Filhos da Esperança
VoltarArte
- Amelie von HarrachArt Department Assistant
- Rory J. CollinsArt Department Assistant
- Katie GabrielArt Department Coordinator
Paul InglisArt Direction- Mike StallionArt Direction
- Ray ChanArt Direction
- Stuart RoseArt Direction
- Stephen Forrest-SmithAssistant Art Director
- Philip EltonAssistant Art Director
- James FosterAssistant Art Director
- Terry Wells Jr.Assistant Property Master
- Lee SandalesAssistant Set Decoration
- Nicola de FresnesAssistant Set Decoration
- Prudence HemmingsAssistant Set Decoration
- Dominic SikkingAssistant Set Decoration
- Julian CaldowConcept Artist
- Simon McGuireConcept Artist
- Robert AllenConstruction Buyer
- Hannah IrwingConstruction Coordinator
- Andy EvansConstruction Manager
- Rosie HardwickDraughtsman
- Darren TubbyDraughtsman
- Julian WilsonDressing Prop
- Carol KupiszGraphic Designer
- Roger HoldenGreensman
- Simon CockrenGreensman
- Jonathan HolbrookPainter
- George DeanPainter
- Jim ClayProduction Design
- Geoffrey KirklandProduction Design
- Terry Wells Sr.Property Master
- Pip FoxProps
- Peter LeeProps
- Joel RodgersSculptor
- Harry FranchettiSculptor
- Emma HansonSculptor
- Ramonde EvangelistaSculptor
- Jennifer WilliamsSet Decoration
- Paul HearnSet Dresser
- Keith SloteStandby Art Director
- Peter JamesStandby Art Director
- Steven RogersStandby Carpenter
- Ian ZawadzkiStandby Painter
- Paul CouchStandby Painter
- Temple ClarkStoryboard Artist
- Tracey WilsonStoryboard Artist
- John GreavesStoryboard Artist
- Martin AsburyStoryboard Artist
- Malcolm MiddletonSupervising Art Director
- Gary FreemanSupervising Art Director
- Joe CassarSupervising Carpenter
- Lee EdwardsSupervising Carpenter
- Andrew MashSupervising Carpenter
- Jim KerrSupervising Carpenter
- Darren HaywardSupervising Carpenter
- Robert WishartSupervising Carpenter
- Tom GeorgeTitle Designer
Câmera
- Steve WallaceAdditional First Assistant Camera
- Jean-Pierre NonnetAssistant Camera
- Ron NichollsBest Boy Grip
- Tom TaylorCamera Loader
- David MorganCamera Operator
George RichmondCamera Operator
Chas BainCamera Operator- Dave ArmstrongCamera Trainee
- Jordan Karr-MorseCamera Trainee
Emmanuel LubezkiDirector of Photography- Andy HopkinsDolly Grip
- Chris BainFirst Assistant Camera
- Oliver LoncraineFirst Assistant Camera
- John FergusonFirst Assistant Camera
- Marc AtherfoldFirst Assistant Camera
- Jonathan 'Chunky' RichmondFirst Assistant Camera
- David CrossGrip
- Kenneth AtherfoldKey Grip
- Joe BuxtonLibra Head Technician
- Tim DeanLibra Head Technician
- Michael HannanSecond Assistant Camera
- Will HumphrisSecond Assistant Camera
- Ray MeereSecond Assistant Camera
- Peter HannanSecond Unit Director of Photography
- Jaap BuitendijkStill Photographer
Figurino e maquiagem
- Chloe AubryAssistant Costume Designer
- Sara MeekAssistant Costume Designer
- Richard DaviesAssistant Costume Designer
- Peter EdmondsCostume Assistant
- Sophia SpinkCostume Assistant
- Max JonesCostume Assistant
- Jo RoderickCostume Assistant
- Charlotte SadlerCostume Assistant
- Maggie WalshCostume Coordinator
Jany TemimeCostume Design- Annie CrawfordCostume Supervisor
- Neil MurphyCostumer
- Mike SkorepaCostumer
- Nicola ClarkeHairdresser
- Dorka NieradzikHairstylist
- Lorna McGowanMakeup & Hair
- Kate RobertsMakeup & Hair
- Laura McIntoshMakeup & Hair
- Kate BentonMakeup & Hair
- Susan Reilly LeHaneMakeup Artist
- Vivienne SimpsonMakeup Artist
- Ailie SmithMakeup Artist
- Graham JohnstonMakeup Designer
- Karen CohenMakeup Supervisor
- Anna CashMakeup Trainee
- Victoria BancroftProsthetic Makeup Artist
- Neill GortonProsthetic Supervisor
- Henrik SvenssonSpecial Effects Makeup Artist
