Metrópolis
VoltarElenco
井元由香Tima (voz)
岡田浩暉Rock (voz)
富田耕生Shunsaku Ban (voz)
Kei KobayashiKenichi (voz)
Rikako AikawaFifi (voz)
江原正士Ham and Egg (voz)
千葉繁Lamp (voz)- 石田太郎Duke Red (voz)
若本規夫Pero (voz)
Jumpei TakiguchiDr. Laughton (voz)
青野武Ponkotz (voz)
池田勝President Boon (voz)- 八代駿Notarlin (voz)
古川登志夫General/Skunk (voz)
土師孝也Lyon (voz)
井上倫宏Atlas (voz)
麻生智久(voz)
四反田マイケル(voz)
渋谷茂(voz)
志村知幸(voz)
Tomokazu SugitaMarduk Party Member/Policeman/Scientist (voz)
Kenichi Suzumura(voz)
Keiichi Sonobe(voz)
佐々木健(voz)
千葉進歩(voz)
肥後マコト(voz)
Mami KoyamaEnmy (voz)
皆口裕子Female voice (voz)
松本梨香Female customer (voz)
隆大介Special Voice Appearance (voz)
やなせたかしSpecial Voice Appearance (voz)
永井豪Special Voice Appearance (voz)- Yutaka HayashiSpecial Voice Appearance (voz)
本多俊之Special Voice Appearance (voz)- 岡田こずえSpecial Voice Appearance (voz)
DJ TaroSpecial Voice Appearance (voz)- Tatsuya FukunoueSpecial Voice Appearance (voz)
- Ken AyugaiSpecial Voice Appearance (voz)
- Yusuke SuzukiSpecial Voice Appearance (voz)
Equipe Técnica
Equipe técnica
Diretor(a)
Produção
- 川城和実Executive Producer
- Tadamichi AbeExecutive Producer
- Masamichi FujiwaraExecutive Producer
- 平沼久典Executive Producer
- 角田良平Executive Producer
- Toru ShiobaraExecutive Producer
- 松谷孝征Executive Producer
Masao MaruyamaProducer- Shinji KomoriProducer
- Kumiko MurataProduction Coordinator
- Nobuko MaruyamaProduction Secretary
- Ayumi KimuraProduction Secretary
Sonoplastia
- Katsuaki NakataniConductor
- 山田富二男Dialogue Editor
- 岡田こずえMusic Producer
- Masahiro GotoMusician
- 本多俊之Musician
りんたろうMusician- Masahiko OsakaMusician
- Norihide ShiotaMusician
- Hiroshi AbeMusician
- Shin KazuharaMusician
- Kiyoshi SatoMusician
- 三間雅文Sound Director
倉橋静男Sound Effects- Masataka FukudaSound Engineer
- Larry HopkinsSound Mixer
- Noboru NishioSound Recordist
- Kunio AndoSound Recordist
Efeitos Visuais
- 夘野一郎Animation
- 藤田しげるAnimation Supervisor
- 桜井邦彦Animation Supervisor
- 赤堀重雄Animation Supervisor
- 名倉靖博Character Designer
- 三笠修Color Designer
- 増元由紀大Compositing Artist
- 長尾正司Compositing Artist
- 齊藤敦朗Compositing Artist
- 榊原豊彦Digital Effects Producer
- Sachi SuzukiDigital Effects Producer
川崎博嗣Key Animation
川尻善昭Key Animation
浜崎博嗣Key Animation- 平田かほるKey Animation
- Juji KimuraKey Animation
- 小松原一男Key Animation
- 金田伊功Key Animation
高坂希太郎Key Animation
村木靖Key Animation- 吉村昌輝Key Animation
- 宇田川一彦Key Animation
- 春日井浩之Key Animation
- 仲盛文Key Animation
- 井上鋭Key Animation
- Satoshi IriyoshiKey Animation
- 新岡浩美Key Animation
- 反田誠二Key Animation
- 川添博基Key Animation
- 三浦厚也Key Animation
- 濱田邦彦Key Animation
- 辻繁人Key Animation
- 新留俊哉Key Animation
- 北尾勝Key Animation
- Tsutomu KuritaKey Animation
- 橋本晋治Key Animation
- 遠藤正明Key Animation
- 加来哲郎Key Animation
- 川名久美子Key Animation
- 箕輪豊Key Animation
- Kaichi HonmaKey Animation
- 及川博史Key Animation
- Junko HosoiKey Animation
- 片山みゆきKey Animation
- Yasuhiro EndouKey Animation
- 森田浩光Key Animation
- 平田敏夫Key Animation
- 岩佐裕子Key Animation
- 西田正義Key Animation
- 野田卓雄Key Animation
安藤真裕Key Animation- 粟田務Key Animation
- 細居美恵子Key Animation
- 水村十司Key Animation
- 安藤正浩Key Animation
- 戸倉紀元Key Animation
- Masami OzoneKey Animation
- Seiji TandaKey Animation
- 多田雅治Key Animation
笹木信作Key Animation- 大橋学Key Animation
- 渡辺章Key Animation
- 我妻宏Key Animation
- 内田裕Key Animation
- 植田均Key Animation
- 西城隆詞Key Animation
- Kazuhiko UtagawaKey Animation
沖浦啓之Key Animation- 新川信正Key Animation
- 山田勝哉Key Animation
- 清水洋Key Animation
