatyTV presenter- M.B.A. Shakoor
Liang Jingchen- Roman Kołtoń
- Olga Białczyk
Maciej Musiał- Sebastian StaszewskiSebastian
Waleria Gorobetsnurse- Katarzyna Wuczkojournalist
- Bartosz Bednarskijournalist
Márk Ember
Bogdan Kalustow truck driver
Krzysztof Kiersznowski
Henryk Gołębiewski- Gian-Luigi AnnoniVIP
- Zita AnnoniVIP's wife
- Gabor Hegedüs
Gábor Dióssi- Sławomir Kurekcoordinator
Jakub Mazureklumberjack
Wojciech Żołądkowiczlumberjack- Piotr Fiedziukiewiczdirector
- Paweł Plewatechnician
- Kristof Lengyelyoung Hungarian
- Kristof Zsolt Tothyoung Hungarian
Alan AnderszTony's teammate- Krisztina Oczellatourist
- Ewelina Małżsecretary Gołda
Szymon Roszakreporter
Sylwia Achureporter- Anka Rozsondaibrunette
- Cynthia Biro Barbarabrunette
Magdalena PerlińskaKinga
Igor Korusprofessor's assistant- Filip Milczarskiprofessor's assistant
- Magdalena Herman-Urbańskaphotographer
- Jakub Kamińskiphotographer
- Krzysztof Trebunia Tutka
- Jan Trebunia Tutka
- Piotr Majerczyk
- Paweł Dziedzina
- Krzysztof Karpiel
- Dawid Walsnowboardist
- Wiktor Mikołajczyksnowboardist
- Redek Housersnowboardist
- Aleksandros Lioliossnowboardist
- Maciej Jodkosnowboardist
- Tomasz Wolaksnowboardist
- Grzegorz Jękotsnowboardist
- Oskar Trzeszczońsnowboardist
- Bożydar Iwanow(voz)
Robert Czebotar(voz)- Daniel Kondraciuk(voz)
Equipe Técnica
Arte
- Dariusz PierzanowskiAssistant Property Master
- Paweł KwiatkowskiAssistant Property Master
- Piotr FilipekAssistant Property Master
- Tomasz KostrzewaAssistant Property Master
- Mateusz DamentkaAssistant Property Master
- Arkadiusz SkoniecznyAssistant Property Master
- Piotr KwiatkowskiAssistant Property Master
- Tomasz KociszewskiAssistant Property Master
- Przemysław SkładanekAssistant Property Master
- Patryk KrajewskiInterior Designer
- Zuzanna WalczakInterior Designer
- Dorota SławeckaProduction Design
- Dorota RakowieckaProduction Design
- Irena MilczarekProduction Design
- Norbert Szymon GronauProps
- Wojciech KocembaProps
Câmera
- Tomasz DobrowolskiAdditional Photography
- Oskar ŁęczyckiAerial Camera
- Maciej PoschwaldAerial Camera
- Jan UrbańskiAerial Camera
- Mikołaj SygułaCamera Operator
- Filip JurzykCamera Operator
- Paweł StarzykCamera Operator
- Janusz SusCamera Operator
- Maciej TarapaczDirector of Photography
- Grzegorz StrzeszewskiGrip
- Jerzy MatczukGrip
- Tomasz WójcikSecond Unit Director of Photography
- Jakub DobiaszSteadicam Operator
- Michał KluszczyńskiSteadicam Operator
- Anna GostkowskaStill Photographer
Figurino e maquiagem
- Anna Sapińska-SzalastAssistant Costume Designer
- Olga WęgłowskaAssistant Costume Designer
- Beata BorowskaAssistant Costume Designer
- Salome MaisashviliAssistant Costume Designer
- Emilia KowalskaAssistant Makeup Artist
- Katarzyna BaranCostume Design
- Anna SzaluśCostume Design
- Honorata Grześkiewicz-GodlewskaMakeup Department Head
Equipe técnica
- Michał WolskiActing Double
- Eva CsopakActing Double
- Beata MichalecCatering
- Tomasz MiąśkiewiczCatering
- Aneta KielakCatering
- Andrzej IwaniukCatering
- Krzysztof PoskróbekCatering
- Stanisław NiemczykCatering
- Katarzyna PoskróbekCatering
- Wiktor CicheckiCatering
- Marek MatuszewskiCatering
- Tomasz GolikCatering
- Wojciech KonkolHealth and Safety
- Tomasz BykowskiSpecial Effects
- Grzegorz JurekStunt Coordinator
- Tomasz LewandowskiStunt Coordinator
- Jakub KazikowskiStunt Double
- Paweł JabłońskiStunt Double
- Mirosław PisarekStunt Double
- Wojciech P. WiesiołekTranslator
- Helena Marzec-GołąbTranslator
- Krzysztof SkoniecznyVehicles Coordinator
Diretor(a)
Iluminação
Produção
- Anna SiemieniukAdministration
- Karolina HulbójAdministration
- Mateusz WierzbaAssistant Production Manager
- Pola BińkowskaAssistant Production Manager
- Paulina GrabowskaCasting
- Urszula GoszczyńskaCasting Assistant
- Orsi KmettyCo-Producer
- Bartłomiej NowakowskiData Management Technician
- Łukasz SylwesterData Management Technician
- Łukasz DługaszewskiData Management Technician
- Piotr TwardowskiData Management Technician
- Przemysław JurkiewiczData Management Technician
- Adrian SkwierczExecutive Producer
- Marcin MastalerekProducer
- Agnieszka DecProduction Coordinator
- Jadwiga DziumaProduction Manager
- Jarosław StróżykSupervising Producer
Sonoplastia
- Marek MośConductor
- Patrycja BukowskaMusic Consultant
- Jakub KaczmarekMusic Consultant
- Norbert KerekMusic Director
- Marcin RumińskiMusician
- Jacek KrólikMusician
- Marton TakatsMusician
- Bartłomiej KominekMusician
- Maciej ZielińskiOriginal Music Composer
- Zbigniew WaraksaSound
- Natalia SikorskaSound Editor
- Szymon GuzikSound Editor
- Bart PutkiewiczSound Editor