Shaune HarrisonSpecial Effects Makeup Artist- Sunny RowleyWardrobe Assistant
- Rupert SteggleWardrobe Assistant
- Vikki IllingWardrobe Assistant
- Melissa LaytonWardrobe Assistant
- Bruno de SantaWardrobe Assistant
- Helen JeromeWardrobe Assistant
- Shirley NevinWardrobe Supervisor
Equipe técnica
- Gill RaddingsAnimal Coordinator
Nick DudmanAnimatronics Supervisor- Dave EvansArmorer
David VickeryCG Supervisor
Andy KindCG Supervisor- Stephen GilmourCableman
- Martin DuffyCarpenter
- Anthony OwenCarpenter
- Wolfgang OsterholzerCarpenter
- Graham MitchellCarpenter
- Laurie KerrCarpenter
- Lee BiggsCarpenter
John WhitbyCarpenter- Rozza ReaderCatering Head Chef
- Kevin JonesChef
- Charles EdwardsClearances Coordinator
- Patricia LlagunoCompositor
- Alex PaymanCompositor
- Pedro SabrosaCompositor
- Giuliano Dionisio ViganoCompositor
- Matteo ManziniCreative Consultant
- Sonia Ortiz AlconCreative Consultant
- Fredrik NordbeckCreative Consultant
- Jill McCulloughDialect Coach
- Brian HathawayDriver
- Shaun CollinsDriver
- Gary ParnhamGenerator Operator
- Michael SaxtonPost Production Supervisor
Robin LoughScenic Artist- Cosmo SarsonScenic Artist
- Lucy ThomasSet Production Assistant
- Sarah HoodSet Production Assistant
- Ian CorbouldSpecial Effects Coordinator
- Alistair WilliamsSpecial Effects Technician
- Grant BoultonSpecial Effects Technician
- Vanessa AllenStand In
Steve DentStunt Coordinator- Matthew SampsonStunt Coordinator
Paul HerbertStunts- David AndersStunts
- Bill WestonStunts
Vincent WangStunts- Maxine WhittakerStunts
- Lurye LomuroStunts
Lee MorrisonStunts
Rocky TaylorStunts
Jo McLarenStunts
Amanda FosterStunts- Kelly DentStunts
- Andy SmartStunts
Derek LeaStunts- Rob HuntStunts
- Jason HunjanStunts
Andy PilgrimStunts
Rob InchStunts- Kim McGarrityStunts
Reg WaymentStunts
Matthew StirlingStunts
C.C. SmiffStunts
Dominic PreeceStunts
Morgan JohnsonStunts- Will DentStunts
Gary HoptroughStunts
Franklin Mark HensonStunts- Frank HensonStunts
Leonard WoodcockStunts- Brian NickelsStunts
- Eunice HuthartStunts
David GarrickStunts- Pete WhiteStunts
- Trevor SteedmanStunts
Peter MilesStunts
Greg PowellStunts
Daniel NaprousStunts
Adam KirleyStunts- Tony SmartStunts
- Ray De-HaanStunts
Charles JarmanStunts
Rowley IrlamStunts- Marion LambStunts
- Chris NewtonStunts
- Holly LumsdenStunts
Maurice LeeStunts
Bradley FarmerStunts- Arran TophamStunts
- Martin PembertonStunts
- Dave HollandStunts
Richard HansenStunts- Bill DaveyStunts
Marvin CampbellStunts- Roy AlonStunts
Tony ChristianStunts- Andy BradshawStunts
- Bruce CainStunts
- Dani BiernatStunts
- Nick ChoppingStunts
- Juliette CheveleyStunts
- Michael ByrchStunts
Ian KayStunts
Mark SouthworthStunts- Richard HooperSupervising Armorer
- Joss SkottoweSupervising Armorer
- Annalisa BuglianiThanks
- Bryan BaverstockTransportation Coordinator
- Louise HillsTransportation Coordinator
- Bill RidealghUnit Medic
- Kathryn DonovanUnit Publicist
- Wayne SmithVisual Effects Editor
Mark SangerVisual Effects Editor
Diretor(a)
- Michael StevensonAdditional Second Assistant Director
- Terry NeedhamAssistant Director
- Richard GoodwinFirst Assistant Director
- Beverly WinstonScript Supervisor
- Liz WestScript Supervisor
- Ceri EvansScript Supervisor
- Louise WadeScript Supervisor
- Emma HortonSecond Assistant Director
- Michael MichaelSecond Assistant Director
- Andrew McEwanSecond Assistant Director
- Kim WhittakerSecond Second Assistant Director
- Alex OakleySecond Unit First Assistant Director
- Paul BennettThird Assistant Director
Edição
- Jane WinklesAssistant Editor
- Lisa ThompsonAssistant Editor
- Peter LambertAssistant Editor
- Supriya Naidu-JamesAssistant Editor
- Emma GaffneyAssociate Editor
- Steven J. ScottDigital Colorist
- Josh SutcliffeDigital Intermediate Editor
- Curtis LindersmithDigital Intermediate Editor
- Terra BlissDigital Intermediate Producer
- David SmithDigital Intermediate Producer
Alfonso CuarónEditor
Alex RodríguezEditor
Iluminação
Produção
- Abigail BarbierADR Voice Casting
- Louis ElmanADR Voice Casting
- Karen BirtchnellAssistant Accountant
- Richard HillAssistant Location Manager
- Jonathan ScottAssistant Production Coordinator
- Kristel LaiblinAssociate Producer
- Reno LoganAssociate Producer
- Lucinda SysonCasting
Avy KaufmanCasting- Sarah LeungCasting Assistant
- Kate RingsellCasting Assistant
Armyan BernsteinExecutive Producer- Thomas A. BlissExecutive Producer
- Beth Cleveley-HutchinsonExtras Casting
- Tim DaviesLocation Assistant
- Simon CrookLocation Manager
- Jamie LengyelLocation Manager
- Charlotte WrightLocation Manager
- Nick FultonLocation Manager
- Celeste TalaszekPost Production Accountant
- Faye MorganPost Production Coordinator
- Miguel Ángel PovedaPost Production Coordinator
Iain SmithProducer- Hilary ShorProducer
- Tony SmithProducer
- Pablo CasacubertaProducer
Eric NewmanProducer- Marc AbrahamProducer
- Emma BendellProduction Accountant
- Claire RobertsonProduction Accountant
- Rachna SuriProduction Assistant
- Hermione NinnimProduction Coordinator
- Sam HoltProduction Coordinator
- Wayne MoranProduction Driver
- Emma MagerProduction Manager
- Sophie EastonProduction Trainee
- Marcello PaolilloResearcher
- Lucy WhittonResearcher
- Alexander HodgsonSecond Assistant Production Coordinator
- Finlay BradburyUnit Manager
- Sally FrenchUnit Production Manager
Sonoplastia
- Nick LoweADR Editor
- James BennettADR Recordist
- Peter GleavesADR Recordist
- Andy ThompsonADR Recordist
- Dave HumphriesADR Recordist
- Jamie RodenADR Recordist
Chris NavarroADR Recordist- Steve BrowellAssistant Sound Editor
- Naiki RossellAssistant Sound Editor
- Tony CurrieDialogue Editor
- Andie DerrickFoley Artist
Peter BurgisFoley Artist- Jason SwanscottFoley Artist
- Harry BarnesFoley Editor
- Nigel HeathFoley Recordist
- Philippe AscoliMusic Consultant
- Michael PriceMusic Editor
- Karen ElliottMusic Supervisor
- John TavenerOriginal Music Composer
- John MidgleyProduction Sound Mixer
- Sam SouthwickSound Effects Editor
- Bjørn Ole SchroederSound Effects Editor
- Doug CooperSound Mix Technician
- Colin CodnerSound Mixer
- Chris BurdonSound Re-Recording Mixer
- Mark PatersonSound Re-Recording Mixer
Tom JohnsonSound Re-Recording Mixer- Martin SeeleySound Recordist
- Richard BeggsSupervising Sound Editor
- David EvansSupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
- Claire Inglis2D Artist
- Fred Place2D Artist
- Judy Barr2D Artist
- Sarah Lockwood2D Artist
- Jon Bowen2D Artist
- Scott Taylor2D Artist
- Niki Wakefield2D Artist
- Gruff Owen2D Artist
Andrew Lockley2D Supervisor- Daniel Evans3D Artist
- Nicholas Symons3D Artist
- Stewart Ash3D Artist
- Hitesh Bharadia3D Artist
- Tyson Cross3D Artist
- Vincent DevayAnimation
- Max SolomonAnimation
- Nathan McConnelAnimation
- Paul ClaessensAnimation
Barth MaunouryAnimation
Pablo GrilloAnimation- Craig BardsleyAnimation
- Mike EamesAnimation Supervisor
Jonathan FawknerCompositing Artist- Neil MillerMatte Painter
- Alessandro BonoraModeling
- Paul CorbouldSpecial Effects Supervisor
- Claudia DehmelVisual Effects Coordinator
- Penny HaylerVisual Effects Coordinator
- Paul LaddVisual Effects Coordinator
- Lucy KillickVisual Effects Producer
- Rupert PorterVisual Effects Producer
- Antony BluffVisual Effects Producer
- Amy BeresfordVisual Effects Producer
- Robin SaxenVisual Effects Producer
Frazer ChurchillVisual Effects Supervisor
Tim WebberVisual Effects Supervisor
